юи АЯ А1 и тетя ндняли ев кдк Аброникд I кАЛЯ АО/МД/ ■инОГАД'Ф ПЛАТОй \ стимулируют иОНОГАД, В / Bomango :: VanHeist :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

$юи АЯ А1 и тетя ндняли ев кдк Аброникд I кАЛЯ АО/МД/ ■инОГАД'Ф ПЛАТОй \ стимулируют иОНОГАД, ВАЖНОСТЯМ! я здесь ОКОЛО ЧДСД и! не видел ее, еще ИДЧДЛД N рлстить С( близиецд п<,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Bomango,VanHeist,перевел сам,песочница$
Подробнее
юи АЯ А1 и тетя ндняли ев кдк Аброникд I кАЛЯ АО/МД/ ■инОГАД'Ф ПЛАТОй \ стимулируют иОНОГАД, ВАЖНОСТЯМ! я здесь ОКОЛО ЧДСД и! не видел ее, еще ИДЧДЛД N рлстить С( близиецд п<
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Bomango,VanHeist,перевел сам,песочница

Еще на тему

Смешные комиксы(176898)

Bomango(245)

VanHeist(256)

перевел сам(23363)

песочница(702620)

Развернуть

Комментарии 5406.07.201419:34ссылка0.2

Ты хотя бы читаешь что только что переводил? Буквы пропускаешь будто на клаве кнопок не хватает, слова некоторые просто вообще пиздец. В ворде не пробовал текст проверять хотя бы?

Кукан 06.07.201419:39 ответить ссылка 2.8

а я гляжу тебе бы лишь бы до любой опечатки доебаться

Peasmman 06.07.201419:43 ответить ссылка ↑ -6.5

Любой? Но у тебя в каждом спичбабле ошибки, это типа стиль перевода такой?

Кукан 06.07.201419:45 ответить ссылка ↑ 2.1

попизди мне блять. в каждом бабле граммар наци ебучий. редактора мне тогда сука найми чтобы было асё идеально.

Peasmman 06.07.201419:48 ответить ссылка ↑ -4.2

Ты что жирный то такой? С тобой нормально разговаривают без мата, что на реакторе немного редкость, а ты срешься. Если ты не умеешь переводить то зачем ты это делаешь вообще? Тут даже не редактор нужен а человек нормально знающий английский.

Кукан 06.07.201419:51 ответить ссылка ↑ 1.8

тогда прекрати тогда писать мне так будто я мудак, и пиши нормальные блять разборы. Я уже сказал. адекватная критика и помощь. буду благодарен и и признателен. будете писать как мудаку, буду слать матом.

Peasmman 06.07.201419:57 ответить ссылка ↑ -2.9

Слышь мудак, я тебе вообще ни разу не писал что ты мудак, до этого момента. Ты пьян чтоли сука? Если ты русский язык даже не знаешь то хуле ты английский прешь переводить, обезьяна блядь.

Кукан 06.07.201420:00 ответить ссылка ↑ 1.9

ты блять, граммар наци в смысл текста не умеешь что ли? я те блять сказал. будешь писать нормально а не как к мудаку, буду вежливым. будешь хуйню морозить стиль общения будет соответствующий. Ты и тебе подобные уже выморозили меня. сил с вами быть вежливыми у меня нет

Peasmman 06.07.201420:13 ответить ссылка ↑ -2.9

пеши исчо

akarii 23.07.201408:57 ответить ссылка ↑ 0.0

Грамматика блядь. Ты знаешь, что такое грамматика?

alma3884052 06.07.201420:01 ответить ссылка ↑ 1.4

а своих глаз нету? молодец что перевел, забавный комикс. но перевел откровенно дерьмово. не хочешь критики или делай как надо и получай респект и лойсы, или не делай вовсе.

^1Alucard 06.07.201419:54 ответить ссылка ↑ 1.4

если бы тут все так делали всё идеально тут бы и половины годного контента небыло почти везде есть косяки, я допустим только встал на путь перевода. и меня как-то бесит что мне с хуёв горки минусов напихали не сказав в чём я изначално не прав.

Peasmman 06.07.201420:00 ответить ссылка ↑ -2.5

пока тут половину народа матом не обкладёшь они и не почешутся сказать что не так

Peasmman 06.07.201420:02 ответить ссылка ↑ -2.7

Ты безграмотный долбоёб, вот что не так.

