Подробнее
@5 г> уола t/пталм ГЛАВА III О FORTUNA"
ЗА ГРОМОЗДКИМ столом ВОССЕДАЛО НЕЧТО, ПО-ДЕТСКИ НЕПОСРЕДСТВЕННО ПОСАПЫВАЮЩЕЕ.
ВЯЛЫЙ ГОЛОС ЛЕХТЕРА ХЛЮПАЛ В ГРУДИ И ЗАЛИВАЛСЯ В УШИ ВИГХАРДА БОЛОТНОЙ ЖИЖЕЙ. ЕГО ПАЛЬЦЫ СКОЛЬЗИЛИ ПО ПОТНОЙ С НОЧИ КОЖЕ ЛИЦА. УДИВИТЕЛЬНО, КАК ЭТО ШТУРМБАННФЮРЕРУ ВООБЩЕ УДАЛОСЬ НЕ СТЕЧЬ СО СТУЛА?.. 0
КАК ХОРОШО, Ч ЧТО РАЗБУДИЛ МЕНЯ ТЫ, А НЕ КАКОЙ-НИБУДЬ ДРУГОЙ ПАРШИВЕЦ - ХОТЬ СЛУХИ НЕ ПОПОЛЗУТ. СПАСИБО, НЕ ЭТОТ ДЕРЬМОГОЛОВЫЙ МЮЛЛЕР... А «ЕГО ЗУБЫ - НЕРОВНЫЕ РЕЧНЫЕ ЖЕМЧУЖИНЫ НА ЛОЖЕ БЕЛЁСЫХ ДЁСЕН. ИНТЕРЕСНО БЫЛО БЫ ИХ ОТТУДА ВЫКОВЫРЯТЬ». СЛУШАЙ, ВИГХАРД, РАЗ УЖ ТЫ ЗАШЁЛ.. У МЕНЯ ТУТ ТАКАЯ ПРОСЬБА,~ г —КОНЕЧНО, МОЖЕШЬ 1 ОТКАЗАТЬСЯ, НО ТЫ СИЛЬНО ПОАСОБИШЬ С ОДНИМ АЕЛОМ, ЕСЛИ УВАЖИШЬ СТАРОГО ВОЯКУ. НУ, ТАК... ЭТО МЕЖДУ НАМИ ОСТАТЬСЯ ДОЛЖНО. МНЕ НИЧЕГО НЕ ЖАЛЬ ДЛЯ СТОЛЬ УВАЖАЕМОГО ЧЕЛОВЕКА, ТАК ЧТО Я ВЕСЬ ВНИМАНИЕ. ЭХ, ХОТЬ В КОМ-ТО ИЗ НАС ВСЁ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЕЩЁ НЕ ВЫГНИЛО. Та* ЛИ г*. '/Иов || А
ПЕРЕСТАНЬТЕ -Я И САМ НЕ ПРОТИВ УЖЕ ВЫРВАТЬСЯ НА ЧАСОК-ДРУГОЙ ИЗ ЭТОГО ПЫЛЬНОГО ШТАБА. Я ТЕБЯ ЗАПИШУ ВМЕСТО МЮЛЛЕРА -Я ДУМАЛ ЕГО ВПИСАТЬ С СОБОЙ, ЧТОБЫ ОН ХОТЬ ДЛЯ ВИДА ИНСПЕКЦИЮ ПРОВЁЛ, А НЕ ТОЛЬКО ШТАНЫ КАЗЁННЫЕ ПРОТИРАЛ. НЕТ-НЕТ, Я НЕ МОГУ ТАК ЕГО ПОДСТАВИТЬ/ В ОБЩЕМ, ВИГХАРД, ВЫРУЧИШЬ БЕЗАЛАБЕРНОГО ВЫПИВОХУ? ТЫ МЕНЯ УЖЕ СТОЛЬКО РАЗ СПАСАЛ, ЧТО МНЕ УЖ СОВЕСТНО КАК-ТО