отпуск

Welcome back to the machine / Добро пожаловать обратно в механизм.

Сегодня крайний день отпуска. Лето, прощай.

Фареры

Каждый раз, как я публикую комикс с Гренландией, некоторые люди задают мне вопрос:"А где Фареры?"
Иногда я даже думаю:"Люди, вы живете в Канаде! Откуда вам вообще известно о Фарерских островах?!" biggrin.gif

В общем, вот и он. Ещё одна "колония" Дании.
Обычно датчане забывают о существовании Фарер ввиду небольшого размера островов, хотя стоит отметить, что их ненависть к нам проявлена не столь сильно, как у Гренландии. При голосовании по вопросу, касающемуся выходу из состава Дании, жители островов проголосовали "Нет". Фареры часто расстраиваются, что Дания уделяет им не так много внимания.

Когда же датчане вспоминают о таком месте, как Фарерские острова, то обычно это касается вопроса траты островитянами наших денег. И, как всегда, мы получаем кучу жалоб при попытке потребовать выплаты и/или возврата потраченных средств biggrin.gif

Комментарий переводчика: перевод данного выпуска предоставлен Slay. Перевод комментариев автора - Nikrett.

Всем отпуск, посоны!

Может быть и рановато, но... ВСЕМ ЛЕТА!!!:DD

Откровения работников отелей
Недавно на одном популярном западном сайте был опубликован вопрос к «знающим» людям из мира гостиничного бизнеса: “Что скрывают отели от своих клиентов?” Некоторые из полученных ответов, мягко говоря, шокировали аудиторию сайта.
Только вот не рекомендуем читать этот пост, находясь в гостиничном номере…
Источник

1.
По словам некоторых сотрудников отелей, стаканы не моются в принципе:
“Не советую пить из стаканов и чашек, которые можно найти в комнате – или если очень нужно, обязательно помойте их. А стаканы для зубных щеток вообще обычно просто ополаскиваются, и на них даже остаются следы губ предыдущего клиента”

2.
Очередной весомый аргумент против еды и напитков из минибара:
“Стоит проверить, не вскрывались ли ранее бутылки. Однажды у нас в отеле обнаружилось, что клиент выпил виски, заполнил бутылку собственной, извините… мочой, закрыл ее и поставил в минибар. Также еда часто хранится в минибаре дольше положенного времени.“

3.
Если нужно свежее полотенце:
“Не забывайте простое правило: если вы хотите чистое полотенце – бросьте использованное на пол, так как полотенца на вешалке или полотенцесушителе не меняются“

4.
О стульях, на которых вы сидите и вешаете одежду:
“Не садитесь на стулья и диваны, не покрыв их полотенцем или простыней. Поверьте, до вас там посидело очень много совершенно голых людей … “

5.
Как в последний момент отменить бронирование, не потеряв при этом деньги
Для отмены бронирования, чтобы не попасть на штраф, нужно позвонить в отель и перенести дату заезда на более поздний срок. Затем через несколько часов снова позвонить в отель (при этом желательно попасть на другого администратора) и уже отменить бронирование окончательно. Отель не сможет снять с вас деньги, так как сроки бесплатной отмены нового бронирования, соответственно, тоже были перенесены.

6.
Чаевые могут чудесным образом улучшить ваше пребывание
“Если вы остановились в отеле на несколько суток, оставьте чаевые уборщице прямо в первый день, и она до конца будет к вам относиться с особым вниманием“

7.
Если у вас возникла действительно серьезная претензия к отелю, попробуйте сообщить об этом менеджеру и получить скидку при оплате проживания. Многие клиенты оставляют жалобы и плохие отзывы в интернете, но забывают попросить скидку при чекауте. А в случае, если стоит вопрос о вашем преждевременном выезде из отеля, менеджеру гораздо выгоднее будет продать номер с 30 процентной скидкой, чем вообще потерять клиента.
И еще – актуальная информация для курильщиков: если вы остановились в номере для некурящих, лучше не пробовать там покурить. Персонал легко обнаружит злостного нарушителя, а штраф за курение в номере составит сумму от 100 евро, о чем знают далеко не все постояльцы.

Секреты гостиничного бизнеса: что скрывают отели от своих клиентов?

До сезона отпусков осталось не так уж много времени и всем тем, кто планирует провести свой отпуск в другой стране, как нельзя кстати могут пригодиться советы и хитрости касаемые проживания в отеле. Некоторые откровения и секреты гостиничного бизнеса мягко говоря шокируют, но зная их вы сможете избежать множество неприятных ситуаций.

1  По словам некоторых сотрудников отелей, стаканы не моются в принципе

Не советую пить из стаканов и чашек, которые можно найти в комнате – или если очень нужно, обязательно помойте их. А стаканы для зубных щеток вообще обычно просто ополаскиваются, и на них даже остаются следы губ предыдущего клиента.

2  Очередной весомый аргумент против еды и напитков из минибара

Стоит проверить, не вскрывались ли ранее бутылки. Однажды у нас в отеле обнаружилось, что клиент выпил виски, заполнил бутылку собственной, извините… мочой, закрыл ее и поставил в минибар. Также еда часто хранится в минибаре дольше положенного времени.

3  Если нужно свежее полотенце

Не забывайте простое правило: если вы хотите чистое полотенце – бросьте использованное на пол, так как полотенца на вешалке или полотенцесушителе не меняются.

4  О стульях, на которых вы сидите и вешаете одежду

Не садитесь на стулья и диваны, не покрыв их полотенцем или простыней. Поверьте, до вас там посидело очень много совершенно голых людей…

5  Как в последний момент отменить бронирование, не потеряв при этом деньги

Для отмены бронирования, чтобы не попасть на штраф, нужно позвонить в отель и перенести дату заезда на более поздний срок. Затем через несколько часов снова позвонить в отель (при этом желательно попасть на другого администратора) и уже отменить бронирование окончательно. Отель не сможет снять с вас деньги, так как сроки бесплатной отмены нового бронирования, соответственно, тоже были перенесены.

6  Чаевые могут чудесным образом улучшить ваше пребывание

Если вы остановились в отеле на несколько суток, оставьте чаевые уборщице прямо в первый день, и она до конца будет к вам относиться с особым вниманием.

7  Что делать, если у вас возникла действительно серьезная претензия к отелю

Если у вас возникла серьезная претензия к отелю, попробуйте сообщить об этом менеджеру и получить скидку при оплате проживания.Многие клиенты оставляют жалобы и плохие отзывы в интернете, но забывают попросить скидку при чекауте. А в случае, если стоит вопрос о вашем преждевременном выезде из отеля, менеджеру гораздо выгоднее будет продать номер с 30% скидкой, чем вообще потерять клиента.

8  Про курение в номере

И еще – актуальная информация для курильщиков: если вы остановились в номере для некурящих, лучше не пробовать там покурить. Персонал легко обнаружит злостного нарушителя, а штраф за курение в номере составит сумму от 100 евро, о чем знают далеко не все постояльцы.