Асванги не гули. Гуль по природе полу-мертвец и форму менять не может. Асванги же могут менять форму человек/пожератель детей. Они скорей демоны (младшие).
Автор описал их похожими на гулей - это единственное доступное и понятное сравнение которое он нашел для всех несведущих. Спасибо за более детальную справку.