Гари Олдман против КВНщиков, ставших актерами,Comedy,,Анонсу нового фильма "Похабовск" посвящается = / Гари Олдмэн (Gary Oldman) :: комедия :: русское кино :: Знаменитости :: КВН :: видео (video)

Lemuel HogbenLemuel Hogben
видео КВН Гари Олдмэн Знаменитости русское кино комедия 

Подробнее
Гари Олдман против КВНщиков, ставших актерами,Comedy,,Анонсу нового фильма "Похабовск" посвящается =)
видео,video,КВН,Гари Олдмэн,Gary Oldman,Знаменитости,русское кино,комедия
Еще на тему
видео

видео(88171)

Гари Олдмэн

Гари Олдмэн(37)

Знаменитости

Знаменитости(18856)

Развернуть
Комментарии 4109.05.201416:52ссылка14.8
В оригинале говорилось о спортсменах, которые идут в кино.

Но что быдлоюмористы, что звезданутые спортсмены, все они попадают в этом случае под аксиому Эскобара.
  ·     ·   09.05.201417:12 ответить ссылка 8.0
А причина проста:
галустяны и ко в КВН не писали шуток, они их лишь обыгрывали. А когда сами пытаются писать, получается только про говно, еблю и наркоту, и все равно не смешно.
Maximum997 Maximum997 09.05.201417:13 ответить ссылка ↑ 4.3
Словно они их вообще когда либо сами писали.
Simon Moore Simon Moore 09.05.201417:27 ответить ссылка ↑ 0.5
Вопрос целевой аудитории, смешно то, что близко по жизни, к сожалению, в России сейчас так, потому и популярно, потому и идут, что есть аудитория.
Pololo Pololo 09.05.201417:52 ответить ссылка ↑ -1.9
Ностальгирующий Критик в своём обзоре на высер "Кот в шляпе", да и вообще во всех обзорах на фильмы по творчеству Доктора Сьюза, весьма развёрнуто объяснил, что дело далеко не в этом.
  ·     ·   09.05.201418:15 ответить ссылка ↑ 1.5
Рейтинги фильмов камедиклубовцев говорят сами за себя.
Maximum997 Maximum997 09.05.201418:50 ответить ссылка ↑ 0.2
Да, поэтому в руках и баскетбольный мяч. На удивление неплохо выкрутились с финальным броском)
Lemuel Hogben Lemuel Hogben 09.05.201417:37 ответить ссылка ↑ 0.2
А зачем ему вообще тогда мяч в руки сунули?
Gridon Gridon 09.05.201417:51 ответить ссылка ↑ -1.0
меседж, "я не умею - и не лезу"
zheebkin zheebkin 09.05.201417:52 ответить ссылка ↑ 1.5
Да ты что? Lemuel Hogben написал что неплохо выкрутились, как будто это экспромт.
Gridon Gridon 09.05.201418:00 ответить ссылка ↑ -1.5
краем осознания испытал я зыбкое ощущение, описать которое можно двумя словами
мне похуй
но не отрицаю, что для многих Lemuel Hogben слывёт авторитетом по ряду вопросов
zheebkin zheebkin 09.05.201418:07 ответить ссылка ↑ 0.1
Я хотел его исправить, а ты его сейчас унижаешь. Где ты увидел что он для меня авторитет я не знаю. И еще ты врешь что тебе пофиг.
Gridon Gridon 09.05.201418:11 ответить ссылка ↑ -1.1
"Мне пофиг" и отвечаешь на два коммента. Снизу хотя бы третий не пиши ответ.
Gridon Gridon 09.05.201419:19 ответить ссылка ↑ -1.2
коленька, ты почему таблеточку не выпил, дядя доктор же заругает
zheebkin zheebkin 09.05.201419:27 ответить ссылка ↑ 0.1
откуда это, уважаемый ?
Пилат Понтийский Пилат Понтийский 10.05.201401:18 ответить ссылка ↑ 0.3
Dr.Horrible's sing along blog
весьма рекомендую к просмотру
zheebkin zheebkin 10.05.201401:35 ответить ссылка ↑ 0.7
всегда к Вашим услугам, сударь
zheebkin zheebkin 10.05.201402:08 ответить ссылка ↑ 0.1
В оригинале говорилось про спортсменов, в частности - баскетболисте (Шакил О'Нил) - поэтому в руках баскетбольный мяч. А озвучка о другом и мяч там ни к чему. Потому и выкрутились - что придумали, как "объяснить" бросок мяча в новом контексте.
Lemuel Hogben Lemuel Hogben 09.05.201418:10 ответить ссылка ↑ 0.0
Не видел оригинал, пока ты не скинул. И думаю многие его не видели. Ты прав, но как ты написал, выглядело что ты ошибаешься.
Gridon Gridon 09.05.201418:20 ответить ссылка ↑ -0.1
Ну явно же, что в оригинале речь шла не о КВНщиках)
Lemuel Hogben Lemuel Hogben 09.05.201418:23 ответить ссылка ↑ 0.1
Я так и написал "выглядело". Вроде же пишу ясно и понятно.
Gridon Gridon 09.05.201419:20 ответить ссылка ↑ 0.0
В русской озвучке предфинальная фраза круче чем у оригинала.
Gridon Gridon 09.05.201418:16 ответить ссылка ↑ -2.0
Лучший коммент:
I'm sure they had to shoot that ending several times just so Gary could miss the net, on purpose. Because he's Gary Oldman and he's perfect.

