Препод иврита рассказывал. Его зовут Владимир. Когда он приехал в Израиль, его имя записали буквам / Израиль :: Владимир :: иврит

Блэттимир

Лежали всей Хайфой

.Блядимирский централ

Охуительная история : Евреи впервые встретились с очень редким именем Владимир и неправильного его произносят. Редкое же"

Помню еще лет 20 назад байка слышал, как маман малого назвала Джордж, потому что мечтала в америку уехать, чтобы ему там проще было с таким именем, и таки уехала, а ему в паспорте написали Dzhordzh.

Ну и как челу с именем Август в Украине имя поменяли на Серпень.

Блядимир блядимир блядимир

Да в Израиле как-то норм должно быть, у них это вообще что-то про родину

Стопе, буквы бэт и вэт разные! Как их можно путать, одна с точкой внутри, другая без неё, какой умник записал, через бет, а не вет?

Имя Фёдор вообще часто читают как Пидор, так как Ф может читаться и как П.

Ха Ха Блядимир

Мою фамилию написанную на иврите произносят Лэдэнайов, попробуйте угадать как она звучит на русском.

Та то хоть звучит эстетично. Меня в загранпаспорте, при том, что я Евгений записали как Virgin и фиг поймешь, издевка это, или намек.

В казахском языке нет буквы Ф и Ц. Они меняются на П и С, соответственно. Вот был кипишь, когда начался всеобщий переход на казахизацию. Выяснилось, что имя Федор нельзя написать на казахском. Но еще больше лингвисты ломали голову над названием страны соседей. Потому что Российская Федерация тоже невозможно прочесть на казахском без ржача. В итоге было решено оставить слово федерация как интернациональное слово, чтобы не смущать соседей из Ресей Педерасиясы.

Блядимир Блядимирович...

Брешит. В тэудат зеут записывают имя так, так напишешь в анкете сам.