Гарри Поттер :: dorkly :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

dorkly Комиксы перевел сам Гарри Поттер 

КУБОК огня
ФМЛЬМ
XBA'Tib
ГРРРИТЫПЛЖИЛ СВОИМЯВК УБК?,dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер

джинни
К14МГА
Ф(МЬМ,dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер

ЛОББИ
КНИГА •• •>..
•*/
ФИЛЬМ
1* «(,dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер

БОЛЬНИЦА СВЯТОГО МУНГО
К14МГА ••
-/
«I
г~
ФМЛЬМ
•т',dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер

ПРОРОЧЕСТВО
	КИМГА	• ФМЛЬАЛ	
DORR!,dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер

НЕВИЛЛ ДОЛГОПУПС
:* фмльал
АКЦИО"\
этот ^
ПРЕСС//
/ ЧУВАК, > ДА НЕВИЛЛ \КРАСАВЧИК'
rii
George RottKamp 2016,dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер



Подробнее
КУБОК огня ФМЛЬМ XBA'Tib ГРРРИТЫПЛЖИЛ СВОИМЯВК УБК?
джинни К14МГА Ф(МЬМ
ЛОББИ КНИГА •• •>.. •*/ ФИЛЬМ 1* «(
БОЛЬНИЦА СВЯТОГО МУНГО К14МГА •• -/ «I г~ ФМЛЬМ •т'
ПРОРОЧЕСТВО КИМГА • ФМЛЬАЛ DORR!
НЕВИЛЛ ДОЛГОПУПС :* фмльал АКЦИО"\ этот ^ ПРЕСС// / ЧУВАК, > ДА НЕВИЛЛ \КРАСАВЧИК' rii George RottKamp 2016
dorkly,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Гарри Поттер
Еще на тему
Развернуть
властелин колец более наглядный пример того как сценаристы коверкают сюжет
Я хз за что тебя заминусили ноты прав.
Это джойреактор, тут это нормально. А что до коверканья сценаристами - так тут не они одни коверканьем занимаются. Как правило, еще режиссер и монтажер свои лапищи прикладывают.
и что же там "исковеркали"? Тома Бомбадила выкинули? Ага, сюжет от этого ТАК сильно пострадал!
Или ты про всю философию, которую вложил Толкин в произведение? Про предыстории мест и вещей? И то и другое КРАЙНЕ проблематично было бы показать в киноформате, ибо всё это было не в диалогах или описаниях, а в постоянных отступлениях от путешествия главных героев.
Никто сюжет не коверкал. Главные сюжетные линии переданы в целости и сохранности. Просто убрали ненужные именно для фильма вещи типа двухстраничной предыстории, откуда же взялся табак в Шире.
А если ты хочешь поговорить про Глубинный смысл, то это уже другая история. Но я сильно сомневаюсь, что хотя бы каждый десятый прочитавший книгу уловил всю вложенную в книгу философию. Так что и здесь для большинства (в том числе и меня) полный порядок.

