"Примерный набросок для моей MonGirl дуратской (книга)'ы обложки"
"Rough sketch for my MonGirl boob (book)'s cover"
魔物娘漫画封面的草图
"Rough sketch for my MonGirl boob (book)'s cover"
魔物娘漫画封面的草图
Еще на тему
1. болван, олух, дуралей, недоумок
2.вульгарное, сиська
И да, если уж ты настолько не знаком с GTN, что выбрал именно такой перевод слова "boob", то хотя бы запомни, что столь близкое тебе слово "дурацкой" пишется через ц.