Социальная праздничная реклама где-то в Африке. Женщина - друг человека, не бейте её сильно / женщина :: насилие :: социальная реклама

Социальная праздничная реклама где-то в Африке. Женщина - друг человека, не бейте её сильно

$A WOMAN IS YOUR LOVE, CHERISH ROD PROTECT* u m Jl 1 w \ j 1, * jji cj i L i IMr. ^ " •/ [ fjPp'V \ If i ^,социальная реклама,женщина,насилие,удалённое$

Подробнее
A WOMAN IS YOUR LOVE, CHERISH ROD PROTECT* u m Jl 1 w \ j 1, * jji cj i L i IMr. ^ " •/ [ fjPp'V \ If i ^
социальная реклама,женщина,насилие,удалённое

Развернуть

Комментарии 506.07.201913:43ссылка2.5

какой то кривой перевод

pikkko 06.07.201913:46 ответить ссылка -0.7

Где там "женщина - друг человека" написано я так и не увидел.

[минутка расизма]... да и вообще я на плакате людей не вижу [/минутка расизма]

Lifts-Her-Tail 06.07.201913:46 ответить ссылка -2.5

"не бейте её сильно" я там тоже не увидел

pikkko 06.07.201913:48 ответить ссылка ↑ -2.7

Короче нормальный перевод для тех кто не может в инглиш:
"Женщина это твой друг.
Не бейте ее.
Любите, заботьтесь и защищайте ЕЁ"

Lifts-Her-Tail 06.07.201913:49 ответить ссылка ↑ -0.9

Вижу этот нехороший человек как обычно всем неугодным комментам свои -3,0 лепит. Сделали замечание, что перевод кривой, сразу "получи, пидор, мой минус")