english

Господа пидоры, второй раз за вечер беспокою вас вопросами. Вощим так: у меня беда с английским, но я играю в мобильные игры на инглише. С меню разобраться не проблема, но вот во всякие объемные тексты вчитываться со словарем просто лень. Монтирую сегодня видео для продажника в вайлберрис, тот объясняет как закупаться на сайте 1688, где все иероглифами. Он просто переводит все с помощью камеры телефона реальном времени через Google Translate.

Тут меня осенило: открываю игру на планшете, читаю через камеру телефона все на русском. Причем приложение Google Translate работает дюже ладно, тексты в режиме реального времени оформляются и подгоняются на места оригинальных букв, но это все равно же костыль. В идеале удобнее всего было бы пользоваться очками дополненной реальности, но такими не обладаю.

Почесал я репу и думаю "вот би било" приложение-переводчик для мобилок, чтобы его можно было включать поверх окон, за ним включать какую-нибудь Blue Archive и приложение как и Google Translate переводит и подгоняет текст. Потом думаю, в смысле было бы такое предложение, может такое приложение и есть? Только я чет не нашел таких решений, что странно, такая штука могла бы решать просто миллионы проблем с локализацией игр и приложений. Может многоуважаемые пидоры знают такое приложение?

А если такого приложения нет, то может пидоры из числа компьютерщиков-программистов могли бы такое сварганить по-быренькому. Успеете до выходных?