Перевел специально для JoyReactor.(исправлено) / Jenny Jinya :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Jenny Jinya Комиксы 

Перевел специально для JoyReactor.(исправлено)

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Г!(У^АЛ^углммЛу,Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы



Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы



Подробнее

Г!(У^АЛ^углммЛу







Jenny Jinya,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
ТРОГАТЕЛЬНО
Да хрена там. Он сам говорил то, что он не убивает, убивает Жизнь.
У тебя довольно узкий круг общения.
А что, наше ущербное существование уже нельзя считать Жизнью?
Охуенное сравнение, просто блин в точку, даже и не знаю что на это возразить.
чячя чячя 16.07.202011:41 ответить ссылка -0.1
> а вот Makky утверждает, что если кому-то попался свежий беляшь - это ничего не значит и в принципе вся еда - это просроченные беляши.
Но он такого не утверждал.
Он говорил что помимо нормально еды есть и просроченные беляши
ты точно понимаешь что такое "ошибка выжившего"?
fgsdg fgsdg 16.07.202015:54 ответить ссылка -4.7
И да, зря ты так сделал все таки, задолбаешься с пятью троллями одновременно болтать.
Окей, после такого сравнения я понял то, что тут было шесть троллей.
Расскажи-ка о своей жизни, мой дорогой пиздабол
Жизнь как явление на наше планете это череда смертей и убийств. Вся биосфера основана на сбалансированной системе убийств и смертей, все жрут всех.
dadv dadv 16.07.202022:54 ответить ссылка -1.8
пока ты писал, тебя кто-то убивал?
fgsdg fgsdg 17.07.202006:21 ответить ссылка -1.8
Не понял, зачем тебе чтобы меня убивали именно во время написания каммента?
dadv dadv 17.07.202009:55 ответить ссылка -1.8
ну раз для тебя не очевидно почему частное и ещё более частное не могут описывать общее могу нарисовать диаграмму Эйлера-Венна.
fgsdg fgsdg 17.07.202010:48 ответить ссылка -1.8
Это тебя Эйлер или Венн заставили задать вопрос про частный случай написания камента в ответ на общее утверждение о жизни на планете?
dadv dadv 17.07.202011:25 ответить ссылка -1.8
Жиза была бы хороша, если бы жалкие людишки ее не портили
9Tails 9Tails 16.07.202011:04 ответить ссылка 1.2
Классический пример ошибки выжившего. Прямо показательный
Makky Makky 16.07.202011:06 ответить ссылка 6.3
Кажется у нас завелся бот.
Giin Giin 16.07.202012:15 ответить ссылка 0.9
Жизнь хуйня неинтресная. Вот теперь можешь считать, что встречал.
doki doki 16.07.202011:17 ответить ссылка 1.2
Что такое жизнь как явление?
doki doki 16.07.202011:30 ответить ссылка 1.9
Ну это такое явление, как жизнь. Точь в точь.
Кто то по другому Жизнь представляет.
УэээхГЧ^
А можно я хоть кофе сначала попью?
оыииэд.сом
Doongion Doongion 16.07.202011:19 ответить ссылка 10.7
Жизнь как явление, перелогинься.
Некромантия хороший выход из этого порочного круга.
НО В КОНЦЕ ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ ОДНО
Там концовочка же ещё есть
That little fox was lucky, but swimming pools can pose a great threat to wildlife and other animals. Especially animals such as deer, foxes, raccoons and dogs may stumble into the pool while seeking water.
If you own a pool, you can prevent these accidents by including a built-in ramp, steps or
caxap2d caxap2d 16.07.202010:43 ответить ссылка 2.6
У меня так в Sims не только животные тонули.
Очень, очень недурно для первого раза.
Retri Retri 16.07.202010:58 ответить ссылка 0.5
Напомнило
КОТИК. Т80Е ВРЕМЯ ПРИШЛО
■Т*нЖ
дам» М'*'*
НАСКОЛЬКО Я ЗНАЮ.
ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАЗОРВАН НА КУСКИ
И Я ПРИШЛА ЗА ТОБОЙ ЧТОБЫ...
НО НО НО!
ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО ЛИЦО КАЖДЫЙ РАЗ КОГДА Я ТРИХОЖУ ЗА ТОБОЙ1
УЖЕ 250 ЛЕТ! ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ТАК ДЕЛАТЬ . ВЕЧНО! __
ПОШЛИ ПРОЧЬ. ПСЫ!
Progovich Progovich 16.07.202011:04 ответить ссылка 20.8
"Съешь это" блядь, серьезно?
KA333AK KA333AK 16.07.202011:07 ответить ссылка 3.3
Выкуси более привычно. Но "съешь это" тоже вполне звучит.
mozillla mozillla 16.07.202011:12 ответить ссылка -0.6
Take that вроде было, Выкуси показалось что грубее звучит,
Sikyk Sikyk 16.07.202011:17 ответить ссылка -1.3
Да уж. Весь перевод - полный пиздец.
Verharn Verharn 16.07.202011:16 ответить ссылка 10.1
Жду твой вариант. раунд...
Sikyk Sikyk 16.07.202011:19 ответить ссылка -6.2
Типичное: "сперва добейся, потом критикуй". Лол, чувак! Смысл тебе что-то доказывать? Ты сам-то хоть читал свой перевод? Мало того что английский не знаешь, - у тебя и с русским проблемы. Использование гугл-транслейта делает тебя не переводчиком, а очередным "надмозгом".
Да как два пальца. Тебе просто нужно больше практики. Кое где есть проблема с пониманием контекста и ошибки во временах. Перевод неплох, но слишком "в лоб" и из за этого возникают ошибки.

