У птиц не поворачиваются глаза, зрачки всегда смотрят в одну сторону. Это характеристический признак. Например, можно ли нарисовать слона без ушей? Безусловно, можно, если такой стиль рисунка. Но здесь и сова, и бабочка изображены вполне реалистично, поэтому эта вольность кажется ничем не оправданной.