Бля, ну и простыню я тут накатал. Надо что-то делать с бомбёжкой от людей, не понимающих разницы между книжным и киноформатами.
Да что ты говоришь.
В Арде сидят довольно таки адекватные люди, что бы ты там не думал, и фильм они признают не меньше, чем книгу.
Да, адекватные. Но это не значит, что они считают фильмы за канон ("признают не меньше, чем книгу" - ха) и не критикуют.
http://arda.reactor.cc/post/2628204
Око Саурона это палантир?
Если когда-нибудь я встречу Питера Джексона, то из всех косяков ему в первую очередь влетит за этот. И глаз я ему выбью со словами "око за Око".
Ибо Око Саурона - былинный бред, всего-то.)
Меня больше интересует, что с этим беднягой произойдёт за остальные косяки :)
В остальном беда с тем, что сделали трилогию. Как по мне, разбив на шесть фильмов по количеству частей ВК, можно бы было охватить все сюжетные линии. И дело даже не в Томе, а в гибели Сарумана и разорении Шира, в упрощении таких персонажей как Денетор, в излишней голливудскости последней части, в глупеньких шутках и очень странных подчас визуальных решениях.
Ну а за "Хоббита" вообще убивать надо.
Мне "Хоббит" показался растянутым и скучным. А как тебе актёр на роль Бильбо? Меня зацепил возраст. Совершеннолетие у хоббитов в 33, а в начале истории ему около 50. Получается, актёр должен выглядеть на человеческие 27. А Мартину уже за 40!
Madzero Madzero 18.06.201613:36 ответить ссылка -0.2
За какие? За указание, что ВК невозможно идеально (с переносом всего глубокомыслия и проработки истории и культуры) адаптировать в киноформат из-за стиля написания книги и кардинальных отличий в форматах? Или за слова о том, что исключение Тома Бомбадила из истории никак на неё кардинально не влияет?
Это предположение. Опыт наблюдения подобных срачей и чуйка, если позволите. За модеров ничего говорить не буду. Если интересно моё мнение, согласен в том, что всё запихнуть невозможно, но это можно делать аккуратней. Извечная тема для экранизированных книг, даже продолжать не стоит. Насчёт Том Бомбадила, в книге он спасает хоббитов от нежити в курганах, где нашли зачарованные клинки. Что сделали в фильме, подзабыл. Сузить его историю можно, но вырезать - так тоже не красиво.
Я знаю,что делает Бомбадил в книге. Но в фильме нет Курганов, нет Лихолесья и, что логично, нет Бомбадила. Почему? Потому что нужно экономить хронометраж и в итоге мечи им выдал Арагорн. Просто, быстро, понятно. В контексте фильма это намного лучше, чем вписывать очень долгий (минут на 20) эпизод в Лихолесье, который в общем-то, ни на что не влияет.
Пардон, не Лихолесье, а Старый лес.
Ну Бомбандил ещё про Энтов рассказал, да и концовку книги переделали, мол в Шире все тихо-гладко и никакие орки не приходили.
qawsed qawsed 18.06.201604:00 ответить ссылка 0.9
Потому что, опять же, хронометраж. Показывать вещи вроде действий Сарумана в Шире - дело не 5 минут. И происходит это всё после Grande Finale, так что, с точки зрения фильмопроизводства, показывать подобное было бы уже не совсем корректно. Поэтому приняли максимально эффективное решение: убить Сарумана ещё в Ортханке. Можно долго ныть про то, что в фильме ни разу не упоминаются Майяр или Истари и т.д. и т.п., но фильм, как самостоятельное произведение, всё ещё написан и поставлен очень годно.
Но я же добрый.
А ещё няша. Не быть же всем воспитателям злюками!
кроме синдрома вахтера у модеров-толчков это ничего бы не доказало.
zibba13 zibba13 18.06.201608:58 ответить ссылка -2.0
Мне фильмы нравятся, но Фарамира там сильно изменили. А больше ничего не вспоминается отличного.
А ведь еще есть и режиссерская версия, где были добавлены многие вырезанные незначительные моменты, но без которых терялся определенный шарм оригинального произведения. И если уж говорить прямо, пока что никто не смог переплюнуть Джексона в плане киноадаптации фэнтези.
Стоп, т.е. и в режиссёрскую версию всё это не уложилось?
Линия с семейкой Боромира где в фильме они изображены в основном как мудаки, так же довольно лишняя про то как папка Элронд против того, что бы его дочка встречалась с Арагорном.
меня больше приколол "Хоббит". Тот момент, когда детскую книгу на 100 страниц разбиваешь на трилогию и для каждой части пишешь по несколько томов диалогов, чтобы чем-то занять экранное время.
Там львиная доля экранного времени вообще не диалогами занята, а экшеном, которого в книге, впрочем, тоже не было.
Экшон был, но не особо описывался, а вот чего действительно не было, так это ЁБАНОЙ ЛЮБОВНОЙ КСЕНОФИЛЬСКОЙ ЛИНИИ МЕЖДУ ЭЛЬФИЙКОЙ И ГНОМОМ, миняажтрисёт от ненависти к изменениям сюжета в угоду ЦУ-быдлу.
Нет, экшен в книге, безусловно, был. Я имел ввиду, что половины погонь/битв, показанных в фильме, в книге не было: от эльфов они тихо уплыли в бочках из под моченых яблок, битвы Гэндальфа с орками в Некроманта/Саурона, не было, эти полчаса экранного времени в книге описываются сообщением Гэндальфа о том, что его так долго с гномами не было, т.к. он в Дол Гулдуре в плену сидел. Битва 5 армий/воинств занимает наверное пару страниц по причине того, что Бильбо в самом начале по темечку получил и почти всю битву провалялся без сознания.

