Подробнее
ЭМ... ПРОСТИ, ^ я не хотела глазеть Я ПРОСТО ШЛА мимо И ЗАМЕТИЛА... ^ АГА... \ «ЗАМЕТИЛА» РАЗУМЕЕТСЯ, КОГДА ОНА 3 ПЕРЗЫЕ КО МНЕ ПОДОШЛА... к, ! — л И ТАКЖЕ Я АЗСОЛЮТНО УЗЕРЕН, НЕ 3 ТЗОЕЙ ПРИЗЕЧКЕ -СОЗАТЬ НОС НЕ 3 СЗОИ ДЕЛА. НЕЕТ... з смысле Я НЕ... Я ЗУКЗАЛЬНО СОРЗАЛСЯ НА НЕЕ т т- ^...Я пойду С ЗОЕЙ ДОРОГОЙ X УЗЕРЕН, Г ТЕЗЕ ДОСТАТОЧНО ' СПЛЕЕН ДЛЯ ОЧЕРЕДНОЙ ПОСИДЕЛКИ СО СЗОИМИ ДРУЗЬЯМИ- Ч ЧИРЛИДЕРШАМИ. А ТЕПЕРЬ... Я ЗНАЮ ЧТО, ПОЗЕЛ СЕЗЯ РЕЗКО, НО У МЕНЯ ЗЫЛИ НА ТО ПРИЧИНЫ.
ну, где дввушка может найти пару крепких НАРУЧНИКОВ? ИСКАЛА УЖ6 в тумвочке своих родителей? должны вьгть сразу после АНАЛЬНЫХ ШАРОВ ИХ МОЖНО ВЫЛО ЗАМеТИТЬ ЗА МИЛЮ. ^ты тот пАрень?\ КОТОРОМУ НРАВЯТСЯ веревки, кожа и прочие игрушкир садо-мазо венсон? МОЙ ДРУГ ПОРВАЛ ОВУВНОЙ ШНУРОК. у тевя часом нет веревки? несколько дней после казуса с альвомом во круг меня отирались прАктически только девушки, которые пытались со мной замутить. ^лая вид что «в твме» Т. ИХ ПОДКАТЫ выли очень предскАЗУемы. черт, с их едвА сдерживАемыми смешкАми дАжне не нужно выло их видеть. в конце концов моему терпению пришел конец. КОЖА СТАЛА ТОЛСКОЙ И ПОКРЫЛАСЬ ШИПАМИ. я окончАтелньо перестАл понимать* ЧТО ЗА дерьмо ПРОИСХОДИТ, и сей час они все точно смешАлись ^ для меня в одно. я не могу сеичАс вспомнить И ПОЛОВИНУ их лиц. впрочем, я вы хотел стереть из памяти всех этих людей. ЧТОВЫ • все ВОСПОМИНАНИЯ исчезли. ^ если выть честным до концам ЭТО ЛИШЬ ОВРЫВКИ ВОСПОМИНАНИЙ, которые Я СТАРАЮСЬ ЗАВЫТЬ, черт, когда я входил в коледж, все пялились на меня... неделя, полная дерьмл, выла вы все равно лучше этого V единственного у моментА. почему я воовще у РАССКАЗЫВАЮ ОВ ЭТОМ? Д ПОТОМУ что я помню каждый момент, Ч. проведенный с элли. У ОНА НАПОЛНИЛА ЖИЗНЬ ВОСПОМИНАНИЯМИ и первое, что я помню про нее... первое, что застряло у меня в голове... это свруя для пони-плея? прозрение пришло на следующий день. другие овычно пытались дерьмово шутить, ничего не зная толком о вдсм. плети, цепи, веревки... но не она. она лишь взглянула И СРАЗУ ПОНЯЛА ЧТО ЭТО. ____С.