:D
enlade enlade 10.05.201403:38 ответить ссылка ↑ 0.7
Я думаю, если Гэри идеален, то у него должно получиться специально не попасть)
Lemuel Hogben Lemuel Hogben 10.05.201403:44 ответить ссылка ↑ 0.1
в оригинале не просто о спортсменах, а об игроках НБА
ObiWanKannabis ObiWanKannabis 09.05.201422:41 ответить ссылка ↑ 0.0
Бомбануло.
mr.untraceable mr.untraceable 09.05.201417:18 ответить ссылка -1.2
Очень эмоциональный перевод
mider mider 09.05.201417:20 ответить ссылка 0.6
Исключение, подтверждающее правило.
  ·     ·   09.05.201418:16 ответить ссылка ↑ 1.8
он вроде не спортсмен, и не квнэнщик, то, чем он занимался больше не профессия, а хобби
SiskaPro SiskaPro 09.05.201420:38 ответить ссылка ↑ -1.9
Спортсмен. И роль киборга вряд ли кто-то лучше сыграет, да.
enlade enlade 10.05.201403:39 ответить ссылка ↑ 0.6
Джим Кэрри изначально был "камедиклубовцем"
Fitc Fitc 09.05.201423:23 ответить ссылка ↑ 0.5
Упор делал на мимику, не писал себе тексты. Все четко.
Gridon Gridon 10.05.201402:33 ответить ссылка ↑ 0.4
тексты вроде действительно не писал
Fitc Fitc 10.05.201413:25 ответить ссылка ↑ 0.0
Пиздешь
Игнат Лориков Игнат Лориков 10.05.201414:38 ответить ссылка 0.3
кагбэ, да, известный стендуплист, Джордж Карлин там же
zheebkin zheebkin 10.05.201418:14 ответить ссылка ↑ 0.0
не ну space jam - норм кинцо
Davinelulinvega Davinelulinvega 10.05.201415:24 ответить ссылка 0.0
в конечном итоге зрители решат, кто достоин сниматься в кино, а кто не достоин
я думаю, своим выбором - что смотреть, а что не смотреть, они как бы голосуют за тех, кто им нравится, кто достоин. КВН-щик это или профессиональный актёр.
Alexandr Sleptsov Alexandr Sleptsov 14.05.201403:29 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
длиннопост

длиннопост

перевел сам

перевел сам

Эльф & Воин

Эльф & Воин

КВН

, 

Фентези

, 

комедия

, 

auto

, 

русское кино


Тренды

Luce
Выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
Гари Олдман против спортсменов, ставших актерами,Comedy,Гари,Олдман,против,спортсменов,ставших,актерами,Актёры,Перевод,BadComedian,Comedian,Ролик,Юмор,Основной Канал - http://www.youtube.com/TheBadComedian Группа - http://vkontakte.ru/badcomedian_group Твиттер - http://twitter.com/EvgenComedian Ори
подробнее»

видео,video Гари Олдман Гэри Олдман Актеры и Актрисы Знаменитости

Гари Олдман против спортсменов, ставших актерами,Comedy,Гари,Олдман,против,спортсменов,ставших,актерами,Актёры,Перевод,BadComedian,Comedian,Ролик,Юмор,Основной Канал - http://www.youtube.com/TheBadComedian Группа - http://vkontakte.ru/badcomedian_group Твиттер - http://twitter.com/EvgenComedian Ори