А что до ксенофильской линии. Вот уж действительно лишняя. Впрочем, как и Леголас с брюшком. Нет, я понимаю, что он сын Трандуила и, скорее всего, встречался с гномами во время описываемого приключения и его появление, в целом, не противоречит "канону", но черт возьми, Блум форму сильно потерял. Можно было ввести какого-то ноунейм эльфа и в повествовании вообще ничего не изменилось бы.
макс пэйн, блять, наиболее наглядный пример того, как сценаристы ебут в жопу и сюжет, и героев, и зрителей, и игроков - всех
и им еще это нравится
doki doki 18.06.201601:53 ответить ссылка 0.0
замедление времени зато перенесли.
у создателей фильма, обычно, нет на уме снять фильм, копирующий книгу дословно, да это и не получиться, наверное, поэтому сценаристы пишут адаптированный(!) сценарий для фильма, не нужно воспринимать неточности и не состыковки в фильме в штыки.
+
Это как рисовать картину по песне, сочинять оперу по книге. Разные жанры не могут лечь один в другой стопроцентно.
Но то, что сделали с хоббитом, совсем уж непростительно, имхо.
Они вырезали Возвращение в Хобитанию Карл, целую главу Карл
Властелин колец? Да ты на Хоббита глянь! Эпичней обосрались только с новыми Звездными Войнами!
Акцио этот пресс!
Вот бы так в жизни
Я бы посоветовал плохо пошутить рядом с качалкой, чтобы сделать акцио сразу на несколько таких прессов, но ничего не знаю о ней, потому как никогда там не был.
LRSV LRSV 17.06.201621:07 ответить ссылка -2.8
Ну да, он же избранный в итоге
Kirk01 Kirk01 17.06.201620:17 ответить ссылка 0.0
Эммм покажусь занудой, но в Тайной Комнате в сцене после титров показали что там с Локонсом.
alisher1 alisher1 17.06.201620:18 ответить ссылка 3.8
А Рон с Гермионой там присутствовали?
Dima8040 Dima8040 17.06.201620:32 ответить ссылка -1.9
Была сцена после титров?! О_О
onknight onknight 17.06.201620:38 ответить ссылка 11.7
я уже не помню кто такой Локонс.. что же стало с моей памятью :( пойду перечитывать
Локонс - профессор защиты от темных искусств во второй книге. Пострадал при попытке стереть память сломанной палочкой Рона.
это тот чел, что лечит переломы методом полного удаления сломанных костей
Самое лучшее описание данного персонажа.
Nik790 Nik790 17.06.201622:04 ответить ссылка 3.0
Но проблему-то он решил таким способом, разве нет?
нет. Выращивание новых костей было куда более долгим и болезненным процессом, чем если бы Гарри с переломом просто приперся к медсестре.
Но перелома-то не было после заклинания? Нет костей, нет перелома.
А что он этим заклинанием создал другую проблему, ну... shit happens.
Локонс, залогинься.
Nik790 Nik790 18.06.201610:45 ответить ссылка 0.5
Локонс сам не помнит - кто такой Локонс.
Nostra Nostra 18.06.201601:35 ответить ссылка 1.7
Ну извините, большинство претензий сводятся к недораскрытию мира. Но только вот книгу мы читаем часом так шесть-десять, а фильм длиннее двух-трех часов начинает сильно тяготить, особенно при показе в кино. Да и не все книжные моменты вообще возможно правильно передать в кино, обратное, впрочем, тоже верно.
Время затрачиваемое на просмотр фильма и чтение книги вообще не аргумент, т.к допустим в том же Сильмариллионе (да и Властелине Колец, к слову) есть пространные многостраничные описания территорий (а за теми за лесами горы да леса, а за теми за горами лес да гора), которые достаточно просто можно было изобразить на карте.

И как в таком случае быть с 400 страничным "Хоббит или Туда и Обратно" на прочтение которого уйдет от 3 до 5 часов, наверное, и 3 фильмами по 2,5 часа половины экшена из которых в книге не было даже близко?

