Таки нашел время и настроение перевести и оформить "забытую" страничку. / Erma (Эрма) :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

БрысьБрысь
Erma Комиксы перевел сам песочница 
Таки нашел время и настроение перевести и оформить "забытую" страничку. Изначально хотел перерисовать текст, поэтому так долго её не трогал, но эта идея пала смертью храбрых. Поэтому был выбран корявенький шрифт и попытался его сделать похожим на оригинал.

ЭРМА вУ BCANOON SANTIAGO,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,песочница

Оригинал - http://bjsinc.deviantart.com/art/Erma-Mall-Santa-578292455

Подробнее
ЭРМА вУ BCANOON SANTIAGO
Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,песочница
Еще на тему
Erma

Erma(570)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176936)

перевел сам

перевел сам(23364)

песочница

песочница(702658)

Развернуть
Комментарии 827.01.201623:53ссылка15.6
Она пробила ему голову этой палкой?
Mihalilusoid Mihalilusoid 28.01.201600:28 ответить ссылка 1.0
Ей ещё не самый худший вариант попался
Пассивность Пассивность 28.01.201601:50 ответить ссылка 2.9
Его бы скорее всего расчленили.
Dessann Dessann 28.01.201608:40 ответить ссылка ↑ 0.5
"Дитё" обычно произносится с оттенком снисхождения\презрения, а в этой ситуации подразумевается скрытая угроза. Тут скорее подошло бы "ребёнок" или "девочка".
- "Девочка, так ты хочешь подарок или нет?"...
Mpa3ukyc Mpa3ukyc 28.01.201602:34 ответить ссылка -1.8
Отсылка к фильму "Рождественская история"
SourSticker SourSticker 28.01.201607:12 ответить ссылка 0.3
Exploitable?
Пистандулло Пистандулло 28.01.201607:51 ответить ссылка -0.2
Он. напугал. Эрму. Еб*ть
Агент кремля Агент кремля 28.01.201621:50 ответить ссылка 0.1
Ну зато мы знаем чего она боится
~Вор~ ~Вор~ 04.02.201611:03 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

длиннопост

длиннопост

artist

artist

Undertale персонажи

Undertale персонажи


Тренды

Новый Год
реактор
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
w.y.v. шшш •WV.V.WAvXv ' • Л # # # Vi ■ ■ t • tV w-sy-î «ss mm ws«; .y.y V’.V.V.y :*waw.w Œ /AV.VAVSV.V МЖШ K*X*Xv Х<жм8лу>л^Х Ш8К b»55S55!í: «л»: ViWAÿ.y, ,WA»i №SS№8Sbsbsssss :Ау,улу;у.'л«: ЙШЙЙЙ w.y.y, щшжшшшщ K*!v1vXvIw>ä MíwIwIwXWív ¡*X*I¿*HvK<-X‘№vvXir%"W
подробнее»

Erma,Эрма Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

w.y.v. шшш •WV.V.WAvXv ' • Л # # # Vi ■ ■ t • tV w-sy-î «ss mm ws«; .y.y V’.V.V.y :*waw.w Œ /AV.VAVSV.V МЖШ K*X*Xv Х<жм8лу>л^Х Ш8К b»55S55!í: «л»: ViWAÿ.y, ,WA»i №SS№8Sbsbsssss :Ау,улу;у.'л«: ЙШЙЙЙ w.y.y, щшжшшшщ K*!v1vXvIw>ä MíwIwIwXWív ¡*X*I¿*HvK<-X‘№vvXir%"W
ПЁРбеёЛ W45yA ВША I Of SWITCHES* ПРОЧЬ ОТ НЕЁ!!! МНЕ МОЕ ТЕЛО I