В программе капитал-шоу "Джойреактор" и я, ее ведущий - Авгусt! Наши участники на сегодня самого разного рода интеллектуалы-анонимусы с Реактора и они покажут свою мощь, получив награду в сумму плюсов.
А теперь, внимание, вопрос!
С первой причиной я еще соглашусь
По поводу второй могу поспорить - мы же все, на Реакторе, социофобы, какие друзья?
Третья также вызывает сомнения.
Четвертая отлично подходит под наши реалии
Пятая причина возможно.
Хорошо. Вы, возможно, что-то привезли с собой?
В английском языке в её имени содержится каламбур K{im Possible}- impossible. Такой же каламбур есть и у других в её семье- Tim, Jim и другие. Уверен что переводчики просекли эту фишку, однако не нашли никакого способа как это перевести на русский чтобы сохранился смысл и поэтому перевели по принципу- Possible означает возможно, по этой логике означает что для неё все возможно, то есть для нее не проблема выполнить все идеально, то есть она может делать все на пятерочку, отсюда и пять с плюсом. А еще у нее есть друг Ron Stoppable (я бы перевел как Рон Тормоз, думаю подходит к его характеру) и так как он наоборот мало что сделает так по этой логике его имя перевели как Рон Так-себе. Надеюсь я правильно описал свою теорию.
Я очень приятно удивлен что вы правильно прочитали мой ник, многие люди склонны путать Shut с английским словом shut(приблизительно читается как "шат"). На реакторе полным-полно разных королей и я уверен он просто-напросто потерялся в толпе. А приехал я к вам из не так далекой Словакии. Veľmi ma teši.
Cкачать Кто хочет стать миллионером бесплатно на pleer.com
***интро заканчивается, показывают студию с ведущим
В программе капитал-шоу "Джойреактор" и я, ее ведущий - Авгусt! Наши участники на сегодня самого разного рода интеллектуалы-анонимусы с Реактора и они покажут свою мощь, получив награду в сумму плюсов.
А теперь, внимание, вопрос!
Cкачать Во время тура бесплатно на pleer.com
Как фамилия "Possible", в русском дубляже, превратилась в "Пять-с-Плюсом"?
У наших игроков есть какое-то время на раздумья, время пошло!
Cкачать Минута на раздумия бесплатно на pleer.com
По поводу второй могу поспорить - мы же все, на Реакторе, социофобы, какие друзья?
Третья также вызывает сомнения.
Четвертая отлично подходит под наши реалии
Пятая причина возможно.
Хорошо. Вы, возможно, что-то привезли с собой?
Неудержимый.
Download Tom Jones Sex Bomb for free from pleer.com