Фрейд 06.07.201420:07 ответить ссылка ↑ 0.9

Фрейд .иди нахуй уже а, заебал ей богу,если ты не долбоб и грамотный вперёд. запости годноту

Peasmman 06.07.201420:34 ответить ссылка ↑ -1.8

Чувак!
Если ты взялся переводить, то делай это хотя бы качественно.
Поимей уважения к тем, кто будет читать твой перевод, и они поимеют уважения к тебе.
Делать на отъе**сь может каждый, только нахуа?

GiiD 06.07.201419:59 ответить ссылка ↑ 1.0

народу для начала надо тоже научиться не только минусы везде совать но и обосновывать за что. а то пока срач не разведёшь молчат как будто хуй во рту

Peasmman 06.07.201420:06 ответить ссылка ↑ -2.0

несколько раз в предыдущих постах народ спрашивал где косяк, молча суки.

Peasmman 06.07.201420:07 ответить ссылка ↑ -1.9

Схуяли ты думаешь что тебе будут помогать если ты так реагируешь? Могу тебя заверить, с такой забавной реакцией ты теперь будешь излюбленным генератором тепла у местного бомонда.

Кукан 06.07.201420:08 ответить ссылка ↑ 1.0

а с хуя ли мне быть вежливым, если мудачё нихуя толкового сказать не может и использует шаблон - ты мудак?

Peasmman 06.07.201420:17 ответить ссылка ↑ -1.9

Ох. Ну вот тебе говорят - ошибок в тексте много. Что ты делаешь? Ты их исправляешь? Ты их вообще ищешь? Нет же, ты орешь про минусы и плюешься что все вокруг мудаки.

Кукан 06.07.201420:18 ответить ссылка ↑ 0.9

придурок, изначально когда я ещё не перведённые 2 страници кинул я вопросил, за что, у всех пальца отсохли коммент поствить. а теперь когда переводить начал так вас бляь умников повылезало, вы блять где раньше-то были?

Peasmman 06.07.201420:36 ответить ссылка ↑ -2.0

Опять ты обзываешься, нехорошо так делать Пизман. Ты с самого начала вместо того чтобы спросить нормально начал капсить - сукаблядь с какого хуя мянусы!? - Собственно получаешь то что должен, еще и удивляешься.

Кукан 06.07.201420:38 ответить ссылка ↑ 0.9

самый первый блять пост с этими тегам проверь .

Peasmman 06.07.201420:39 ответить ссылка ↑ -1.8

"вт блять не понимаю за что минусы-то? На деве этот комик самая что нинаесть годнота" - Вежливый ты, пиздец просто.

Кукан 06.07.201420:42 ответить ссылка ↑ 0.8

по крайней мере тут я ешё ни на кого не матерюсь и никого не послал. Трудно ответить на вопрос полный недоумения сразу было?

Peasmman 06.07.201420:44 ответить ссылка ↑ -1.4

или для тебя вопрос что за хуйня сразу в разряд оскорблений идёт?

Peasmman 06.07.201420:44 ответить ссылка ↑ -1.4

Вот мой первый вопрос про минуся, это даже 3й пост и тут недоуменяе, и где ответ? в нигде все пльцы себе прищемили
"вт блять не понимаю за что минусы-то? На деве этот комик самая что нинаесть годнота "

Peasmman 06.07.201420:42 ответить ссылка ↑ -1.4

И что теперь? Тебе должны все галопом бежать отвечать? Никто внимания не обратил и ладно, это интернет. А вот когда ты стал писать в духе "народ что за хуйня? блять ЗА ЧТО СУКА МЯНУСЫ?" - ты уже сам виноват.

Кукан 06.07.201420:46 ответить ссылка ↑ 0.8

Пальцы из жопы достать и написать пару комментов на нормальный вопрос много сил и времени не надо. если было проигнорено помт бы виел в ноле. если кто-то заминусил значит посмотрел, если спросили за что будь добр ответь. держать язык в пизде когда тебя спрашивают ещё большее неуважение если пошлют нахуй.

Peasmman 06.07.201420:50 ответить ссылка ↑ -1.1

Это интернет а не подъезд, тут люди идут мимо и им похуй ваще кто там что спрашивает, хоть ты как капси. Запомни одно, тут тебе никто ничего не должен, сам делай выводы всегда.

Кукан 06.07.201420:51 ответить ссылка ↑ 0.8

охуенно делать выводы когда нет исходных данных. я не телепат так-то чтобы знать ЧТО ИМЕННО ненрвится народу. А если ты сука уделил внимание посту будь добр удели внимние и автору если он просит.

Peasmman 06.07.201420:56 ответить ссылка ↑ -1.0

А если не уделю? Посмотрел перевод, перевод говно, пошел дальше, зачем мне в коменты например глядеть? Повторяю, тут ты можешь хоть что просить и требовать, всем похуй. А вот когда ты начинаешь прыгать и верещать как резаный то все сбегаются, только не помогать отнюдь.

