Тег ставится в том случае, когда показаны вместе различные элементы 2-х и более никак не связанных тайтлов. Это могут быть персонажи, предметы, техника, локации, события т.д. из разных тайтлов.
Если персонаж переодет в другого конкретного персонажа - используется тег не кроссовер, а crossdress.
