"The couBoy has FA1LED US. BETTER COWBOY... /7 &?¿/ //m SOUP-ERB / soup-erb :: игра слов :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

knight09knight09
soup-erb Комиксы игра слов 
"The couBoy has FA1LED US. BETTER COWBOY... /7 &?¿/ //m SOUP-ERB,soup-erb,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,игра слов
Подробнее
"The couBoy has FA1LED US. BETTER COWBOY... /7 &?¿/ //m SOUP-ERB
soup-erb,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,игра слов
Еще на тему
soup-erb

soup-erb(12)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(172214)

Развернуть
Комментарии 1810.08.201811:21ссылка23.2
Westworld?
Mihalilusoid Mihalilusoid 10.08.201811:32 ответить ссылка -6.7
"Неправильно, зато по-русски!"
John_Wheels John_Wheels 10.08.201811:45 ответить ссылка ↑ 14.6
Ну в этом же и был смысл! Смысл...
JustJazzz JustJazzz 10.08.201811:48 ответить ссылка ↑ 7.3
Если ты писал "Ковбой", почему не продолжил "ковмужиком"?
lostgold lostgold 10.08.201813:31 ответить ссылка ↑ 1.4
Просто в оригинале намеренно было написано Cow Man. Чтобы обратить внимание на каламбур.
Но в самом начале я думал Корожик или Коровожик
JustJazzz JustJazzz 10.08.201815:32 ответить ссылка ↑ -3.2
Ну мы же не называем бетмена мышь-мужик. Ну или тогда уж и ковбоя как корово-мальчика перевёл бы
А фраза потрясающая, возьму на вооружение
JunkGuy JunkGuy 10.08.201812:17 ответить ссылка ↑ 0.8
Может дело в том что в оригинале ковбой пишется слитно, а коровомужик раздельно что значит намеренный каламбур....
Кракозябр Кракозябр 10.08.201812:54 ответить ссылка ↑ 1.0
Зато мы говорим Человек-паук.
Tezcatlipoca Tezcatlipoca 12.08.201813:21 ответить ссылка ↑ 0.0
Корово-мужика 80 лвл?
Evil-dude Evil-dude 10.08.201812:23 ответить ссылка ↑ 2.7
shotnik shotnik 10.08.201812:26 ответить ссылка 5.2
Из него сейчас супермен вылетит?
!vory !vory 10.08.201814:03 ответить ссылка ↑ 0.4
Но что может быть лучше cowcow, или cowcat'а
Фиговина Фиговина 10.08.201813:33 ответить ссылка -0.4
Cowgirl например
Evil-dude Evil-dude 10.08.201814:59 ответить ссылка ↑ 2.5
Cowgirl это немного другое. Что-то из разряда гимнастики.
Doctor Whooves Doctor Whooves 10.08.201816:04 ответить ссылка ↑ 2.3
Ладно, продолжу шутку сам
Фиговина Фиговина 10.08.201818:44 ответить ссылка ↑ 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
юмор

юмор

Перевод

Перевод

игра слов

, 

дизайн

, 

каламбур

, 

нейминг


Тренды

Fallout
приколы для полных дегенератов
Дрочибельные мемы
Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
ПАТРОНЫ НЕ ТАК ЛЕГКО Ь НАЙТИ У г КАЖДЫЙ 1 ВЫСТРЕЛ НА . СЧЕТУ а ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПРОСТО КУПИТЬ ИХ ИЛИ ВРОДЕ л V того КАЖДАЯ ПУЛЯ БЕСЦЕННА ПОЗЖЕ ГЫ ЖЕ ТОЛЬКС ЧТО СКАЗАЛ, ЧТО ИХ ВСЕГО, СЕМЬ/ А КАК ЖЕ «КАЖДАЯ ПУЛЯ БЕСЦЕННА»^ ( Я НЕ ГСДЕЛАН И31 [КАРМАНОВ,] ЭЛЛИ/ ©2015 КАПЕ Т1Е0В1СН WWW.AWKWARD
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы awkward zombie The Last of Us Игры

ПАТРОНЫ НЕ ТАК ЛЕГКО Ь НАЙТИ У г КАЖДЫЙ 1 ВЫСТРЕЛ НА . СЧЕТУ а ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПРОСТО КУПИТЬ ИХ ИЛИ ВРОДЕ л V того КАЖДАЯ ПУЛЯ БЕСЦЕННА ПОЗЖЕ ГЫ ЖЕ ТОЛЬКС ЧТО СКАЗАЛ, ЧТО ИХ ВСЕГО, СЕМЬ/ А КАК ЖЕ «КАЖДАЯ ПУЛЯ БЕСЦЕННА»^ ( Я НЕ ГСДЕЛАН И31 [КАРМАНОВ,] ЭЛЛИ/ ©2015 КАПЕ Т1Е0В1СН WWW.AWKWARD
Я ПОНЯЛ, ЧТО ЕСЛИ ПРИМУ НЕСКОЛЬКО, ТО ПОЧУВСТВУЮ Ч. СЕБЯ ЛУЧШЕ. или, например; ОБРЕТУ СУПЕРСЛУХ. что-то в этом ^ РОДЕ. ^ ©2016 KATIE TIED RICH WWW.AWKWARDZOMBIE.COM
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы awkward zombie The Last of Us Игры

Я ПОНЯЛ, ЧТО ЕСЛИ ПРИМУ НЕСКОЛЬКО, ТО ПОЧУВСТВУЮ Ч. СЕБЯ ЛУЧШЕ. или, например; ОБРЕТУ СУПЕРСЛУХ. что-то в этом ^ РОДЕ. ^ ©2016 KATIE TIED RICH WWW.AWKWARDZOMBIE.COM
Marksmanship И AAR» AMPH. TU fAQ Lfr. Со ГЛ