Кукан 06.07.201420:58 ответить ссылка ↑ 0.7

Значит ты рак (которого в интернете 90%). комменты как раз и нужны для того чтобы обсудить пост. иначе нахуй они нужны. соответственно в комментах я как автор могу спрости что не так. и не надо быть блять мудаками. оставь 1 - 2 коммента. я тоже не обязан выкладыать контент, но уж если я выложил то хочу знать в чём косяк если оный не понравился народу. И баттхерт у меня не от перевода, а от того что никто не говорит в чём феил контента если в твою голову это ещё не уместилось.

Peasmman 06.07.201421:04 ответить ссылка ↑ -0.9

Аргументируй схуяли я рак, если я просто иду по сайту и смотрю картинки? Если бы тут каждый оставлял комент, то ты себе не представляешь даже сколько бы тут коментов было под каждым мало-мальски нормальным постом. Ты уж хуйни не неси, если людям не интересно то с чего им останавливаться? Ты не обязан выкладывать контент, это да. Но ты и требовать ничего не можешь от прохожих.

Кукан 06.07.201421:07 ответить ссылка ↑ 0.5

я сказал про каждый? я сказал так то про 1 - 2 комментария. но нет ни один не снизошёл блять мне ЭТО бесит. а останавливаться с того что если 2 десятка рыл оценило пост и ещё десятка 3 хотябы посмотрело то их уже заинтересовал пост, тупень

Peasmman 06.07.201421:12 ответить ссылка ↑ -0.7

Да я тебе еблан еще раз говорю - идет человек, видит пост говно, ставит минус и идет дальше. Нахуя ему объяснять тебе двадцать ошибок в тексте?

Кукан 06.07.201421:18 ответить ссылка ↑ 0.7

да на авторском комксе и то быстрее откликается народ.

Peasmman 06.07.201420:38 ответить ссылка ↑ -1.0

кстати пускай подавятся. не их заслуга

Peasmman 06.07.201420:18 ответить ссылка ↑ -1.0

Сука, ты можешь, блядь, прекратить переводить?

Фрейд 06.07.201419:52 ответить ссылка 1.1

иди нахуй.

Peasmman 06.07.201419:55 ответить ссылка ↑ -2.3

Перевод на уровне грунта.

СИПЖИ, ТЫ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ТЫ УЖЕ ПОТРАЧЕНЫИ? НЕ Я ПОТРАЧЕНЫИ, НЕ ОН ПОТРАЧЕНЫИ, А ТЫ ПОТРАЧЕНЫИ!

Mr.xep 06.07.201419:54 ответить ссылка 3.2

Хаха, что-то меня от нее прет, чем дальше тем больше. Отлично. Спасибо)

M4598 06.07.201420:59 ответить ссылка -0.2

МОИ ГЛАЗАААААААА!!!!!
Я так то не граммар нази, но этот пиздец дальше третьего фрейма не смог уже читать.

ссылка на гифку

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Bomango,VanHeist,перевел сам,песочница

coldstar 06.07.201421:15 ответить ссылка 0.9

Слабак, а подумай каково было учителю русского языка проверять твои работы, по ка ты не научился писать грамотно.

Apokal17 17.07.201408:59 ответить ссылка ↑ 0.0

его? ты перепутал что то

akarii 23.07.201408:58 ответить ссылка ↑ -0.1

А так ты не научился писать грамотно, но тогда какие проблемы в чтении такого же безграмотного грамотея?

Apokal17 23.07.201409:35 ответить ссылка ↑ 0.0

господи оторви ему руки чтобы он больше не писал хуеты

akarii 24.07.201413:02 ответить ссылка ↑ -0.1

Хахаха чувак да ты просто помесь сплита ( который хуесос) , ломма и самого вшивой неграмотной школоты. Я уже вижу ,как в комментах под твоими постами уже не будет нормальных людей, а понабегут горе тролли. Если дальше так будешь то опустишься на самое днище реактора к остальным.

NeKiT828 06.07.201421:27 ответить ссылка 1.1

Человек говорит: "У тебя в тексте ошибки и море опечаток. Исправляй."

