Еще на тему
Come goodbaye??????????
Give goodbye!!! было бы правильнее я думаю...
Промт мастер.
![Nevenor](http://img0.reactor.cc/images/default_avatar_50.gif)
оу... давай свой вариант перевода с ломанного руского...
Аргумент "сперва добейся" что ли? Я понятия не имею как перевести это выражение на английский так, чтобы это не выглядело выкидышем человека с дислексией, я не филолог. Но даже у меня настолько убогие варианты перевода вызывают отвращение.
![Nevenor](http://img0.reactor.cc/images/default_avatar_50.gif)
т.е. сам незнаешь как перевести и выебываешься... ну ну...
повар плохо знает английский...
![Ты кто такой. довай до свидания.Эминем.фристайл,песочница](http://img0.reactor.cc/pics/comment/%D0%A2%D1%8B-%D0%BA%D1%82%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D0%B4%D0%BE-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BB-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-197374.jpeg)