А вот правильности передачи - полностью согласен, никакая компьютерная графика не заменит воображение.
За восемь фильмов недораскрыть и без того не самый сложноустроенный мир. Это я хз как стараться надо.
zibba13 zibba13 18.06.201609:11 ответить ссылка -1.0
Будем честны, книга завязана на одного(Поттера, ага) человека. Фильм в этом следует как можно книге. Но только вот вспомнить надо количество диалогов, в которых и раскрывается очень многое. Там и взаимоотношения персонажей, и их предыстория, и упоминание различных личностных деяний персонажей. А ведь ещё есть очень много личностных переживаний героя. Передать их все? Ну ок, да здравствует пятичасовой хронометраж. Всем же понравился "Авиатор"? Или сосредоточиться исключительно на мире, а на Шпроттера подзабить? Но только вот книга не об этом мире. Да и возмущению всех фанатов книг и вовсе не будет предела. И что же предпринять?
До сих пор не видел последних трех фильмов, хотя книги когда-то зачитал вусмерть, раз по 6-7 каждую
Tetrix Tetrix 17.06.201620:27 ответить ссылка 2.1
И не смотрите ради б-га, это тихий ужас.
270996 270996 17.06.201620:29 ответить ссылка -2.4
для диких фанатов книг - может быть

а так очень даже неплохо
Мне это не сильно понравилось ни как экранизация, ни как фильм вообще. ИМХО, разумеется.
270996 270996 17.06.201620:56 ответить ссылка 1.0
Не фанат книг, но на последних двух фильмах пришлось пихать себе спички в глаза, чтобы не уснуть.
dibroo dibroo 17.06.201623:21 ответить ссылка 1.2
А я вот так и не осилил нормально прочитать 7й том гп, хотя и поставил себе на полочку его сразу почти после его выпуска в продажу... просто выворачивает от натягивания сюжета на глобус.
MapPoo MapPoo 17.06.201622:37 ответить ссылка -0.1
Неплохие фильмы, но после первых 3, какие-то все последующие жутко тёмные стали.
meincrab meincrab 17.06.201620:44 ответить ссылка 3.7
Более мрачными, что ли
Так с книгами так же.
подтверждаю
собственно, именно в этот момент Гермионе в голову постучалась идея об "освобождении" эльфов
А ничего что жабросли Гарри принес как раз Добби? В фильме схалтурили, заменив дорогостоящую работу дизайнеров на дешевого Невила.
inglip inglip 17.06.201620:56 ответить ссылка 9.1
А еще Добби следил за Драко в 6 книге, именно он рассказал Гарри о Выручай-комнате, принес жаборосли, как уже сказали. По-любому упоминается еще дофига раз, просто лень вспоминать.
Помимо всего вышеупомянутого, Добби Поттеру еще на каждое рождество обязательно носки дарил. Ручной вязки. В каждой книге, после второй, это упоминается.
я теперь хочу фильм по "Гарри Поттер и методы рационального мышления"
После Гермионы-ниггерши? Серьёзно?
*ставлю галочку*

