Сегодня всё не слава богу. Мой зарядник телефона слишком греется, а кофе слишком остыл. Я изобрёл / Dilbert :: geek (Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

morriconmorricon
Dilbert Комиксы geek 
Сегодня всё не слава богу. Мой зарядник телефона слишком греется, а кофе слишком остыл. Я изобрёл зарядник телефона, который использует излишек тепла для подогрева кофе. СО 1Л > со С/5 (Л Е га -о 8 СО Ты что, изобрёл сейчас зарядник телефона, который подогревает кофе? Никому такое не
Подробнее
Сегодня всё не слава богу. Мой зарядник телефона слишком греется, а кофе слишком остыл. Я изобрёл зарядник телефона, который использует излишек тепла для подогрева кофе. СО 1Л > со С/5 (Л Е га -о 8 СО Ты что, изобрёл сейчас зарядник телефона, который подогревает кофе? Никому такое не надо. Придержите эту мысль. © Я? Я сделаю для тебя прототип к завтрему. Продолжение. Десять минут спустя Само себя продаёт. I
Dilbert,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор
Еще на тему
Dilbert

Dilbert(986)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176104)

geek

geek(17081)

Развернуть
Комментарии 1021.03.201715:56ссылка25.5
"Сегодня все не слава богу" -- http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/277348/%D0%BD%D0%B5
"завтрему" -- http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/802838, п. 2
"само себя продаёт" -- Что? -- изобретение. Что делает? -- продает. Что продает?-- само себя. См. «Птица поет, сама себя продает»

Мозгом он переводил
Konrart Konrart 21.03.201716:37 ответить ссылка ↑ 8.5
Книжек побольше читай, у тебя похоже, весьма скудный словарный запас.
Saul Goodman Saul Goodman 21.03.201716:45 ответить ссылка ↑ 8.8
ну например "завтрему" это просто устаревшее вроде
GAYAR GAYAR 21.03.201717:18 ответить ссылка ↑ 1.2
Теперь вроде "К завтрашнему дню" говорят.
Raline Raline 21.03.201718:07 ответить ссылка ↑ -0.2
по ссылке "завтрему" помечено как просторечие
qpasms qpasms 21.03.201717:22 ответить ссылка ↑ 1.4
Дык в контексте идет разговор двух коллег, тут вполне допустимы просторечные выражения.
Konrart Konrart 21.03.201717:59 ответить ссылка ↑ 0.3
Ну впринципе, он как минимум соавтор
hans.buravcheg hans.buravcheg 21.03.201719:01 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist

красивые картинки

красивые картинки

песочница эротики

песочница эротики

it-юмор

it-юмор


Тренды

Luce
Выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
Ты на прошлой неделе был в отпуске, так что я принял несколько решений по твоему проекту без тебя. ? I 5 Dilbert.com @8соМАс1ат88ау8 О, нет... Что Вы сделали? Я перевёл 0) ф 5 о 5 МНЕ ТВОЙ $ ф НУЖНЫ бюджет "О £ ТЕ другому £ § ДЕНЬГИ! проекту. / л л = ад \ 1 / (АА 1 *1 ° Т-Л р Р 2) о
подробнее»

Dilbert Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор

Ты на прошлой неделе был в отпуске, так что я принял несколько решений по твоему проекту без тебя. ? I 5 Dilbert.com @8соМАс1ат88ау8 О, нет... Что Вы сделали? Я перевёл 0) ф 5 о 5 МНЕ ТВОЙ $ ф НУЖНЫ бюджет "О £ ТЕ другому £ § ДЕНЬГИ! проекту. / л л = ад \ 1 / (АА 1 *1 ° Т-Л р Р 2) о
Продукт, который ты случайно изобрёл, делает самые большие продажи в истории компании. Так что я выдвигаю тебя на руководящую должность. Фух! Я думал, Вы собираетесь заставить меня работать.
подробнее»

Dilbert Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор

Продукт, который ты случайно изобрёл, делает самые большие продажи в истории компании. Так что я выдвигаю тебя на руководящую должность. Фух! Я думал, Вы собираетесь заставить меня работать.
Et KUBKIKAHVILLE LAHTENYTJ N"NÄ SIIVOAN VTSE. TASKI 1 mSjv Не возражаешь, если по этому вопросу я побуду адвокатом дьявола? СДОХНИ! СДОХНИ! СДОХНИ! МУЧЛЙСЯ И ГОРИ ВЕЧНО!!! 5 О 2 <л Ну, Лучше, чем КОК? я ожидал.
подробнее»

Dilbert Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор

Не возражаешь, если по этому вопросу я побуду адвокатом дьявола? СДОХНИ! СДОХНИ! СДОХНИ! МУЧЛЙСЯ И ГОРИ ВЕЧНО!!! 5 О 2 <л Ну, Лучше, чем КОК? я ожидал.