Очевидное. Люди придираются к тому, что выдуманное существо названо так, как пожелал автор, а не так, как они хотели бы видеть. И ладно бы существовал какой-то реальный аналог, к которому можно было бы ссылаться, но ведь это целиком и полностью выдуманные существа, которые могут иметь абсолютно любую форму и абсолютно любое название. В абсолютно любой комбинации.
Какое название интересное для псевдодракона.
book worm - "книжный червь" - тот, кто постоянно читает
https://www.amazon.com/Peter-Fane/e/B01K7YIEYM%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share
Остальные похоже
Саба Тахир
http://fantlab.ru/autor43490
Ли Бардуго
http://fantlab.ru/autor37534
Книгу на которой сидит вирм идентифицировать не смог.
Никого из перечисленных не читал.