А наш пациент отвечает: "А Я ГЛЯЖУ ТЕБЕ ЛИШЬ БЫ ДО ЛЮБОЙ ОПЕЧАТКИ ДОЕБАТЬСЯ ПОПИЗДИ МНЕ БЛЯТЬ В КАЖДОМ БАБЛЕ (вообще-то и правда не в каждом, примерно через один) ГРАММАР НАЦИ ЕБУЧИЙ ТЫ КО МНЕ НОРМАЛЬНО ОБРАЩАЙСЯ ПОНЯЛ СКАЗАЛ БЫ ЧТО НЕ НРАВИТСЯ Я Ж НЕ ТЕЛЕПАТ" и т.д. и т.п.

Ты на себя-то посмотри, чудище.

Печорин 06.07.201421:47 ответить ссылка 0.6

Хм, ну окей. Что приметил:
1 фрейм: двух запятых не хватает
2 фрейм: опечатки в словах "дворника", "иногда" и "сложностями". Да и вообще смысл их фраз уловить затруднительно...
3 фрейм: ошибка в "всё равно". Вообще не понял суть "уничтожаю щей мою ванну". Слэнговое слово "геймер" почти никогда не переводят как "игрок"
4 фрейм: после "думаю" идёт запятая. Да и общий смысл крайне трудно уловить...
5 фрейм: опечатка в "не думать"
6 фрейм: нуу, тут вроде всё нормально

И всё же - после перевода тщательно проверяй весь переведённый текст, чтобы не было таких казусов...

NFD 06.07.201421:53 ответить ссылка 0.1

в оригинале Player

Peasmman 06.07.201422:04 ответить ссылка ↑ -0.4

и спасибо за адекватный разбор.

Peasmman 06.07.201422:04 ответить ссылка ↑ -0.4

и Player. он употребляет в контексте кутила, просто правильно по смыслу эту фразу мне перевести сложно

Peasmman 06.07.201422:06 ответить ссылка ↑ -0.3

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

Перевод

artist

Серьезные комиксы

Halcyon Arc

Bomango ReLaunch

Фендомы

Игра престолов

Dark Souls

Dragon Age

Тренды

Похожие посты

подробнее»

ЭНАЫР
эи,
ЗИЛ и
Ю-ХУУ, ^
проснись
что-то
случи-
лось?
НАХАЛ
ЧТО ТАМ ТАКОГО
интерес-
ного?
ничего
особенного
( КАК ПАРА СТАРЫХ ЗАНАвеСС
|•patreon.corn/VanMe¡st
_куаа же
ТУЛА, ГА
кто-то мог вы у них наст1; гить_.
ПОЛОЖиЛА
свои
тусрли
перевёл ееытхтом

подробнее»

$привет ты ведь не енот ХОРОШО ты олько чтс СКАЗАЛ I сейчлс, секунду ХАМС ХАМС Л 0 К» 1 ч \—7\ Т1 1 1 1 • 1$

подробнее»

$СОСЕДСКИЙ ДОЗОР НАРУШИТЕЛИ МОГУТ БЫТЬ ПОМЯТЫ TRESPASSERS Я 3-3 дворник УСТАНОВИЛ сегодня НОВУЮ систему везопАсности ДУМАЮ что? \ 1 \/ кл. л$

подробнее»

$Hpatreon.com/VanHeist уже иду/. ЭНАЫР ■'У НАС ТУТ^ 'УЧА ЗАКАЗОВ НАбАИШАСЬД РОУ/' энди/ V 9 ПОДОЙДУ через секунду' принял. ещб " АбА СТОЛиКА.', ТО-НибУДУ ЗАПУСТиЛ ПОСУАО-. МОйкУР У ВЫ УЖ6 ЗАКОН- чили?’ Г ТОГДА 9 \ сеичлс же принесу едш < ЧЕК' У злймусь этим/ ПОДО - кждите.^ зг$

подробнее»

	Rogue (Marvel)
	Anime Комиксы
	Spider-Man
	HJL
	Тви'леки

Смешные комиксы(176898)

Bomango(245)

VanHeist(256)

перевел сам(23363)

песочница(702620)

Перевод

artist

Серьезные комиксы

Halcyon Arc

Bomango ReLaunch

Фендомы

Тренды

VanHeist Серьезные комиксы фэндомы Bomango ReLaunch Bomango

VanHeist Серьезные комиксы фэндомы Bomango ReLaunch Bomango перевел сам Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

VanHeist Серьезные комиксы фэндомы Bomango ReLaunch Bomango перевел сам Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Bomango VanHeist Комиксы перевел сам песочница песочница Bomango VanHeist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам удалённое

VanHeist Серьезные комиксы фэндомы Bomango ReLaunch Bomango перевел сам Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Популярные VanHeist

Интересное

Статистика

Юмор

Основные разделы

Топ пользователей

Сейчас на сайте