ДАЖЕ... ОСТАВЬТЕ МЮЛЛЕРА, А Я САМ ИНСПЕКЦИЮ ПРОВЕЛУ. ДУМАЮ, ЕМУ СТАНЕТ СЛИШКОМ СОВЕСТНО, ЧТОБЫ ВПРЕДЬ ТАК ЖЕ ПОДСТАВЛЯТЬ СВОЕГО НАЧАЛЬНИКА. ОХ, ЕСЛИ БЫ ВСЕ У НАС БЫЛИ ТАКИМИ, КАК ТЫ, ТО МЫ БЫ ЭТУ ВОЙНУ ЕЩЁ В СОРОК ПЕРВОМ ВЫИГРАЛИ, ВИГХАРД... ТЕБЕ ЭТО ЕЩЁ ЗАЧТЁТСЯ, Я ОБЕЩАЮ! В ОБЩЕМ, НАДО МНЕ НА АЭРОДРОМ К СВОЕМУ ПРИЯТЕЛЮ СТАРОМУ. НУ, ТАК, ОН МНЕ ОБЕЩАЛ ОРЛА СВОЕГО НОВОГО ПОКАЗАТЬ. НО САМ Я ТУДА НЕ ДОБЕРУСЬ, ДА И НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ ОСТАЛЬНЫЕ МЕНЯ ВИДЕЛИ... у БЛЯТЬ, ГДЕ НОСИТ ЭТОГО НЕДОНОСКА?/ ЭТО ЕГО ЗАБОТА, ВООБЩЕ-ТО.
не через ПАРАДНЫЙ? ИЗВИНИТЕ,А НЕ МОГЛИ БЫ ВЫ В ДВУХ СЛОВАХ ОБЪЯСНИТЬ ЧТО ЭТО ЗА... ТАЙНЫЙ ХОД? «ИЗВИНИ, ДРУЖИЩЕ, ТЫ НЕ ВПИСЫВАЕШЬСЯ В УЗОР МОИХ ПОГОН.» СОБИРАЙСЯ, ВИГХАРД. НО УЧТИ -ПОЕДЕМ БЕЗ ФАНФАР. И ПОЙДЁМ НЕ ЧЕРЕЗ ПАРАДНЫЙ ВХОД.
ЕЩЕ В XIX ВЕКЕ КУРТИЗАНОК ВОДИЛИ ЧЕРЕЗ ЭТОТ ТОННЕЛЬ, ЧТОБЫ ОНИ КАПРИЗНЫМ ГОСПОДАМ ГЛАЗА НЕ МОЗОЛИЛИ. ДУМАЮ, СЕЙЧАС ЕГО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НЕ СИЛЬНО ИЗМЕНИЛОСЬ. БЫСТРО СМЕКАЕШЬ/ ДУМАЮ, В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ТЫ УЖЕ СМОЖЕШЬ УВИДЕТЬ ЕГО В ЭКСПЛУАТАЦИИ...
ПОДИ, НА ТАКОЙ И НЕ КАТАЛСЯ НИКОГДА, АР КАК У РЕЙХСФЮРЕРА, МЕЖДУ ПРОЧИМ/ ВОТ, СЕГОДНЯ ЗАЙМЕШЬ МЕСТО МЮЛЛЕРА. А ТО Я САМ НАС РАЗВЕ ЧТО В КЮВЕТ УВЕЗУ, ХЕХ. —«ч™ «А Я УЖЕ ОПАСАЛСЯ, ЧТО ПОНАДОБИТСЯ ЕЩЁ БУТЫЛОЧКИ ТРИ ГОРЯЧИТЕЛЬНОГО...»
