Если б его снимали в России, то вместо триллера получилась бы драма с глубокой проблемой отцов и детей, изобилующей сортирными аллегориями о низости с которой была расстреляна царская семья.
Не хочу придираться, но... Либо "Если бы "Сплита" снимали в России", либо "Если бы фильм "Сплит" снимали в России". Только так правильно, если нет уточнения, что это за "Сплит" такой, то его нужно склонять, как обычне слово. Отчаливаю
вот в Роджере 100 личностей живут