art барышня :: красная шапочка :: Kernyanne :: art (арт)

Kernyanne art барышня art красная шапочка 
Kernyanne,art барышня,art,арт,красная шапочка
Подробнее

Kernyanne,art барышня,art,арт,красная шапочка
Еще на тему
Развернуть
так то она red hood - красный капюшон
Russ_Dry Russ_Dry 24.06.202011:08 ответить ссылка 0.6
Это общая и устоявшаяся разница в образах - Красная Шапочка на Западе всегда была Red Hood. При переводе это все равно Красная Шапочка, даже если на даном изображении она в капюшоне.
А пошло вот отсюда:
https://translate.yandex.ru/?text=chaperon%20rouge&lang=fr-ru
https://translate.yandex.ru/?text=chaperon&lang=fr-ru
chaperon звучит как шаперон
Хммммммм.
I
Jr	/ //■ '.		* -N	
5	/■ / V :	• * VN *	. W	1 i
			J	i f fl
BATMAN: ARKHAM KNIGHT and aH related characters and elements «£> & '* DC Comics and Warner Bros. Entertainment Inc. WB SHIELD: TM & © WBEI. (s17|
Где сосок?
kohon kohon 24.06.202023:58 ответить ссылка 0.4
Волк откусил
Слизал
z10dey z10dey 25.06.202001:51 ответить ссылка 0.0
такая шапочка одним волком не наестся
RedFox RedFox 25.06.202006:36 ответить ссылка 0.0
Всё правильно, волк съел бабушку, шапочка съела волка. Умная девочка, получит домик бабушки.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ARA
ILLUSTRATED BY HILARA
*0т1У'ш ./"4-1^^ vV // ^ • ^ТгТ' ' '-Т Ä У\ч1 V* V ¿ "Г Ш?	tÍY%. ЧурЗд* . i *\\ У ^ ts^JÊmjr ÆwÉÉÍ^^\ vV
N'4*U », t¡* i	à y ' \ \
	7ЙП1 JWVl
	¿Ш n. Лш*>
подробнее»

Hwara красная шапочка art девушка art,арт

ARA ILLUSTRATED BY HILARA *0т1У'ш ./"4-1^^ vV // ^ • ^ТгТ' ' '-Т Ä У\ч1 V* V ¿ "Г Ш? tÍY%. ЧурЗд* . i *\\ У ^ ts^JÊmjr ÆwÉÉÍ^^\ vV N'4*U », t¡* i à y ' \ \ 7ЙП1 JWVl ¿Ш n. Лш*>