не могу ДОЖДАТЬСЯ, КОГДА ПРИЕДЕМ. ТЫ, НАВЕРНОЕ, И ПРЕДСТАВИТЬ НЕ МОЖЕШЬ, НО Я ВЕДЬ КОГДА-ТО В ЛЮФТВАФФЕ ЗАПИСЫВАЛСЯ, ПРАВДА, МЕНЯ НЕ ВЗЯЛИ. НО ДУША МОЯ ДО СИХ ПОР ПРИНАДЛЕЖИТ НЕБУ - ВСЯ МОЛОДОСТЬ В АЭРОКЛУБАХ ПРОШЛА/ «НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО НЕ ВЗЯЛИ... ТАКОЙ ТУШЕ ТРУДНО ПРЕОДОЛЕТЬ ЗЕМНОЕ ПРИТЯЖЕНИЕ.» А ТУТ ЕЩЕ И ВОЗМОЖНОСТЬ НАШУ САМУЮ ЗУБАСТУЮ ПТИЧКУ ОСЕДЛАТЬ - ПРИЯТЕЛЬ МОЙ ПО СЕКРЕТУ СКАЗАЛ, ЧТО К НИМ УЧЕБНАЯ МОДЕЛЬ НА ДВОИХ ПИЛОТОВ ПЕРЕОБОРУДОВАННАЯ ^ Ч ПОСТУПИЛА. ^ ДАЖЕ ЗАВИДНО СТАНОВИТСЯ. Я-ТО УЖ ПРИ ВСЕМ ЖЕЛАНИИ В САМОЛЁТ НЕ ПОМЕЩУСЬ -КОЛЕНКИ В ЩЁКИ УПРУТСЯ. САМ ЛЕЗТЬ ПОБАИВАЮСЬ, А ВОТ СО СТАРЫМ ЗНАКОМЫМ ПОКОРЯТЬ НЕБО НА ДЕТИЩЕ КУРТА ТАНКА НЕ СТРАШНО. УМНИЦА ТАК, НАПОМНИ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, КОГДА МЫ ПРИЕДЕМР НЕ КРУЧУСЬ РЯДОМ, НЕ ДОСТАЮ НИКОГО ВОПРОСАМИ О САМОЛЁТАХ, НЕ ВЫПИВАЮ С ТЕХНИКАМИ И НЕ ПРОШУ ПИЛОТОВ МЕНЯ ПОКАТАТЬ. ПОТОМУ ЧТО ЭТИМ СЕГОДНЯ ЗАНИМАТЬСЯ БУДУ Я.
ГЕДЕОН МЮЛЛЕР - МОЙ АДЪЮТАНТ. О НАС ДОЛЖНЫ БЫЛИ СООБЩИТЬ. СООБЩИЛИ.. ПРОХОДИТЕ.
НИКАКОГО УВАЖЕНИЯ К ГЕРОЯМ ВОЙНЫ/ДА ЭТОТ МЕЛКИЙ ПИЗДЮК НАМ С ТОБОЙ ПРИ ВХОДЕ САПОГИ ДОЛЖЕН БЫЛ ВЫЛИЗАТЬ, А ОН РОЖУ КРИВИЛ. НИЧЕГО, ЕМУ ЕЩЁ САМОЛЕТЫ. ЗАПАХ ГАРИ. ЖЕНСКОЕ ЛИЦО, ЧЕРТЫ КОТОРОГО НЕ РАЗЛИЧИТЬ ИЗ-ЗА САЖИ. ОЖОГ НА ПЛЕЧЕ ЗАЧЕСАЛСЯ.
ХОЛОДНОЕ ГНЕЗДО РУКОТВОРНЫХ хищных птиц. ПЛАВЯЩАЯСЯ ПРОВОДКА, ДЕШЁВЫЕ СИГАРЕТЫ, РЕЗИНА И КОЖА. НАВЯЗЧИВАЯ ВОНЬ СКРЕБЛА НОС ИЗНУТРИ. "КАК ЖАЛЬ, ЧТО ПРИДЁТСЯ СВЕРНУТЬ ЭТОЙ ПТАШКЕ ШЕЮ. ТЕБЕ БЫ, НАВЕРНОЕ, ОНА ПОНРАВИЛАСЬ". ПОД НОГАМИ УЗОР ИЗ СЛЕДОВ ПОДОШВ ТЕХНИКОВИПИЛОТОВ. НЕНАВИЖУ СТИРАТЬ НОСКИ.
