И? В книге сделали так, как было в первоначальном сценарии который браконули. Фредди не сделали педофилом в фильме из-за того, что в америкашке в то время был инцидент связанный с педофилией.
Не просто в прилагательных с "ан" и "ян" одна "н". Есть слова исключения которые я выше перечислил. Все в правилах. Не буду спорить, с русским в школе у меня были проблемы, поэтому пользуюсь простой логикой. И вообще про отглагольные прилагательные в первый раз слышу.
По книге он так же был педофилом.
Вот ссыль на вики: https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%91%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%B9