В посте упомянули этот фанфик. Традиция сохранена.
А на Порри Гаттера галочки нет? ;-)
pda0 pda0 17.06.201621:14 ответить ссылка -3.9
ну ты сравнил
Ну, а что? В своё время тоже довольно популярен был. Даже затравки в чём-то похожи, Поттер оказывается в хорошей семье и растёт с научным складом ума. :)
pda0 pda0 17.06.201622:32 ответить ссылка 0.5
Кстати, был бы рад фильму по Гаттеру. Хотелось бы увидеть на экране рассыпающийся в пыль поезд, Югоруса Лужжа с его огромной любовью к магии и не меньшим её знанием (несколько заклинаний собственного авторства, предпочитает сидеть на магической подушке вместо стула, умеет локально замедлять время до безумных величин с попутным созданием копий нескольких человек и так далее), Бубльгумовскую ошибку со спецэффектами во время пира (бертолетова соль, продукты сгорания которой послужили незапланированными специями), Чёрную Руку, Мордевольта и прочих. Книга, кстати, неплохая, читается легко и весело.
vovan1 vovan1 18.06.201617:19 ответить ссылка 0.2
А что там с Локонсом?
pda0 pda0 17.06.201621:14 ответить ссылка 0.2
Тронулся умом и переехал в больничку святого Мунго, скорее всего, до конца жизни.
270996 270996 17.06.201621:32 ответить ссылка 1.7
Только он умом не тронулся, а сам себе память форматнул, когда Ронова палочка не с той стороны Обливиэйтом шмальнула. Кстати, ЕМНИП, память к нему потихоньку начала возвращаться, но даже без неё он раздавал автографы всем подряд.
vovan1 vovan1 18.06.201609:35 ответить ссылка 0.8
И судя по всему медсестры его пёхают втихаря. А чего, все таки звезда, хоть и с ума сошел.
inglip inglip 18.06.201611:06 ответить ссылка 1.2
Объясните про "шнурочечки". Она разве не сражалась в кино рядом со всеми? Смотрел не все фильмы, правда.
Ничего особенного, просто в фильмах Джинни унылое гавно.
Devilos Devilos 17.06.201622:56 ответить ссылка -2.5
Невилл очень хорош на последнем фрейме
KycT KycT 17.06.201622:50 ответить ссылка 7.5
Гарри мне не особо важен был, но у меня до сих пор горит вот с этого.
Зато убрали эту ублюдскую любовную линию Гароны с Медивом, которая не только бесполезна, но и ужасна. Возможно я просто расист и "За Альянс!", но эта линия все еще ничего не раскрывала
ТБ-3 ТБ-3 18.06.201611:36 ответить ссылка 1.5
Тогда в этом кино вообще смотреть нечего.
Зато добавили такую же, только с Лотаром.
Может быть еще одумаются
ТБ-3 ТБ-3 18.06.201613:44 ответить ссылка 0.2
Хм, а разве такая линия вообще была? Гароны с Медивом?
Была, даже комиксец есть про их сына
ТБ-3 ТБ-3 18.06.201618:05 ответить ссылка 0.0
А, ну я только книги читал, до рассказов, комиксов и манг ещё не дошёл.
Любовная линия-то не в комиксе была, а в первом, вроде варике, а комикс я не читал, но видел.
ТБ-3 ТБ-3 18.06.201618:35 ответить ссылка 0.0
А, ясно. Ну первый варик тоже не довелось проходить...
У ОРКОВ НЕТ САМОК, ВААААГХХХ!!!
Глупые ЮДИ, ничиво ни панимают... эта максимум трап, у нас нет самок, ВАААААГХ
Иди выебывайся в свой фэндом.
Но ведь варкрафт имеет корни ВХ фентези, как же так...?
И что с того?
Вики почитаешь на досуге
Школьники освободили школы и несут всем свои "важны и передовые" знания?
Да чет как-то не школьник, ошибся ты
Орки в варкрафте появились из D&D, что подтверждается тем, насколько совпадает описание Танарукков с одемоничеными орками из варкрафта. Про то, что разнообразие гномов, дварфов и драконов просто слизано с D&D - и говорить не стоит. И если бы ты не был школьником, то ты бы знал, что авторы варкрафта взяли от вахи совсем капельку в сравнении с тем, сколько они выгребли из других вселенных, которые современным школьникам почти не известны.
Да ладно, нормальное кинцо. Но если вторую часть не откроет сцена, где флот орков плывёт к укреплениям людей, на фоне кроваво-красного неба, я буду плеваться. :)
pda0 pda0 18.06.201621:38 ответить ссылка 0.0
Штормград уже не сожгли
ТБ-3 ТБ-3 18.06.201622:11 ответить ссылка 0.0
Всё возможно задним числом. Скажут в титрах "бла-бла не сумели удержать бла-бла"... :)
pda0 pda0 18.06.201622:17 ответить ссылка 0.0
Такую сцену засрали... Это хоть и печально, но крайне зрелищно
ТБ-3 ТБ-3 18.06.201622:20 ответить ссылка 0.0
Невилл, залогинься
Finalist Finalist 18.06.201612:09 ответить ссылка 0.6
Не перевариваю просто фильмы ГП
chapman chapman 18.06.201613:42 ответить ссылка -0.9
Первый фрейм:
Djona Djona 19.06.201608:23 ответить ссылка 2.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Хочешь в Гриффинаор? Да ни за что/ Ты отправишься в...
Так, еще раз расскажи о Когтевране/
Ну мы смекалистые, умные,
УЧИТЬСЯ ЛЮБИМ, НО, ГЛАВНОЕ
>, Пуффенауй. Это же отстой,
КОТОРЫЙ НИКТО НЕ ВОСПРИНИМАЕТ СЕРЬЕЗНО...
Давай я кое-что 1 РАССКАЖУ ТЕБЕ О I Пуффенауе, Гарри/
Пуффенауй веает себя
Т
подробнее»

dorkly Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам длиннопост Гарри Поттер Фильмы