ПОГОА А РАЗГУЛЯЛАСЬ, НАДО БЫ ДВИГАТЬ, РЕБЯТА. А ТО ВСЁ МЕРОПРИЯТИЕ К ЧЕРТЯМ ПОЛЕТИТ, ЕСЛИ СНОВА ТУЧИ НАБЕГУТ. Я ПОЙДУ, ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ГЛЯНУ, В ПОРЯДКЕ ЛИ ВСЁ С САМОЛЁТОМ.
сердце ВИГХАРДА ПРОПУСТИЛО УДАР. ПЫЛ УМЕРЬ И СПОКОЙНО ДОПЕЙ С НАМИ. КТО НА ДОНЦЕ-ТО ОСТАВЛЯЕТ, А? ДЕСЯТЬ РАЗ УЖЕ ПРОВЕРИЛИ. «впервые я благодарен, что клеменс таскал меня В ЖАРУ РАЗБИРАТЬ С НИМ ДВИГАТБЛЬ отцовской МАШИНЫ» КАЖеТСЯ, СЕГОДНЯ ФОРТУНА НЕ ПРОСТО УЛЫБНУЛАСЬ ВИГХАРДУ. ОНА РАСПЛЫЛАСЬ В ШИРОЧАЙШЕЙ УЛЫБКЕ И ПРЯМО ТАКИ ПРИЖАЛА К СВОЕЙ ПЫШНОЙ ГРУДИ. ВЗДОХ ДОСОК СКАМЕЙКИ ИЛИ ЯЩИКА В СОСЕДНЕМ АНГАРЕ. СКРИП ПОДОШВ.
НО ВЫПИВОХА ПЕТЕР БЫЛ ЛИШЬ ПЕРВЫМ В ДЛИННОМ СПИСКЕ ИМЁН, ТАК ЧТО ПРИШЛОСЬ ДЛЯ НАЧАЛА ПРИБЕГНУТЬ К ЧЕМУ-ТО ТРИВИАЛЬНОМУ И НЕПРИМЕЧАТЕЛЬНОМУ. ВОЗМОЖНО, ВЫШЛО НЕ СЛИШКОМ ИСКУСНО, но НАДО ЖЕ НА ЧЁМ-ТО НАБИТЬ РУКУ. ВИГХАРД ПОЖАЛЕЛ, ЧТО ЕМУ НЕ УДАЛОСЬ ПРОСТО СУНУТЬ ГОЛОВУ ЛЕХТЕРА ПРЯМО К ВИНГУ - ТАК выило БЫ КУДА ЖИВОПИСНЕЙ. ДА И РЕДКО ЛИ ЛЮДИ ГИБНУТ НА ИСПЫТАНИЯХ САМОЛЁТОВ?..
СЕРОВ НЕБО ОЗАРИЛОСЬ ЯРКИМ ВИХРЕМ ИЗ ОРАНЖЕВОГО И КРАСНОГО. ШЕРСТЯНАЯ РУБАШКА КОЛЕТСЯ. БАРАБАННЫЕ ПЕРЕПОНКИ НЕ ВЫДЕРЖИВАЮТ. ПО НЕРВАМ | ВИГХАРДА ИГРАЛ ОРФ. ДЕМОНИЧЕСКИЙ ХОР | ПЕРЕШЁПТЫВАЛСЯ НА ЗАДВОРКАХ СОЗНАНИЯ. ГУЛ САМОЛЁТА НАРАСТАЛ,А С НИМ И СИЛА ГОЛОСОВ. УДАРИЛИ ЛИТАВРЫ.
ВЫ, КАЖЕТСЯ, НАДЕЯЛИСЬ, ЧТО Я ЛИЧНО ЗАНЕСУ ИХ В ВАШ КАБИНЕТ, ОБЕРШТУРМФЮРЕР ЛАНГЕ? ЗАМЕТЬ, ТЕБЯ НИКТО НЕ ОСТАНАВЛИВАЛ. СМЕНЯ... МММ... ЧАЙ? ОАНИМ ЧАЕМ ТЫ НЕ ОТДЕЛАЕШЬСЯ Ш;
Ember Cross,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,длиннопост
Еще на тему
0.0
0.9
0.1
0.0
