Ситец и Солома / Оглаф :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SunGatoSunGato
Оглаф Комиксы перевел сам 

Ситец и Солома

^МГНОВЕНИЕ! НАЗАД ЭТО БЫЛА ТРЯПИЧНАЯ КУКЛА, НО ТЕПЕРЬ ЭТО ФОРМАЛЬНО ПРИНЦЕССА! ^ МЫ ПРОДАЁМ ^ ЭТИ ТРЯПИЧНЫЕ ЧУЧЕЛА КОТОРЫЕ ОФИЦИАЛЬНО 44—.^УДОЧЕРИЛИ___^ г ЗАФИКСИРУЙ это в л ДОКУМЕТЕ, ЧТОБЫ ВСЁ < БЫЛО ОФИЦИАЛЬНО у ... НО Я ЗНАЮ, ЧТО МОНСТРЫ ЛЮБЯТ ФОРМАЛЬНЫХ ПРИНЦЕСС/ ТАК ЧТО, ЕСЛИ ВЫ ЛОВИТЕ




Подробнее
^МГНОВЕНИЕ! НАЗАД ЭТО БЫЛА ТРЯПИЧНАЯ КУКЛА, НО ТЕПЕРЬ ЭТО ФОРМАЛЬНО ПРИНЦЕССА! ^ МЫ ПРОДАЁМ ^ ЭТИ ТРЯПИЧНЫЕ ЧУЧЕЛА КОТОРЫЕ ОФИЦИАЛЬНО 44—.^УДОЧЕРИЛИ___^ г ЗАФИКСИРУЙ это в л ДОКУМЕТЕ, ЧТОБЫ ВСЁ < БЫЛО ОФИЦИАЛЬНО у ... НО Я ЗНАЮ, ЧТО МОНСТРЫ ЛЮБЯТ ФОРМАЛЬНЫХ ПРИНЦЕСС/ ТАК ЧТО, ЕСЛИ ВЫ ЛОВИТЕ СЕТЬЮ МОРСКИХ ЗМЕЕВ, ПЫТАЕТЕСЬ ВЫКРУТИТЬСЯ ИЗ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ ИЛИ ПРОСТО ХОТИТЕ . ПОРАДОВАТЬ СВОЮ ^ МЕРЗОТУ... У ХА/ ЭТО ЕЩЁ ЧТО ТАКОЕ? Я НЕ ЗНАЮ/ ogl3f.com О НЕТ/ ОНИ ПОГИБЛИ, НЕ ОСТАВИВ ДРУГИХ НЕ ФОРМАЛЬНЫХ! ПРЕЕМНИКОВ КОРОЛЕВА "ЧУЧЕЛО НЕДОЖЁВАННОЁ" ПРАВИТ ХОРОШО, УЧИТЫВАЯ ВСЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
Оглаф,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
Оглаф

Оглаф(1095)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176125)

перевел сам

перевел сам(23286)

Развернуть

Отличный комментарий!

ТАК ВЕДЬ НИКОГО НЕ ВЫЕБА ЛИ!
SunGato SunGato20.10.201918:09ссылка
+11.0
SlavaDriver SlavaDriver20.10.201918:17ссылка
+38.3
Комментарии 1520.10.201918:09ссылка73.5
alt="monarchy for dummies"
title="there were lots of contenders for the throne but she was the least chewed"
Альт: Монархия для чайников
Заголовок: Было много и других претендентов на трон, но она была наименее пожёванная.
SunGato SunGato 20.10.201918:09 ответить ссылка 9.0
Ах, да. Тут игра слов потерялась. В английском языке всякие обучающие книги называются "что-то там для тупеньких", что у нас перевели как "для чайников" ибо изначально было в качестве обучалки про компьютеры, да так и осталось.
SunGato SunGato 20.10.201918:15 ответить ссылка ↑ 2.6
Уточню про игру слов: dummies, dummy - буквально манекен, болванка, "болван" в английском применяют к т.н "тупеньким"
Второй случай думаю тоже не будет притягиванием за уши, если сказать что "chewed" также используется в выражении chewed up - потрепанный, уставший, измотанный.
vanzer vanzer 20.10.201918:22 ответить ссылка ↑ 11.1
Dummy - болван (человек) или болванчик (кукла). В этом была игра слов.
yoburg yoburg 20.10.201918:22 ответить ссылка ↑ 4.5
"Потерялась игра слов. Вот бесполезная информация, не связанная с этой самой игрой слов. Спасибо за внимание."
problem456 problem456 20.10.201919:34 ответить ссылка ↑ 4.2
ТАК ВЕДЬ НИКОГО НЕ ВЫЕБА ЛИ!
SunGato SunGato 20.10.201918:09 ответить ссылка 11.0
Хотели наебать, а в итоге наебали самих себя.
Ellarihan Ellarihan 20.10.201918:13 ответить ссылка ↑ -0.8
Тебя просто не выебали, вот и бесишься
Resetnik Resetnik 21.10.201909:47 ответить ссылка ↑ 1.6
Закрой глаза.
Воткни себе в шею острый предмет.
Скоро всё закончится.
mihailuv mihailuv 21.10.201911:12 ответить ссылка ↑ 1.4
Ничего. Когда правит правитель типа "пожеванная кукла", выебанным в итоге оказывается все государство.
blockan blockan 20.10.201922:01 ответить ссылка ↑ 1.5
Так вот откуда в Времени переключений столько принцесс разного хлама.
Doongion Doongion 20.10.201918:15 ответить ссылка 8.5
я с этой принцессы усираюсь, ебать жи крипота
Антон Трудов Антон Трудов 20.10.201921:25 ответить ссылка ↑ -2.7
Кандидат от народа!
Armcael Armcael 20.10.201918:34 ответить ссылка 1.1
Тут начинается какой то Прачет, особенно учитывая последнюю фразу.
aless11 aless11 21.10.201913:40 ответить ссылка 1.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

