Подробнее
Мой президент выбросил меня из окна пятого этажа. Я хочу предъявить обвинение. Ваш президент? Как Вы думаете, он может нанять меня охранником на его яхту? I Л Нет, А может, он наймёт меня, если я изобью Вас дубинкой? Может быть. У меня нет здоровой руки. Но один из локтей 6ог\\лт не так уж сильно. У меня такое ощущение, что ты даже не пытаешься сделать меня счастливой. Может, позже помассируешь мне спину здоровой рукой Мне очень жаль что твоё лицо так выглядит. Мне нужно сочувствие Моё ЛИЦО ну, ИЗВИНИ, не что Я пострадало, докапываюсь . до сути. ТТосмотрите-ка на этого без сломанной ноги. Думаешь, ты лучше нас? Мне надо найти группу поддержки для людей с той же проблемой. Печатай "выброшен с окна пятого этажа президентом, которому за это ничего не будет". Ты доставил те юридические документы моему президенту? Это значит то же самое. Ну вот, теперь я переживаю из-за двойных ошибок. Нет, правда, то же самое. Нет, я ему подал А если ты скажешь мне делать болезненные вещи просто для твоего развлечения? Ты должен делать всё, что я скажу, без вопросов и колебаний. I ы оудешь представлять меня в суде против моего президента? I С одним ¡ц ' условием Если? Выбор присяжных Не знаю. Я не помню, как я выгляжу. Окей, ты годишься. И, между прочим, я единственный, кто когда-либо тебя любил Вот ты, с большими ровями, ты настолько туп, насколько выглядишь? Где Вы были в тот день, когда Дилберт ыл вытолкнут из окна Вашего кабинета? Первый вопрос только для разминки, правда? Я был прямо за ним в такой позе, крича "умри, умри, умри!" Но мы были единодушны в том, что не хотим здесь больше сидеть. У нас был небольшой спор, кто истец — парень который жаловался или тот проныра. Мы решили в пользу истца. Моя комиссия — 100% от присуждённой суммы, плюс я получил право называть твоя именами, которые звучат хуже, чем они есть. Сколько я тебе должен за помощь в выигрыше иска? Это не слишком честно. Ты аналог Тебя здесь не было, когда мы переехали в новые кабинки, так что твои сослуживцы выбрали одну для тебя. ' Я так долго не был на работе. Интересно изменилось ли что-нибудь. Гтр://<1НЬ /2008/08/20080802.htm I
Dilbert,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
5.7
