Как скажешь, значит мы лор прорабатываем? Тогда леший все еще эльф, а избушка дочь крестьянской хаты и змея горыныча, тайно влюбленная в кощея бессмертного - альфа вампира защищающего людские земли от сил тьмы и выставившего себя злодеем что бы людские князья перестали воевать да сплотились против него. Еще он некромант.
Славянская мифология повторяет традиционную индоевропейскую фабулу, которую обычно не классифицируют как "восточную", иначе пришлось бы записать туда и кельтскую с германской. Но многие люди всего этого не знать, а ляпнуть им чего-нибудь просто жизненно необходимо — стало быть, именно поэтому.
У неё есть одно чудесное достоинство, но одновременно и большой недостаток, который не позволит построить нормальные отношения. Плюс: она хорошо умеет готовить. Минус: она будет готовить тебя.
Почему-то по рисунку представилось, что на самом деле она некая "попаданка" из будущего которая оказалась в тех временах и с помощью техники и технологий намутила "магию" отпугивающую всех и таким образом отгородилась от навязчивых аборигенов.
Но многие люди всего этого не знать, а ляпнуть им чего-нибудь просто жизненно необходимо — стало быть, именно поэтому.