Хочешь в Гриффинаор? Да ни за что/ Ты отправишься в... Так, еще раз расскажи о Когтевране/ Ну мы смекалистые, умные, УЧИТЬСЯ ЛЮБИМ, НО, ГЛАВНОЕ >, Пуффенауй. Это же отстой, КОТОРЫЙ НИКТО НЕ ВОСПРИНИМАЕТ СЕРЬЕЗНО... Давай я кое-что 1 РАССКАЖУ ТЕБЕ О I Пуффенауе, Гарри/ Пуффенауй веает себя Т
ШхсрпЕш
| Хогвартс	| Старшая школа • .*<,■
	111	хт	=п		
ШщЕшзйдань
Хогвартс	Старшая школа'^
Ш	т
Хогвартс •* •* ]	’ ^ 4 Старшая школа
	
$ЕШ	щт
| Хогвартс	>... - Старшая школа»
~тдк. сегодня л\ьГ^ изумили здклиидние, У6ИЗДЮЦ00 ЛЮД0Й.
И НД УМНИСЬ ЗДРИТЬ 30Л30, ч^зызыздюин 0 РДК. .
Д ПОЛ03Н
подробнее»

dorkly Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Гарри Поттер

ШхсрпЕш | Хогвартс | Старшая школа • .*<,■ 111 хт =п ШщЕшзйдань Хогвартс Старшая школа'^ Ш т Хогвартс •* •* ] ’ ^ 4 Старшая школа $ЕШ щт | Хогвартс >... - Старшая школа» ~тдк. сегодня л\ьГ^ изумили здклиидние, У6ИЗДЮЦ00 ЛЮД0Й. И НД УМНИСЬ ЗДРИТЬ 30Л30, ч^зызыздюин 0 РДК. . Д ПОЛ03Н
Ээээм... Можно тебя на минутку? ЭЙ, СМОТРИ-КА, ИА КАРТЕ МАРОДЁРОВ -ВОЛДЕМОРТ ЗАЧЕМ-ТО БОЛТАЕТСЯ ИА ГОЛОВЕ ПРОФЕССОРА КВИРРЕЛА.
	
\		ч Г ХА-ХА ДИЧЬ ' / \ 1 1 КАКАЯ .
\ / \	1(1 V //
НАШ БРАТ РОИ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ СПИТ СО СТАРЫМ МЕРТВЫМ МУЖИКОМ ПО ИМЕНИ ПИТЕР ПИТТЕГРЮ
ТУТ НАПИСАНО что профессору ШИЗОГЛАЗА ГРЮМА ЗОВУТ БЕРТИ КРАУЧ
-
подробнее»

перевел сам уизли Гарри Поттер Фильмы dorkly Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы удалённое

ЭЙ, СМОТРИ-КА, ИА КАРТЕ МАРОДЁРОВ -ВОЛДЕМОРТ ЗАЧЕМ-ТО БОЛТАЕТСЯ ИА ГОЛОВЕ ПРОФЕССОРА КВИРРЕЛА. \ ч Г ХА-ХА ДИЧЬ ' / \ 1 1 КАКАЯ . \ / \ 1(1 V // НАШ БРАТ РОИ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ СПИТ СО СТАРЫМ МЕРТВЫМ МУЖИКОМ ПО ИМЕНИ ПИТЕР ПИТТЕГРЮ ТУТ НАПИСАНО что профессору ШИЗОГЛАЗА ГРЮМА ЗОВУТ БЕРТИ КРАУЧ -
ГАРРИ... возьми ЭТО... это мои еоспоминдниз, В них... Причинд моей воли...
тоесть... ПОТОМУ ЧТО М09 МАТЬ, М6РТВА9 МАТЬ,, не ЗАХотелА встречлться с тобой, ты начал так се69 вести? а тебе не КАжетс9, что издевАтьс9 нал её сыном из-ЗА этого как-то ненормальнор
нет, ГАРри, ты не понимАешь/ мы перепих
подробнее»

dorkly Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Гарри Поттер Фильмы Северус Снегг (Снейп) смешные комиксы сам перевел

ГАРРИ... возьми ЭТО... это мои еоспоминдниз, В них... Причинд моей воли... тоесть... ПОТОМУ ЧТО М09 МАТЬ, М6РТВА9 МАТЬ,, не ЗАХотелА встречлться с тобой, ты начал так се69 вести? а тебе не КАжетс9, что издевАтьс9 нал её сыном из-ЗА этого как-то ненормальнор нет, ГАРри, ты не понимАешь/ мы перепих