В^_А11-Прн.и^длея.______ поняв в чем дело, я выстро завыл оь этом. всё РАВНО ЭТО ВЫЛА ще ОДНА попытка найти спосов переспАТь со мной. Я НАПРАВИЛ СВОИ СИЛЫ НА ТО, ЧТОВЫ ЗАВЫТЬ это все И ПРОДОЛЖИЛ купаться в своем пессимизме. я продолжал думать над её ВОПРОСОМ, я дАже не сразу смог понять почему именно она так зАселА у меня в голове. знАет ьог, я ни разу ДАже в мыслях не ВОЗРАЩАЛСЯ К ПРОЧИМ ИХ ТУПЫМИ ПОДКАТАМИ. ТАК почему ЭТА? хеи-хеи! ^|| мне кАжется, ^ мы не верно друг друга ПОНЯЛИ В ПРОШЛЫ РАЗ. ПОЗВОЛЬ ПР6ДСТАВИТСЯ. я эллисон кАРгер, . элли для друзей. А ВРочем, элли выли другие планы. ты преследуешь меня? неет( ну, понимлешь... просто...я дуумаю, нам есть что *РУГ ДРУГУ СКАЗАТЬ. г ХА-ХА... ХМ.. ЭТИ СТУЛЬЯ ТАААК СКРИПЯТ ага, если ВЫ ТЬ перестАЛА ёРЗАть еще... в лювом случав, я уверен,^ ЧТО ДОСТАТОЧНО ЯСНО ДАЛ понять - мне не интересно ОВЩАТСЯ С ^ подовными теве. И Я ОТКАЗЫВАЮСЬ ПОДКИДЫВАТЬ ДРОВ В ВАШУ ^ машину для сплетен... ты не понял нет. это ты не поняла. поищи рАзвлечений где-то еще, я сваливаю.
ДА ЧТО ЬЛЙТЬ С ТОЬОЙ Нб ТАК? это уже серьезно смахиварт bw. НА АОМОГАТеЛЬСТВО ЧТО ЗНАЧТИ «если»? г удели мне всего МИНУТУ ВНИМАНИЙ и если после ты все еще ЗАхочешь к уйти, так и вудет, окей? А КАМеРА? Ха теперь, тупица, > ' ФОТОГРАФИРУЙ! и нАдеюсь, НАмек предельно йсен теперь . нам есть о чем V ПОГОВОРИТЬ У / И ПОТОРОПИСЬ, я кАжетсй, недооцени. , верььлюжью лапку \ В СВОИХ ДЖИНСАХ ПРОСТИ й... НАЖАЛ НА КНОПКУ СЛУЧАЙНО. конееечно СЛУЧАЙНО Г71 1 и и — ДеРЖИ-КА'! ) к! 1 д _ 1 * 1 ^ \\ r III J нет, серьезно, • ЧеРТОВА КНОПКА через чур чувствительнА ОУ, КОМПАНИЙ ТИШИНА ^ ДОЛЖНА ььггь в ьиьлиотеке! вы двое могли ьы выйснйть отношений в другом месте. 1 К || -
