ALCOHOL FREE *__;•' ¡J j M| n f / j yi k\i'J 3pnlec / Free! :: картинки :: 3palec :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

zooolzoool
Комиксы картинки 3palec Free! 
ALCOHOL FREE *__;•' ¡J j M| n f / j yi k\i'J 3pnlec,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,картинки,3palec,Free!
Подробнее
ALCOHOL FREE *__;•' ¡J j M| n f / j yi k\i'J 3pnlec
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,картинки,3palec,Free!
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(176832)

Развернуть

Отличный комментарий!

Вообще-то "alcohol free" означает "без алкоголя". Поэтому набуханный мужик на последнем стрипе здорово меня озадачил...
lastbreath lastbreath19.08.202116:45ссылка
+60.1
Комментарии 3519.08.202116:25ссылка69.6
MUZbIKANT MUZbIKANT 19.08.202116:29 ответить ссылка 11.5
Я не пью, но если Free
Vasabi Vasabi 19.08.202116:36 ответить ссылка 14.4
Free Алкоголь в градусах это как ZERO кока-кола в количестве сахара
AlligatorUA AlligatorUA 19.08.202118:06 ответить ссылка ↑ 1.5
Они его спровоцировали.
lumpin lumpin 19.08.202116:37 ответить ссылка 0.5
Agrim Agrim 19.08.202116:39 ответить ссылка 33.2
как кино называется?
fever_f fever_f 19.08.202116:46 ответить ссылка ↑ 0.7
Славные парни, вроде. Гослинг играет батю.
Ragtag Ragtag 19.08.202116:50 ответить ссылка ↑ 6.5
Я заметил в моих лайках в коубе подозрительно много Гослинга
zZIMm zZIMm 31.08.202120:05 ответить ссылка ↑ 0.0
Только славные парни как Nice guys, а не goodfellas
AnotheRandomUser AnotheRandomUser 19.08.202116:56 ответить ссылка ↑ 11.0
тоже это вспомнил
samosskiy samosskiy 19.08.202122:53 ответить ссылка ↑ 0.0
zZIMm zZIMm 31.08.202120:07 ответить ссылка ↑ 0.0
Brenwen Brenwen 19.08.202116:40 ответить ссылка -0.5
Вообще-то "alcohol free" означает "без алкоголя". Поэтому набуханный мужик на последнем стрипе здорово меня озадачил...
lastbreath lastbreath 19.08.202116:45 ответить ссылка 60.1
Что кстати ничего не отменяет. В большинстве заведений / на всяких мероприятиях часто бывало, что мне говорили, что напиток - безалкогольный, хотя на самом деле алкоголь там вполне присутствовал.
AgRevol AgRevol 19.08.202116:49 ответить ссылка ↑ 1.6
В безалкогольных напитках изначально алкогольного типа допускается примерно 0.5%, насколько я знаю.
Dremora Dremora 19.08.202119:30 ответить ссылка ↑ 0.3
Ну там прям конкретно чувствовался спирт. Что особенно раздражает в заведениях с платным баром
AgRevol AgRevol 19.08.202120:52 ответить ссылка ↑ 0.1
Тут скорее шутка над теми кто употребляет gluten free и тому подобное. Первые кадры не просто так.
KotProglot KotProglot 19.08.202116:49 ответить ссылка ↑ -0.1
Разве что на советском английском. Правильно - "alcohol IS free".
blah! blah! 19.08.202117:02 ответить ссылка ↑ 16.8
Free alcohol лаконичнее.
MagnusKos MagnusKos 19.08.202117:07 ответить ссылка ↑ 17.6
Но звучит больше как реклама, чем объяснение
Pootis Spenser Pootis Spenser 20.08.202113:15 ответить ссылка ↑ 0.1
Ну фиг знает, это уже считай устойчивое выражение (free beer). Всяк англоговорящий в курсе, что здесь халявное бухло, видя эти два слова именно в таком порядке.
MagnusKos MagnusKos 20.08.202114:51 ответить ссылка ↑ 0.1
Мужик стоит за стойкой с напитками. Если он будет говорить free beer - это будет ненаправленный посыл типа "беляши! картошка горячая!" В контексте комикса мужик воротил высокоменрно нос от напитков, на что бармен ему конкретно указал: "beer IS free" (если бы тут был нормальный английский). То есть он сказал бы не "бесплатный алкоголь", а "алкоголь бесплатный" или "алкоголь бесплатен". То есть, ты прав, выражение есть, но тут идет обращение, логичнее поставить is для того, чтобы обратить внимание не на существование бесплатного алкоголя, а на определенную характеристику алкоголя, которая кардинально меняет отношение к нему у чувака.
Pootis Spenser Pootis Spenser 20.08.202115:27 ответить ссылка ↑ 0.1
Верно, но шутки с двойным смыслом бы не вышло
Caligari Caligari 19.08.202117:33 ответить ссылка ↑ -2.0
Ну вот, не посмеялся над мемом из-за тебя, а так хотелось...
Красная Зелень Красная Зелень 19.08.202118:10 ответить ссылка ↑ 0.9
силу самовнушения еще никто не отменял
wuro wuro 19.08.202119:07 ответить ссылка ↑ 1.7
Игра слов - alcohol free - без алкогольный, в грубом перводе - алкоголь бесплатно, то есть официант когда предлагал, думал что посетитель выставки выебывается, так как не хочет платить(с) капитан
pastriot pastriot 19.08.202122:19 ответить ссылка ↑ 1.4
просто бармен не месный, сказал что алкоголь бесплатный!
sNapas13 sNapas13 19.08.202122:32 ответить ссылка ↑ 0.1
Он так и подумал сначала.
ЗолотойАнанас ЗолотойАнанас 24.08.202105:57 ответить ссылка ↑ 0.0
Alcohol free - безалкогольное
†Cerberus† †Cerberus† 19.08.202116:45 ответить ссылка 15.5
На первом сюжете горделивая поза, картины-говно,на второй роза,на третьей ремикс, последняя- в
MacAaron MacAaron 19.08.202117:19 ответить ссылка 0.0
Да это же Понасенков!
Jar3d Jar3d 19.08.202117:25 ответить ссылка 12.3
Когда забыл поставить запятую в тексте.
crom crom 19.08.202118:51 ответить ссылка 1.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
черный юмор

черный юмор

перевел сам

перевел сам

NSFW

NSFW

картинки

, 

праздник

, 

Free!

, 

matsuoka gou

, 

3palec


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
Факты о Футураме Инопланетный язык был дважды изменен за время показа сериала, т.к. фанаты расшифровывали код. А В С Г) Е РОН I .Т К ЬМ N0 Р С> Кй ТТ.Т V Ф ^ ^ К ф ШI "Р ®х 'г 9?Ж О ^ ё 3 \VXYZ 01234 5 67 89 Ф&16 е>.|Л+Х~=Р+У •НН'"' н Немного о Бендере. Рост Бендера вместе с антенной превышае
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Истории Futurama Fry lila Зойдберг,Zoidberg и все все все песочница

Факты о Футураме Инопланетный язык был дважды изменен за время показа сериала, т.к. фанаты расшифровывали код. А В С Г) Е РОН I .Т К ЬМ N0 Р С> Кй ТТ.Т V Ф ^ ^ К ф ШI "Р ®х 'г 9?Ж О ^ ё 3 \VXYZ 01234 5 67 89 Ф&16 е>.|Л+Х~=Р+У •НН'"' н Немного о Бендере. Рост Бендера вместе с антенной превышае