Путешествия Польши и Германии во времени. Часть пятая / countryballs (Polandball, ) :: бонус в комментах :: сам перевел :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

countryballs Комиксы сам перевел бонус в комментах 

Путешествия Польши и Германии во времени. Часть пятая

Часть первая

Часть вторая

Часть третья

Часть четвёртая

Вщдавай моТ споконв1чж земл1, Рост!
А
Оставь меня в покое, Украина.
Nein...
!КИЖВ
гт
и
Эй, Америка, ты	д3/ конечно, Канада!
приготовил ту нефть,	Как ты и просил!
о которой я тебя просил?
, все совсем неправильно.
!КИЖВ
Тупых европейцев так легко убивать!
-
Л
Приятель... мы могли бы.




Подробнее
Вщдавай моТ споконв1чж земл1, Рост! А Оставь меня в покое, Украина. Nein... !КИЖВ гт и Эй, Америка, ты д3/ конечно, Канада! приготовил ту нефть, Как ты и просил! о которой я тебя просил? , все совсем неправильно. !КИЖВ Тупых европейцев так легко убивать! - Л Приятель... мы могли бы. это обговорить... Польша, жми ещё раз кнопку, пока мы тут оспу не подхватили! !КИЖВ Германия, я боюсь, что мы никогда не попадём домой... Polen, мы должны продолжать, пока не окажемся дома. Чёрт, эта машина неисправна! %л Я надеюсь, что она сможет доставить нас домой! В последний раз? о О Давай. Другого выбора всё равно нет, я думаю. !КИЖВ Германия...мы наконец-то дома? Я не уверен...давай всё проверим. •Lt Коммуняка. Свинья. допоможиь Вы добрались домой! Все Израили во всех мирах одинаковы, Польша! Еврейская физика, помнишь? НЕЗАВИСИМОСТЬ' ГЕРМАНИЯ?! Откуда тебе знать, что мы исчезали?! Кровавое пекло, да у меня от тебя голова болит! Конечно. А теперь, если вы меня извините, у меня сортиры не чищены. ГДЕ ТЫ, ЧЁРТ ПОБЕРИ, ПРОПАДАЛ?! Это длинная история. Г Я i К КОНЕЦ ©
countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел,бонус в комментах
Еще на тему
Развернуть
Турция, ты присоединишься ко мне, верно?
кон
Конечно!
KTyJIXy KTyJIXy 21.02.201513:42 ответить ссылка 8.7
наоборот Турция очень хочет в ЕС но ЕС опасается мусульман.
werius werius 24.02.201518:19 ответить ссылка -0.4
Сюжет похожий на сериал "Параллельные миры".
Mr. Good Mr. Good 21.02.201513:52 ответить ссылка 0.9
Ты хотел сказать "Скользящие".
почему Франция в ярости
Gigant Gigant 21.02.201513:55 ответить ссылка 0.9
Пришлось Грецию в одиночку кормить.
Более чем уверен, что переводить "Bloody hell" как "Кровавое пекло" - не корректно.
AgRevol AgRevol 21.02.201514:33 ответить ссылка 0.9
"Bloody hell" это что-то сродни нашему "Твою мать"
Dolan Dolan 21.02.201514:39 ответить ссылка 0.0
Это уже миниканон кантриболзов от ктулху.
werta werta 21.02.201514:47 ответить ссылка 0.9
Не знаю, как вам, господа, а мне нравится. Такой лёгкий британский флёр времён Дойля и Скотта; что важно, такое словосочетание редко услышишь IRL или где бы то ни было.
Надо было , что бы Шотландия кричала "FREEEEEDOOOOOOM!"
werta werta 21.02.201514:55 ответить ссылка 0.3
Не надо. Пусть перевод будет переводом.
Так он про оригинал
Почему из множества вариантов, они не выбрали тот мир, где бы они с Израилем вместе не правили бы миром? А, понял, это была бы унылая пародия на "1984", с сюжетом вроде Bioshock-а.
djljtl13 djljtl13 21.02.201518:14 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Опасность! (
Героепольша спасёт тебя!
*КШОЛ/А*
Не могу *пше*...дышать!
J
спасите
помогите
Ебать ты Польша )
г
%
Я
ИоИо! I ат ¡ыб! do теш ¿оЬ
<
/
^егглап Него ¡5 $^е Г0 5^1 с Iс1 <лI ро|0 ) _1
\
^—¿с.
К
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел Польша страны Германия

Опасность! ( Героепольша спасёт тебя! *КШОЛ/А* Не могу *пше*...дышать! J спасите помогите Ебать ты Польша ) г % Я ИоИо! I ат ¡ыб! do теш ¿оЬ < / ^егглап Него ¡5 $^е Г0 5^1 с Iс1 <лI ро|0 ) _1 \ ^—¿с. К
Четвёртый Рейх, почему
Ах, видишь ли, маленькая Польша это чтобы удобнее было резать!
/
Теперь понимаешь?
Я возьму восточные части и ноги. Да здравствует Большой Калининград!
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел Германия Польша страны

Четвёртый Рейх, почему Ах, видишь ли, маленькая Польша это чтобы удобнее было резать! / Теперь понимаешь? Я возьму восточные части и ноги. Да здравствует Большой Калининград!
Хотите знать, как Германия была создана? Её выковали из трёх ингридиентов очень плохие люди. Всё это были очень плохые времена для Польши.
1. Пиво
(конечно по немецким высококачественным рецептам)
Германия работает на пиве
Видите? То были плохие
времена.
Германия крайне индустриализирована
В
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел Германия Польша страны

Хотите знать, как Германия была создана? Её выковали из трёх ингридиентов очень плохие люди. Всё это были очень плохые времена для Польши. 1. Пиво (конечно по немецким высококачественным рецептам) Германия работает на пиве Видите? То были плохие времена. Германия крайне индустриализирована В
Германия!Германия!
Я*-	<а
1то, маленькая'ЧЬалеш
ача ары
I
Я начал производить новые товары, чтобы стать богатым.
У
Кукла Польши!
А
Милая маленькая Польша.
Будешь первым покупателем?
Я сделал это, Америка!Я успешный предприниматель!
©
Умри! Умри .Умри!
'мри!	Умри!	Умри!
Умри! Умри! Ум
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел страны Германия Польша кукла Польши песочница

Германия!Германия! Я*- <а 1то, маленькая'ЧЬалеш ача ары I Я начал производить новые товары, чтобы стать богатым. У Кукла Польши! А Милая маленькая Польша. Будешь первым покупателем? Я сделал это, Америка!Я успешный предприниматель! © Умри! Умри .Умри! 'мри! Умри! Умри! Умри! Умри! Ум
Германия, хочешь шутку расскажу?
Nein, Польша.
Я занят, машину полирую
Всё равно расскажу.
"Работает ли твой холодильник?"
о
Спасибо, Польша, что напомнила. Надо проверить, а то ещё еда испортится...от твоих шуток.
Н-но...Германия... 1
ИТ
(
Хорошо, Польша, холодильник в порядке. Можешь до
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел Германия Польша страны

Германия, хочешь шутку расскажу? Nein, Польша. Я занят, машину полирую Всё равно расскажу. "Работает ли твой холодильник?" о Спасибо, Польша, что напомнила. Надо проверить, а то ещё еда испортится...от твоих шуток. Н-но...Германия... 1 ИТ ( Хорошо, Польша, холодильник в порядке. Можешь до