Я Ш/1 СШГ С ТОЛКУ. А ПРИРЫК К ТОМУ, что люди ДОСТАЮТ м ЭТА ДЕВУШКА... Я не ЗНАЛ, что ей движет. возможность того, что она может оказаться верхней ЗВУЧАЛА СОВЛАЗНИТеЛЬНО, НО МОЙ ОПЫТ ПОДСКАЗЫВАЛ ВЫТЬ НА ЧЕКУ. ?* ТАК ЧТО ДА... СЛОВАМИ КРИСА, подняв щит, А НАЧАЛ РАЗВЕДЫВАТЬ АНОМАЛИЮ. зачем? справедливо. я не слишком разговорчив выл; КОГДА ТЫ ПЫТАЛАСЬ. чно, у меня ьыли причины.^ не знаю.. СКАЗАТЬ? Я ЗНАЮ. СЛЫХАЛА Я КАК ВЫ ПОНЯЛА, *—^ ЧТО ТЫ ОКАЖЕШЬ мне холодный прием, если я просто попытаюсь ЗАГОРОДИТЬ с ТОРОЙ. . ^ СЛАДОЗАТбЛЬНО УЖНО РЫЛО НАЙТИ ИНОЙ подход, рез слор. _ ЭТА ИСКРЕННЯЯ! УЛЬ1РКА ПРОШЛАСЬ ЧбРЕЗ МОЮ горечь И ЗАСТАВИЛАС ЗАДУМАТЬСЯ "может ли она РЫТЬ РЕАЛЬНОЙ?"! я помню крирые усмешки. НУ... ТЫ САМА это сделАЛА? ...рерёрки там? ^ АГАСЬ. ^ РАСПеЧАТАЛА ИНСТРЖЦИЮ и ьолыие ЧАСА пРосиделА р РАННОЙ. мама теперь уререннА, что у меня запор. Г ну... > не СЧИТАЯ ЗАПОР, к РЫШЛО у отлично НУ СПАСИРО гно я до сих> пор не пойму столько УСИЛИЙ РАДИ РАЗГОРОРА . со мной? _ ____^серьезно?^ /^ьГнИКОГДА ^ ' не желдл друга, 4 С КОТОРЫМ вы можно РЫЛО РЫ ОР к. ЭТОМ ПОГОРОРТЬ? У те щиты, о которых я говорил раны НАДЕЖНАЯ ПРеГРАДА, СД6ЛАННАЯ из ЛООХ ЧИСТОГО ХОЛОДНОГО ЦИНИЗМА. МЕСЯЦАМИ ЭТОТ ЩИТ ВЫЛ МОЕЙ ПОСЛЕДНЕЙ ЛИНИЕИ ОВОРОНЫ ОН ДЕРЖАЛ МУДАКОВ НА РАССТОЯНИИ. ОНИ ЛИШЬ ХОТЕЛИ ПОРЖАТЬ, ДОСТАВАЯ МЕНЯ БАРРИКАДА ИЗ МИЗАНТРОПИИ ОСТАВАЛАСЬ нерушимой долгое время. А ПОТОМ СЛУЧИЛАСЬ ОНА ПОСТУЧАЛАСЬ В НЕПРОНИЦАЕМУЮ ПРЕЖДЕ СТЕНУ, превратив ее в стекло. Я ЧУВСТВОВАЛ, КАК РАСПОЛЗАЕТСЯ ТРЕЩИНА Я ЧУВСТВОВАЛ УЯЗВИМОСТЬ. и я поднял свой щит ПЕРЕД НЕЙ ПОСЕДНИЙ РАЗ г не ПРЕДСТАВЛЯЮ, > ТОРЫ У ТЕЬЯ ЬЫЛИ Проьлемь С ЗАВЕДЕНИЕМ ДРУЗЕЙ, у ОЧЕНЬ ГРОМКОЕ слово. никто из них ПО НАСТОЯЩЕМУ не ЗНАЕТ МЕНЯ, ОНИ ЗНАЮ ЭЛЛИ-ИЗ-КОЛЛЕДЖА. ЭЛЛИ-из-КОЛЛЕДЖА ВЫСЛУШИВАЕТ их провлемы, смеётся над их шутками и уклоняется ОТ РАЗГОВОРОВ ПРО СЕКС, ПОТОМУ ЧТО МОЖЕТ НЕСДеРЖАТЬСЯ И ПЕРЕПУГАТЬ ВСЕХ. ' МНЕ ОЧЕНЬ НУЖЕН ВЫЛ КТО-ТО В МОЕЙ ЖИЗНИ, с кем Я ВЫ МОГЛА у ПОГОВОРИТЬ О ВСЕХ ЭТИХ ВЕЩАХ, ) ^ КОТОРЫЕ ЭЛЛИ-ИЗ-КОЛЛЕДЖА СКРЫВАЕТ. ДРУГ, N £^У*^^РЯДОМ С КОТОРЫМ, я вы могл. ВЫТЬ СОВОЙ. ^ тем, кем я не могу ЬЫТЬ С ДРУГИМИ... т /у X / \ \ 1 ' 'У Я / W \ 1 7 7 /У ft \ о нет, не думайте, что их слова ИГ Jw t ^ 'ly 1 1 щ\ / ьольше меня не задевали. /i ! ^Я^^Як ' / fl щ\ / НО МОЙ ЩИТ ПОЗВОЛЯЛ СДЕЛАТЬ вид, чУ/ / *->у /1 И1/чТ0 МНЕ ПЛЕВАТЬ, И ОНИ ЬЫСТРО ТЕРЯЛИ ИНТЕРЕС./4]