-Бедняжка. Эти бассейны - сплошная западня (такие ловушки - эти бассеины). Мне жаль, я не смог спас…
-Дыши! Прошу тебя! Да! У тебя получилось!
-А, это ты…жизнь
-Ха! Еще одна победа для живых. Получи (выкуси) мистер Смерть.
-Хахахаха… Обожаю проигрывать тебе
-Без обид мой дорогой друг. Я уверено, что все мои дети будут в хороших руках, как только они покинут мое царство. Каждая жизнь, которую я приношу в этот мир…
-Никогда не будет забыта в моём
-Я вырастила тебе прекраснейшие цветы, но они только увядают в твоих руках.
-Не волнуйся. Поверь, я получаю их все.
Автору перевода не мешало бы проговорить некоторые реплики вслух, чтобы понять, как тупо они звучат.
Особенно "я получу их всех".
Нормальная реплика, не знаю почему она тебе не нравится.
Я вот тоже о нем подумал прочитав фразу
Не просто реплики, а весь диалог. Там фразы друг с другом не состыкованы.
Автор чурка штоле?
Каждую жизнь я несу в этот мир. Никогда не забудется в моем. Кто так говорит?
Выучил английский, а на русский не хватило сил?
Я уже молчу что он сначала перевел как "не волнуйся", а потом в следующем предложении "доверьтесь", схерали так резко переключаться с ты на вы? Это гугл транслейт?
Нужно создать хештег joyreactor_сайт_хорошего_блядь_настроения
Winniy Winniy 16.07.202012:31 ответить ссылка -0.1
ХА! И ЧТО ТЫ МНЕ СДЕЛАЕШЬ, ПИДОР?
Я ИЗ ДРУГОГО ГОРОДА!
21parit 21parit 16.07.202012:44 ответить ссылка 15.5
Приеду в твой город и дам тебе пизды
Действительно. Смерть - ещё тот пидор
DarkOne DarkOne 16.07.202015:22 ответить ссылка -2.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты

ты опять ПОДОШЛА слишком
БЛИЗКО К ДОРОГЕ?
Меня
сбили
нарочно
Похоже этот мир ненавидит чёрных коилек
V Говорят мы
приносим
несчастья
@0еШУ01ЫУА
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Jenny Jinya

 ты опять ПОДОШЛА слишком БЛИЗКО К ДОРОГЕ? Меня сбили нарочно Похоже этот мир ненавидит чёрных коилек V Говорят мы приносим несчастья @0еШУ01ЫУА

Меня
ударили
специально
Кажется,
этот мир ненавидит черных котов.
Говорят, мы приносим
несчастья
@обннулыул
Жестоко
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам Jenny Jinya

 Меня ударили специально Кажется, этот мир ненавидит черных котов. Говорят, мы приносим несчастья @обннулыул Жестоко
Сегодня мы идём у на новый пруд!
V1 \Ь

Пожалуйста, держитесь рядом!
р