русский латинский английский Определить язык ▼ Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу. Всё равн / Google Translate :: Brutal :: детские стихи :: латынь

SpeisySpeisy
Google Translate латынь детские стихи Brutal 
русский латинский английский Определить язык ▼ Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу. Всё равно его не брошу -Потому что он хороший.| X Ф) ^ Ру - 90/5000 Uronili mishku na pol, Otorvali mishke lapu. Vso ravno yego ne broshu -Potomu chto on khoroshiy. русский латинский английский
Подробнее
русский латинский английский Определить язык ▼ Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу. Всё равно его не брошу -Потому что он хороший.| X Ф) ^ Ру - 90/5000 Uronili mishku na pol, Otorvali mishke lapu. Vso ravno yego ne broshu -Potomu chto on khoroshiy. русский латинский английский Определить язык ▼ Ursus fundes super pavimento; Abscisum ursi pede. Et tamen non deficere -Et quia est bonum. «>) ✓ 92/5000 латинский русский английский ▼ Перевести Ursus fundes super pavimento; Abscisum ursi pede. Et tamen non deficere -Et guia est bonum. ☆ О ф) < ✓ латинский русский английский ▼ Нести кровь на попу; Лапа отрубленную медведя. Тем не менее, они никогда не сдаваться -И это хорошо. ☆ О Ф) < Nesti krov' na polu; lapa otrublennuyu medvedya. Tem ne meneye, oni nikogda ne sdavat'sya -I eto khorosho. ✓
Google Translate,латынь,детские стихи,Brutal
Еще на тему
Google Translate

Google Translate(276)

Развернуть

Отличный комментарий!

Переводчик русский английский латинский Определить язык ▼ Ыигжрс] с!е агтег^о, У1Ьгап1иг х ветКит тоуепШг; - О Апет 1аЬи1а, Едо а^ет ceciderit! Ф) ^ 89/5000 Отключить моментальный перевод О английский русский латинский ~ Перевести Является ли бык, качается, Вздох на ходу; - Конец
Sveige Sveige20.04.201717:42ссылка
+34.1
Комментарии 8020.04.201717:30ссылка110.1
На латыне всё звучит буд-то призываешь демонов?
asd072 asd072 20.04.201717:32 ответить ссылка 23.1
Призывы демонов звучат так, будто это латынь. Так сложилось исторически стараниями авторов книг/фильмов/игр/пр.
Алексей Шибаев Алексей Шибаев 20.04.201717:34 ответить ссылка ↑ 12.8
Блин, я прочёл, как прогнать демона.
Mr.Exclusive Mr.Exclusive 20.04.201717:55 ответить ссылка ↑ 1.5
Дилетант. Прочитать наоборот надо. Учи матчасть.
nonnname nonnname 20.04.201718:13 ответить ссылка ↑ 2.0
22->23 22->23 20.04.201719:10 ответить ссылка ↑ 5.3
Только если это церковная версия, зачитываемая в «сакраментальном» стиле (по ниженазванным причинам). Классическая же латынь напоминает скорее французскую или смягченную итальянскую речь (судя по тому, как отзываются мои знакомые), смотря с каким акцентом читают. Так же следует учитывать, что в классической латыни очень часто встречаются редкие для современных языков и церковной латыни обороты и формы глаголов, которые богаты на явные звуки „р“, „э“, „м“ и т.д., при этом не существует всевозможных шипящих и „цокающих“, добавляющих своеобразную „завесу таинства“ (в своё время они (обороты и формы) нужны были как замена ещё не сформировавшимся сложноподчинённым предложениям).

Пример классического звучания можно надыбать здесь:


