SMBC (Saturday Morning Breakfast Cereal) :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SMBC Комиксы перевел сам 


ЭТО БЫЛ ШАНС ВСЕЙ ЖИЗНИ ДЛЯ ПЕРВОПРОХОДЦА.
ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я БЫ ХОТЕЛ СМЕНИТЬ ИМЯ.
НАМЕРЕНИЯ МОИ БЫЛИ НЕ ОЧЕНЬ БЛАГОРОДНЫ.
НО В ИСТОРИИ Я ОСТАЛСЯ, КАК САМЫЙ ЦИТИРУЕМЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ.
с.Ог^сБ.СОЛ'ч,SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел

Другой вариант - это сменить имя на текущий год.



Если вдруг кто не понял, в документации при перечислении авторов пишут [ и др] (если не ошибаюсь, когда их больше четырёх)

В оригинале использовалась фраза:

ET AL (латынь)

сокр. от et alii


Подробнее
ЭТО БЫЛ ШАНС ВСЕЙ ЖИЗНИ ДЛЯ ПЕРВОПРОХОДЦА. ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я БЫ ХОТЕЛ СМЕНИТЬ ИМЯ. НАМЕРЕНИЯ МОИ БЫЛИ НЕ ОЧЕНЬ БЛАГОРОДНЫ. НО В ИСТОРИИ Я ОСТАЛСЯ, КАК САМЫЙ ЦИТИРУЕМЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ. с.Ог^сБ.СОЛ'ч
SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Л witLirJLpb -Я
)zf3
оосЭиэ'Ч *êot, wv^)4íjOvv»Vt
/
romanbug romanbug 19.02.201722:38 ответить ссылка 10.0
Тот ещё идр.
Younit13 Younit13 19.02.201722:49 ответить ссылка 15.4
Профессор И Др!
romanbug romanbug 19.02.201723:01 ответить ссылка 10.4
сидр?
Гидр
Алсвидр
Мудак, вот как его будут звать.
Scallops Scallops 20.02.201700:10 ответить ссылка -3.7
Идрович
Сидор?
Даже не смотря на пояснения не уловил юмора. Помогите!
Теперь, при упоминании "других авторов," получается, что упоминают его.
Это как в баянистом анекдоте про премии на стройке:
"Прораб оглашает премии по списку
-Иванов! -Я! -10руб
-Петров! -Тут! -20руб
...
-Итого! Итого!!- (тишина) -Так и запишем - не явился. А зря - приличная сумма полагается"

Только здесь не деньги, а публикации.
- Моя фамилия "Итого". Здесь выдают зарплату?
- Нет, здесь собирают налоги. Как, говорите, ваша фамилия?
Uriel Uriel 19.02.201723:54 ответить ссылка 10.4
Сейчас у ученых есть рейтинг цитируемости, некоторые его набивают делая куча статей в которых цитируют сами себя, этот подошел к вопросу ещё умее.
KISEL KISEL 19.02.201723:55 ответить ссылка 2.6
Зануда мод On
Не прокатит, так как сейчас в статьях перечисляют всех, а ET AL используют максимум в ссылках-референсах, к тому же в основном вся слава за публикацию достается первому человеку, может двум-трем, остальных мало кто вообще читает. Исключение работы аспирантов под руководством, где фамилия руководителя в конце, но там тоже не много фамилий. Ну и наконец нужно чтобы ты был зарегистрирован в базе данных со ссылками на твои публикации, естественно их проверят на принадлежность тебе и даже если посчитать, что ученые тупые, ну совсем тупые, найдется один крыса-кун, который все расскажет и потом будешь пол жизни извиняться за свою наебку.
Зануда мод Off
qawsed qawsed 19.02.201723:56 ответить ссылка -3.5
Иногда получается и так
http://blogs.discovermagazine.com/neuroskeptic/2017/02/13/authorship-means-responsibility/#.WKoLZm995aQ
Вкратце, несколько уже напечатанных статей именитого зав лаба отзывают (а это большуший скандал и гемморой всем) потому что якобы какой-то студент в его лабе, который собирал и обрабатывал данные для этих статей жульничал и подделывал их. Самого студента нет в числе соавторов статьи, соответсвенно он не несет никакую ответсвенность за весь этот скандал. Он вообще остался анонимным.Хотя по моему виноват конечно профессор, который эксплуатирует своих сотрудников, отбирая у них все лавры.
Ну, если студент уже выпустился, то страдать будет только хитрый завлаб.)
Но ведь короче и проще писать эт ол, чем всю братию!!!
M. J. Frisch, G. W. Trucks, H. B. Schlegel, G. E. Scuseria, M. A. Robb, J. R. Cheeseman, G. Scalmani, V. Barone, G. A. Petersson, H. Nakatsuji, X. Li, M. Caricato, A. Marenich, J. Bloino, B. G. Janesko, R. Gomperts, B. Mennucci, H. P. Hratchian, J. V. Ortiz, A. F. Izmaylov, J. L. Sonnenberg, D. Williams-Young, F. Ding, F. Lipparini, F. Egidi, J. Goings, B. Peng, A. Petrone, T. Henderson, D. Ranasinghe, V. G. Zakrzewski, J. Gao, N. Rega, G. Zheng, W. Liang, M. Hada, M. Ehara, K. Toyota, R. Fukuda, J. Hasegawa, M. Ishida, T. Nakajima, Y. Honda, O. Kitao, H. Nakai, T. Vreven, K. Throssell, J. A. Montgomery, Jr., J. E. Peralta, F. Ogliaro, M. Bearpark, J. J. Heyd, E. Brothers, K. N. Kudin, V. N. Staroverov, T. Keith, R. Kobayashi, J. Normand, K. Raghavachari, A. Rendell, J. C. Burant, S. S. Iyengar, J. Tomasi, M. Cossi, J. M. Millam, M. Klene, C. Adamo, R. Cammi, J. W. Ochterski, R. L. Martin, K. Morokuma, O. Farkas, J. B. Foresman, and D. J. Fox

И где его публикации?! Пусть свой скопус покажет!
MaXM00D MaXM00D 21.02.201703:51 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы
полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого
ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ?
б'
% i-
(,
7ч Г1 	 i \ jF*;	
\ \	
кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б
\Прс
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ? б' % i- (, 7ч Г1 i \ jF*; \ \ кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б \Прс
?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ!
шгг...
МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ! шгг... МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
резолюция
П0С0б\Л£ Попытка эмпиричского подхода к парадоксу Зенона всё ещё не принесла ощутимых результатов.
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

Попытка эмпиричского подхода к парадоксу Зенона всё ещё не принесла ощутимых результатов.