длиннопост

длиннопост

artist

artist

перевод SunGato

перевод SunGato


Тренды

Luce
Выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
Узурпатор украл моё королевство прежде, чем я успел короноваться. Постой, ты хочешь сказать, что существует чувак с именем " Успел Короноваться"? Нет, это просто словосочетание. Ну. что, одолжишь своих рыцарей чтобы спасти королевство? Чтобы ты стал Успелом Короноваться г Просто, я бы пошё
подробнее»

oglaf Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Оглаф не оглаф тупые рыцари Непереводимая игра слов мой перевод

Узурпатор украл моё королевство прежде, чем я успел короноваться. Постой, ты хочешь сказать, что существует чувак с именем " Успел Короноваться"? Нет, это просто словосочетание. Ну. что, одолжишь своих рыцарей чтобы спасти королевство? Чтобы ты стал Успелом Короноваться г Просто, я бы пошё
Г НЕЛЬЗЯ простоЛ ПОДРАЗНИТЬ МЕНЯ ЛАЙМОМ, А ПОТОМ СКАЗАТЬ, ХРЕНА С ДВА у Я РАБОТАЮ НАД ВОСЬМЫМ -ЛАЙМОМ ГОВОРЯТ, ЧТО ТЫ СЕКСУАЛЬНЫЙ СЕКС КОЛДУН ООО/ ХОЧУ Л СЕБЕ ТАКОЙ ВКУС/ 1 НУ, ЛАДНО... НО ОН ЕЩЁ В ПРОЦЕССЕ СОЗДАНИЯ И МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ ТАК, ЧТОБЫ ЛЮДИ КОНЧАЛИ НА СЕМЬ РАЗНЫХ ВКУСОВ НЕТ, НЕТ. ОН
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы оглаф образовательный лайм перевел сам Кликабельно

Г НЕЛЬЗЯ простоЛ ПОДРАЗНИТЬ МЕНЯ ЛАЙМОМ, А ПОТОМ СКАЗАТЬ, ХРЕНА С ДВА у Я РАБОТАЮ НАД ВОСЬМЫМ -ЛАЙМОМ ГОВОРЯТ, ЧТО ТЫ СЕКСУАЛЬНЫЙ СЕКС КОЛДУН ООО/ ХОЧУ Л СЕБЕ ТАКОЙ ВКУС/ 1 НУ, ЛАДНО... НО ОН ЕЩЁ В ПРОЦЕССЕ СОЗДАНИЯ И МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ ТАК, ЧТОБЫ ЛЮДИ КОНЧАЛИ НА СЕМЬ РАЗНЫХ ВКУСОВ НЕТ, НЕТ. ОН
^НУ, МЫ ЕЩЁ ПОСМОТРИМ, КАК ТЫ БУДЕШЬ ИХ ЛЮБИТЬ, V КОГДА... ^ ТАААК... ОТПРАВИЛИ В АД, ЗА грех ЛЮБВИ К ЖОПКАМ, э? ТЕБЯ БУДЕТ ПЛЮЩИТЬ ПРОМЕЖ ОГРОМНЫХ ПОТНЫХ ^ жопищ; ^ ТЫ МОЖЕШЬ, ТИПА ПРИТВОРИТЬСЯ, ЧТО I ТЕБЕ ЭТО НЕ ^ НРАВИТСЯ? > У МЕНЯ НАЧАЛЬНИК СЕГОДНЯ С ПРОВЕРКОЙ ПРИДЁТ
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы жопки перевел сам Кликабельно оглаф образовательный