Хотя краткая формулировка мысли «только церковная версия» мне нравится больше.
perfect mask perfect mask 20.04.201719:31 ответить ссылка ↑ 3.9
diamid diamid 20.04.201717:38 ответить ссылка 11.1
Переводчик русский английский латинский Определить язык ▼ Ыигжрс] с!е агтег^о, У1Ьгап1иг х ветКит тоуепШг; - О Апет 1аЬи1а, Едо а^ет ceciderit! Ф) ^ 89/5000 Отключить моментальный перевод О английский русский латинский ~ Перевести Является ли бык, качается, Вздох на ходу; - Конец
Sveige Sveige 20.04.201717:42 ответить ссылка 34.1
"Я ухожу" было бы в рифму
Kommunizm Kommunizm 20.04.201717:53 ответить ссылка ↑ 14.6
А что, если "бык", это Единая Россия?
mr a Magick mr a Magick 20.04.201718:57 ответить ссылка ↑ -5.9
Бык это Легион Цезаря
Alsatia Alsatia 20.04.201719:14 ответить ссылка ↑ 7.6
На флаге видны яйца и пенис быка - запретить! © Мизулина
nonnname nonnname 20.04.201719:26 ответить ссылка ↑ 3.6
Была похожая история с гениталиями на банкноте в сто рублей
2q37t 2q37t 20.04.201719:31 ответить ссылка ↑ 1.2
Бля, да ну нахуй. Серьёзно?
nonnname nonnname 20.04.201719:33 ответить ссылка ↑ 0.9
Начало истории
09:06, 8 июля 2014
Депутат Госдумы усмотрел порнографию в 100-рублевой купюре
Конец истории http://mir24.tv/news/society/11098113
Fozzick Fozzick 20.04.201720:45 ответить ссылка ↑ 1.7
Так-то мой коммент происходит именно из тех событий. Сарказм и шутка пролетели мимо.
nonnname nonnname 20.04.201721:47 ответить ссылка ↑ 1.7
Классика европейской геральдики.
МудозвонищЬ МудозвонищЬ 20.04.201719:34 ответить ссылка ↑ 0.1
Простой натурализм.
nonnname nonnname 20.04.201719:35 ответить ссылка ↑ 0.1
Ad hanc merdam nimis vetus sum
Attack Attack 20.04.201717:58 ответить ссылка 0.2
Lingua latina non penis canis est
kain_pl kain_pl 20.04.201718:11 ответить ссылка 4.5
Это у скандинавов есть, когда в стихотворении надо было что-то посложнее зашифровать.
12111 12111 20.04.201718:16 ответить ссылка 0.0
Нести кровь на полу;
лапа отрубленную медведя.
Однако, не подведет
Для хорошего
Constantinos Constantinos 20.04.201718:17 ответить ссылка 0.5
русский корейский китайский Определить язык ▼ дот, Ьайад-е Нео1-ео]уеоз5с1а ]аШп дот-ш арЬаНо «апд-еи1 сГ1ада. тоди да1-еип, деидеоэ-еип род№а]1 апГ)-еи1 деоэ -деипеип рИ-еип «аетип-е. Возможно, вы имели в виду: -Ц-, Ы|-^|01| #£! £0/ ЛЯ Л Ш?\т\ 51 - ЛЬ Ц£0\\. корейский Б-------- китайский
alex4321 alex4321 20.04.201718:18 ответить ссылка 7.5
Всё таки он хорош!
NeiroTV NeiroTV 20.04.201720:30 ответить ссылка ↑ 2.7
если послушать перевод на польский 2й раз, комп читает словно бухой
Flashm6 Flashm6 20.04.201718:21 ответить ссылка -3.8
а стихи нормально получаются
Google Переводчик английский русский латинский Определить язык ▼ Qui in dolor tacet x et lassus, mortuus noctis, Tempus sopor colloque pependit Fui in libro eiusdem De scientia de mundo oblitus est: libri plena leporem - Venit autem pulsando insperatus pulsando ad ostium domus mea: "Est
Morboo Morboo 20.04.201718:31 ответить ссылка 3.4
Охлади иррумабо канем
1337pothan 1337pothan 20.04.201718:37 ответить ссылка ↑ 1.6
Вот ты - дерьмо, анус!
Andrew Golardo Andrew Golardo 20.04.201719:00 ответить ссылка ↑ 1.4
Паразитные отчеты анонимуса.
Фашист из Кремля Фашист из Кремля 21.04.201701:53 ответить ссылка ↑ 0.0
Кровавый след на земле

От отрубленной лапы медведя

Но медведь никогда не сдаётся

Сильна его воля к победе.
rendrom rendrom 20.04.201718:39 ответить ссылка 14.9
Хайку какой-то неправильный [-ая?]
nonnname nonnname 20.04.201719:28 ответить ссылка ↑ -0.6
v2.0