и ты решим, что ПОДХОДЯЩИМ КАНДИДАТ, когда узидела мои рисунки? НУ, ЭТО ЗЫЛО НАЧАЛО ЗСКРЫЗАЮСЬ' ^ ПРИШЛОСЬ ПРИЛОЖИТЬ УСИЛИЯ, ЧТОЬЫ НАЙТИ КОПИИ, некоторых раьот, ^которые ОНИ ПРОДОЛЖАЮТ . зызешизать... ^ ПРОСТИ ПАЧКУ КОПИИ ПОЧТИ ЗСЕ под скрип зерезок и зезумный хохот последний СЛОЙ моей ЗАЩИТЫ РУХНУЛ. за долгое зремя я понял... есть кто-то, кому я могу дозерять и зперзые за месяци я почузстзозал сезя САМИМ созой знозз. < ГОСПОДЬ-ЗОГ! X хах, это пиздец .как нелозко элли, может коФе ч или еще чего? у да, черт зозьми» ^предпочту ЗАзедение с > приличным т/Алетом... мне очень нужно снять эти четрозы зерезки...я продел ала х. хорошую разоту. ^ очень ^^ ( ХОРОШУЮ )НН Х^ РАЗОТУ подожди, ты же не сделала эти, ну ты знАешь, узлы? АГА.. ТАК ЗНАЧИТ, тезе лечге от того, что ты ГОРЗИШЬСЯ? стимулирующие немного? <?( УХАХА. .1 у ои, заткнись уже1. ^ Я ДеЛАЛА ПО ИНСТРЖЦИИ и зсе зыло отлично, ПОКА Я ЗЫЛА 3 ЗАННОЙ. г не МОГЛА ПРОСТО ЗЫИТИ, V ну там мама, зсе делА, знаешь] ПРОСИДЕЛА ЧАС 3 ТУАЛЕТЕ. J ПРОЯЗИ УЗАЖЕНИЕ! Ж ЛАДНО, ЛАДНО... пошли, найдем тезе ПРИЛИЧНЫЙ ТУАЛЕТ. нет. у меня есть НОЖ ДЛЯ КОРОЗОК. /о, кстати, у тезя^ СЛУЧАЙНО НЕТ НОЖНИЦ ИЛИ ЗРОДЕ того? Я ЗРОДЕ КАК спешила к И ЗАЗЫЛА СЗОИ. У сойдет! И КСТАТИ, ЗОТ ТЗОЯ КАМЕРА Я ДУМАЛА, ТЫ ОСТАЗИШЬ фото сезе, чтозы я не могла потом стезать тезя. И ТАК, из под озломкоз МОЕГО ПОСЛЕДНЕГО ЩИТА, НАЧАЛАСЬ НОЗАЯ эра з моей жизни. ЭПОХА, КОТОРУЮ я ХОТЕЛ ЗАПОМНИТЬ. ЗРЕМЯ, КОТОРОЕ СТОИЛО ЗСПОМИНАТЬ.
Mercy (комикс),shiniez,artist,перевел сам
Еще на тему
- ну что, ДАШЬ посмотреть свой альбом?
- я не из этих девушек ( что дают на первом свидании)
Сложнаа, когда невнимательность - твой самый прокачанный скил.
И междустрочный интервал поменьше.
(когда я начинал комиксы оформлять, те же ошибки допускал)