^НУ, МЫ ЕЩЁ ПОСМОТРИМ, КАК ТЫ БУДЕШЬ ИХ ЛЮБИТЬ, V КОГДА... ^ ТАААК... ОТПРАВИЛИ В АД, ЗА грех ЛЮБВИ К ЖОПКАМ, э? ТЕБЯ БУДЕТ ПЛЮЩИТЬ ПРОМЕЖ ОГРОМНЫХ ПОТНЫХ ^ жопищ; ^ ТЫ МОЖЕШЬ, ТИПА ПРИТВОРИТЬСЯ, ЧТО I ТЕБЕ ЭТО НЕ ^ НРАВИТСЯ? > У МЕНЯ НАЧАЛЬНИК СЕГОДНЯ С ПРОВЕРКОЙ ПРИДЁТ
И ЗАЧЕМ КРАСНОМУ ЧАРОДЕЮ ИМЕТЬ КОНКРЕТНО ТВОИ? ГОВОРЯТ, В БАШНЕ КРАСНОГО ЧАРОДЕЯ ЕСТЬ СУНДУК ДА ЧТО ТЫ ТАКОЕ НЕСЁШЬ? СЕГОДНЯ Я ПРОБЬЮ СЕБЕ ПУТЬ НА ВЕРШИНУ, ЧТОБЫ ОТБИТЬ ИХ/ ПОЛНЫЙ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, КОТОРЫЕ Я УПУСТИЛ ВОЗМОЖНОСТИ -ЭТО НЕ ФИЗИЧЕСКИЕ V ОБЪЕКТЫ у ХА-ХААААА/ ВОТ И ПОПОЛНЕНИЕ МОЕЙ КОЛ
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам альтернативный перевод

И ЗАЧЕМ КРАСНОМУ ЧАРОДЕЮ ИМЕТЬ КОНКРЕТНО ТВОИ? ГОВОРЯТ, В БАШНЕ КРАСНОГО ЧАРОДЕЯ ЕСТЬ СУНДУК ДА ЧТО ТЫ ТАКОЕ НЕСЁШЬ? СЕГОДНЯ Я ПРОБЬЮ СЕБЕ ПУТЬ НА ВЕРШИНУ, ЧТОБЫ ОТБИТЬ ИХ/ ПОЛНЫЙ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, КОТОРЫЕ Я УПУСТИЛ ВОЗМОЖНОСТИ -ЭТО НЕ ФИЗИЧЕСКИЕ V ОБЪЕКТЫ у ХА-ХААААА/ ВОТ И ПОПОЛНЕНИЕ МОЕЙ КОЛ
ЛУЧШЕЕ СЪЕДОБНОЕ СОЗДАНИЕ ПООЩРИТЕЛЬНЫМ ПРИЗ ОТ ФАБРИКИ САРАЕЛЕК САМЫЙ СКЛАДНЫЙ ВИГГО ПЕДАНТ С "ЛЕГКО СКЛАДЫВАЕМЫМИ КУБИЧЕСКИМИ ШТУЧКАМИ' КОМАНДА ГОРГО С "ХОДЯЩЕЙ ПЮРЕШКОЙ СОЛК ГИАЛИТ С "ЧЛЕНОГЛАЗЫМ ЧЛЕНОЧУДИЩЕМ' ХАИСЕНФОРС СО "СЛАБОНЕРВНЫМ ЭДДИ КАК ОНИ МОГУТ ОЦЕНИТЬ ЗАГАДКУ ЕСЛИ Её НЕ ПОК
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

ЛУЧШЕЕ СЪЕДОБНОЕ СОЗДАНИЕ ПООЩРИТЕЛЬНЫМ ПРИЗ ОТ ФАБРИКИ САРАЕЛЕК САМЫЙ СКЛАДНЫЙ ВИГГО ПЕДАНТ С "ЛЕГКО СКЛАДЫВАЕМЫМИ КУБИЧЕСКИМИ ШТУЧКАМИ' КОМАНДА ГОРГО С "ХОДЯЩЕЙ ПЮРЕШКОЙ СОЛК ГИАЛИТ С "ЧЛЕНОГЛАЗЫМ ЧЛЕНОЧУДИЩЕМ' ХАИСЕНФОРС СО "СЛАБОНЕРВНЫМ ЭДДИ КАК ОНИ МОГУТ ОЦЕНИТЬ ЗАГАДКУ ЕСЛИ Её НЕ ПОК