Кровавый след на земле.
Отрублена лапа.
Но медведь никогда не сдается.
Сильна воля к победе.
arbyzo arbyzo 21.04.201701:28 ответить ссылка ↑ -0.1
А это и не хайку, а виса
tfik tfik 21.04.201709:54 ответить ссылка ↑ 0.2
Я смотрю с Барто вообще все не так однозначно.
Существует бык, качается,
Вздох на ходу;
- Конец правления;
Я падаю!
gizil gizil 20.04.201718:56 ответить ссылка 1.0
Падение легиона Цезаря
nonnname nonnname 20.04.201719:28 ответить ссылка ↑ 0.2
Culexus Culexus 20.04.201719:06 ответить ссылка 2.6
••••о МедаРоп ? 21:10 ^ 100 % ПП ¿сЛапб1а1е ^ ■■ Медведь упал на пол разорван 0» медведь лапе лизнул его замечательное СИ 1:огп гтш ра\л/ © уэиуэжсйст^гоуээ^с^о $ В Очистить Перевести ь с э й ц у к е н г ш Щ 3 X <3 ф ы в а п р О Л Д Ж Э Ввод О я ч с м и т ь б ю ъ О ,?123 ИШШИ .7123
Wital Wital 20.04.201719:13 ответить ссылка -3.1
Demitserunt ursi ad solum [Дэмитсэрунт урси ад солум]
Diueleruntque ursi pedem, [Дивэлэрунтквэ урси пэдэм]
Tamen non linqcuam hunc [Тамэн нон линкуам хунк]
Causa bonum est hunc. [Кауса бонум эст хунк]

Может быть ошибся в первой строке с падежом (взяв генетив вместо аблатива?), но вроде в целом верно. Использована классическая латынь (как в плане буквописания, так и в плане транскрипции, ибо церковнолатинский — та ещё дрянь уродливая).
Гугл же латынь не знает вообще, в чём я давно убедился.

Насчёт смысла — не припоминаю в каком порядке его роняли и отрывали лапу (если это вообще указано), так что связал простым перфектом с энклиническим „и“.

„Est“ добавил в последнем для складности звучания, хотя можно выкинуть. „Hunc“ дублировал по той же причине.

Насчёт обратного перевода в принципе согласен, если не учитывать то, что латинский текст с кучей ошибок.
perfect mask perfect mask 20.04.201719:15 ответить ссылка 4.9
googlom perevodum hujasos est
nonnname nonnname 20.04.201719:30 ответить ссылка ↑ 2.5
*Gugli translator est fellator.
perfect mask perfect mask 20.04.201721:02 ответить ссылка ↑ 1.1
мойдодыр тоже неплох:

Внезапно из комнаты моей матери,
Отрезание ноги и лук;
работает мойка
И вот, он вертит головой;
крокозябр крокозябр 20.04.201719:29 ответить ссылка 2.9
Внезапно, "Калинка" - это песня, которую не стыдно вставить в какую-нибудь мелодраму.
английский русский латинский Определить язык Kalinka, Kalinka, Kalinka mea! In horto, baca Malinka Malinka mi! Ah: sub pinus, sub viridi, Et posuit me ad lectum! Persequebantur losue, Luli, Luli, Luli, ah, Luli, Cubitum et posuit me. Kalinka, Kalinka, Kalinka mea! In horto, baca Malinka
lord125 lord125 20.04.201719:35 ответить ссылка 6.4
эротично
maximuse91 maximuse91 20.04.201719:44 ответить ссылка ↑ 1.1
Каким то образом зайка превратился в даму:

