Подробнее
C-SECTIOn comics
WWW.CSECTlONCOMICS.COM
c-section comics,csectioncomics,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,saudadecomics,бонус,сам перевел
Правильный перевод сказанного в Торе: "по образу и подобию своему" - по плану и в соответствии со своим планом. Образ = план, подрбие = подобие плану. Смысл высказывания - человек создан богом по его собственной идее и в полном соответствии с запланированным.
Это одна из многих ошибок "константиновского" перевода Торы с иврита на латынь.
В еврейском оригинале у человека нет вообще ничего общего с богом.
Тору читай - оригинал, библию прочитаешь так или иначе. А так будет забавно видеть как исчезла заповедь чтить день субботний или про рогатого Моисея узнаешь, посмеешься.
Не, ну про день субботний я немного в курсе, когда искал, откуда пошли корни одного местного поверья, что в воскресенье нельзя работать и пользоваться острыми предметами типа топора или косы.
Но учить язык ради одной книжки как-то совсем неохота. А потом ещё и для других подобных писаний, которые каждый на свой лад коверкает.
А ко мне как-то на улице подошли ребятишки из какой-то там духовной школы и начали рассказывать, что раз есть бог-отец, то есть и бог-мать, и цитаты зачитывали. Так что...
C-SECTION COMICA
Насколько я умён? Ну, скажем, каждое исследование, которое я опубликовал, было напечатано в
Насколько я спортивен? Ну, скажем, я победил во всех марасронах, в которых я когда-либо участвовал.
Насколько я хорош в постели? Ну, скажем, каждая женщина, с которой я
переспал, сказала
Отличный комментарий!