20 лет по сайтам чалюсь https://yandex.ru/search/?lr=64&msid=1490456752.21141.44301.11111&text=%D0%B2%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%83%20%D1%87%D1%82%D0%BE%20%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B5%D1%82&clid=2242348&from=chromesearch
Интересно. Возможно, это один из тех случаев, когда в разных городах у разговорных слов разные значения, потому как сколько я знаю, эти два выражения всегда были синонимичны и означали "лень". Например, как с "голимым", которые для меня всегда означало "хуёвый", а оказалось, что в некоторых других городах его используют в значении "охуенный". Вот такая "охуевшая" история:)
Отличный комментарий!