Хотите бросил даму -
Дождь очарование.
Стенд был не в состоянии идти вниз;
Для строки на мокрой дороге.
Elagabal Elagabal 20.04.201719:39 ответить ссылка 0.5
Стэнд идет только вперед!
Adam Kaedmon Adam Kaedmon 20.04.201720:07 ответить ссылка ↑ 0.8
Причем здесь миномет? Откудо в латыни это слово?
Латинский ▼ Clamitet nostra Tanya Ut crearentur alii pila in flumen Tanya tace et noli flere Non me demergat fluminis pila Русский - О ■<!> Наша Таня громко плачет Для того, чтобы создать еще один мяч в реку Таня молчит и не плачь Пусть не заводнения реки, миномет
muzicant09 muzicant09 20.04.201719:41 ответить ссылка 8.1
Ну обычные латинские миномёты, чонетак?
psionik1113 psionik1113 20.04.201719:56 ответить ссылка ↑ 7.1
Гугл переводить это красивей.
французский русский латинский Определить язык ▼ Nostrum Tanya clamitet, Ut crearentur alii pila in flumen. Quotiens anile divortium Tanya, nolite flere: Demergat fluminis nec nibh. русский французский латинский Перевести Наша Таня громко плачет; Для того, чтобы создать еще один мяч в реку.
Jandrito Jandrito 20.04.201720:06 ответить ссылка ↑ 2.6
Pila — чашка для размалывания веществ, не помню как в русском называется. Похоша на высокую широкую тарелку.
Миномёт будет „bombarda” (I, f.).
И ты не поверишь, в латыни есть все современные слова (иначе бы она не использовалась как государственный), причём иногда совсем не похожие на романские аналоги. Для примера гугли „sclopetum“ (винтовка) на латиноязычной википедии.
Но вот почему оно в гугле — вопрос исключительно к гуглу, тут я бессилен.
perfect mask perfect mask 20.04.201720:28 ответить ссылка ↑ 0.2
Гугл переводит через английский. Миномет = mortar. Одно из значений "ступка".
Фавн Фавн 20.04.201720:54 ответить ссылка ↑ 0.9
Был в середине ХХ века эксперимент с автоматическими переводчиками. Взяли фразу: "Out of sight, out of mind" ("С вида вон, вон из разума"), аналог "С глаз долой, из сердца вон". Перевели на русский и не смогли понять. Перевели полученную фразу обратно, получили "Invisible, idiot" (Невидимо, идиот).
nonnname nonnname 21.04.201714:48 ответить ссылка ↑ 0.0
Meze Meze 20.04.201720:07 ответить ссылка 2.8
французский русский латинский Определить язык Didici quod Est ingens familia Et vestigia silvis Quisque sub spica Flumen hyacintho caelum Est patria omnia Hic est patriam, Omnis amor in mundo ut habeant? русский французский латинский Перевести Я узнал; что Существует огромная семья
Jandrito Jandrito 20.04.201720:13 ответить ссылка 2.5
Сила - в латыни!
Speisy Speisy 20.04.201722:05 ответить ссылка ↑ 0.9
французский русский латинский Определить язык Primum ratio - suus 'vestri, A secundum omnia somniabunt. Tertius - suus ’vestri sermonibus Non quasi non credebant illis In quarta ratio - est mendacium. Quis est, qui et est malum - Non possum dicere. Quinta ratio - suus 'a dolore Amor enim
Jandrito Jandrito 20.04.201720:21 ответить ссылка 0.6
Можно играть в угадай мелодию
Латинский ▼ maria nigrum Bene autem veshsya supra caput meum non consequi productio maria nigrum Im 'non vestra Русский море черные Ну вьется Мои накладные расходы не может достичь производства море черные Я не твой
muzicant09 muzicant09 20.04.201721:21 ответить ссылка 1.6
А почему ворон стал maria вместо corvus? Если изгначальный текст перевран, то уже ничего не поможет.
YesIam YesIam 20.04.201721:44 ответить ссылка ↑ 0.2
Если просто ворон - он corvus,но если он черный - то он Мария. Нейронным сетям виднее, не спорьте с будущими хозяевами планеты
Результатов: примерно 23 900 000 (0,38 сек.) Русский ▼ ^ Черный ворон Chernyy voron Открыть Google Переводчик Латинский -*• О «!> maria nigrum Оставить отзыв
muzicant09 muzicant09 21.04.201700:12 ответить ссылка ↑ 2.1
Там по куплетам, кстати, можно проследить знаменитое - безразливие, гнев, торг, депрессия, принятие
Speisy Speisy 20.04.201722:07 ответить ссылка ↑ 0.0
безразливие?
Это когда в бутылках на вынос?
tfik tfik 21.04.201709:55 ответить ссылка ↑ 0.1
deus vult
Artemidis Artemidis 20.04.201722:31 ответить ссылка -0.9
Virtus et Honestas
 ЛЁШ у*\ « л
DutchL DutchL 22.04.201721:18 ответить ссылка ↑ 0.0
Гугл, ты...
Больной ублюдок
FurRedTail FurRedTail 21.04.201713:37 ответить ссылка 0.0
а вот это интереснее)
английский русский латинский Определить язык ▼ 4^ Indissolubilem eorum in respublicas liberas x luneta est Russia magna in sempiternum. Creatus est in gentibus, voluntatis, Unum in forti Fontes iuris Germanici antiqui? Gloriosum nostri liberi Amicitia in gentibus? Signum in Fontes iuris
Бог Смерти Бог Смерти 21.04.201719:02 ответить ссылка 0.1
ну и спустя время)
английский русский латинский Определить язык ▼ 4^ Russia - sacro nostro statu, x Russia - dilectis est. A ingentem voluntatem magnam gloriam -Nam omne tempus tuum usque in sempiternum? Gloriosum nostri liberi Antiqua communione fraterna gentes, Antecessor suus dédit sapientiam populo!
Бог Смерти Бог Смерти 21.04.201719:02 ответить ссылка ↑ 0.0
Текст песни SABATON
RobinzonXD RobinzonXD 23.04.201707:43 ответить ссылка 0.0
А я подумала: на немецкий переводили )
Sentepra Sentepra 07.06.201908:34 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Япония

Япония

интернет

интернет

Перевод

Перевод

Google

Google

SPQR

SPQR

Brutal

, 

латынь

, 

детские стихи


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
b С * а с. t Ь г Л | ы . А Fl ' MW V БЕЛ ft f. w с 6' 6 *. A í w E 6 t * & tï t Б С Г A »D b E T A *С vs, И 6fr л -с s* e Û E r A K > .4 E Ь I Г A № i»* И Б l r A . 10' Í* * ИГА ю^Е Ь £ Г А к; ^ Y ;6 с ' л *C*-4 ^ 6 ( , Г л »о £ £ {. Л «£ и Б C f M «v и $ С Г A F w * $ t . r * is «.
подробнее»

русский английский языки реактор образовательный Реактор познавательный длиннопост английский язык русский язык

b С * а с. t Ь г Л | ы . А Fl ' MW V БЕЛ ft f. w с 6' 6 *. A í w E 6 t * & tï t Б С Г A »D b E T A *С vs, И 6fr л -с s* e Û E r A K > .4 E Ь I Г A № i»* И Б l r A . 10' Í* * ИГА ю^Е Ь £ Г А к; ^ Y ;6 с ' л *C*-4 ^ 6 ( , Г л »о £ £ {. Л «£ и Б C f M «v и $ С Г A F w * $ t . r * is «.
Google Translate ▼Л'^АИК '•'Л'ОП X n'on (;► лучше синица в руке чем журавль в небе luchshe sinitsa v ruke ehern zhuravl' v nebe •5« • # О bibnn nrvvy nnb^n better tit in hand than pie in the sky :
подробнее»

гугл переводчик Google интернет Перевод английский язык

Google Translate ▼Л'^АИК '•'Л'ОП X n'on (;► лучше синица в руке чем журавль в небе luchshe sinitsa v ruke ehern zhuravl' v nebe •5« • # О bibnn nrvvy nnb^n better tit in hand than pie in the sky :
EVOLUTION OF A RUSSIAN 976 Google собирается выпустить наши яйца в жир, потому что медведи, которые лижут мел очень заняты сегодня. Ф) V А У
подробнее»

гугл переводчик яйца Приколы про еду жир медведи заняты медведь Гугл приколы,google приколы песочница

Google собирается выпустить наши яйца в жир, потому что медведи, которые лижут мел очень заняты сегодня. Ф) V А У
Щ im a JTTZ А p^ № ( S Ca S !f G\S. Y Ç ¿o p С 5 ( (Vcrûcl h y -i S b_i.hi{y f>0 J/SeLf f-oss¡, On L/J s¿i pby¿ M iïMe.fj.Ub ft lo h /se >{c Ц . Y* (j с fcstii lASj?^ Q Су У с ^*0 С I 2- C* t/о r* f1 ^ ^ Л (í U y* 9cp ir ajju, С /i/ü hb*h$ \VSu и (c<k\ Yr (ai ö h /0 ж . Л/ í^í-
подробнее»

английский язык домашнее задание Google Translate песочница

Щ im a JTTZ А p^ № ( S Ca S !f G\S. Y Ç ¿o p С 5 ( (Vcrûcl h y -i S b_i.hi{y f>0 J/SeLf f-oss¡, On L/J s¿i pby¿ M iïMe.fj.Ub ft lo h /se >{c Ц . Y* (j с fcstii lASj?^ Q Су У с ^*0 С I 2- C* t/о r* f1 ^ ^ Л (í U y* 9cp ir ajju, С /i/ü hb*h$ \VSu и (c<k\ Yr (ai ö h /0 ж . Л/ í^í-