Мой перевод этого комикса на скорую руку. / kanju :: Anime Artist (Аниме арт, Аниме-арт) :: перевел сам :: kq89nju2 :: длинопост :: artist :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Arafel

Мой перевод этого комикса на скорую руку.

http://joyreactor.cc/post/5150039

ДАвАЙ я понесу
э-п
КАК мило с твоей СТОРОНЫ-
г ты не 1 получешь поцелуя если не попросишь как положено
КАК
подло.,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

мы
выглядим
КАК
ПАРОЧКА
идиотов...
Я в
норме,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

Обычна она
СПОКОЙНО
контролирует свои эмоции, НО КОГДА они ндедине, она ведёт себя как мдленький ребёнок,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

вот БЫишг я уже
мы /ложем посмотреть те записи концертов, приготовить вместе ужин.
ПОЫГРАТЬ в игры._ А КОГДА НАСТАНеТ ночь..,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

Original by @kq89nju2 / TL by krazyyo42 & ED by Hachirumi/ Danke fürs Lesen £ Hachirumi Scans @ MangaDex.org,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

Я ХОЧУ ПОИГРАТЬ
е игры.'
ПОЖАЛУЙ-
СТА?
г но мне
НУЖНО
РАБОТАТЬ
I лазай
злймб-
мся ЧЕМ-НИБУДЬ.',Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

может
Я БЫЛА
слегкд
ГРУБА
сней...
невАжно
НАСКОЛЬКО
мне плохо, я не ДОЛЖНА
на неё срывАтьсд.
Х/УМ...,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

Подробнее
ДАвАЙ я понесу э-п КАК мило с твоей СТОРОНЫ- г ты не 1 получешь поцелуя если не попросишь как положено КАК подло.

мы выглядим КАК ПАРОЧКА идиотов... Я в норме

Обычна она СПОКОЙНО контролирует свои эмоции, НО КОГДА они ндедине, она ведёт себя как мдленький ребёнок
вот БЫишг я уже мы /ложем посмотреть те записи концертов, приготовить вместе ужин. ПОЫГРАТЬ в игры._ А КОГДА НАСТАНеТ ночь..
Original by @kq89nju2 / TL by krazyyo42 & ED by Hachirumi/ Danke fürs Lesen £ Hachirumi Scans @ MangaDex.org
Я ХОЧУ ПОИГРАТЬ е игры.' ПОЖАЛУЙ- СТА? г но мне НУЖНО РАБОТАТЬ I лазай злймб- мся ЧЕМ-НИБУДЬ.'
может Я БЫЛА слегкд ГРУБА сней... невАжно НАСКОЛЬКО мне плохо, я не ДОЛЖНА на неё срывАтьсд. Х/УМ...

Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длинопост,kq89nju2,kanju,перевел сам

Еще на тему

Anime Artist(348760)

artist(694621)

Смешные комиксы(176887)

длинопост(43193)

перевел сам(23362)

Развернуть

Комментарии 2104.04.202203:12ссылка54.9

При прочтении этого поста, все мы мистер шофер.

ManulShredingera 04.04.202203:43 ответить ссылка 27.8

Я в норме

Vanna13 04.04.202223:39 ответить ссылка ↑ 0.2

Яой на гланге не пускают... пиздец...

zZIMm 05.04.202217:01 ответить ссылка ↑ 0.4

Ах, это безумное лесбиянство!

fffx 04.04.202204:40 ответить ссылка 11.3

Недельная доза милых лесбияночек получена. Можно довольно жить дальше

Bojivilny 04.04.202208:06 ответить ссылка 7.4

*умер от передоза милоты*

DesuRider 04.04.202209:46 ответить ссылка 7.5

"не получишь"
"ни за что"
Вместо "женись на мне" логичнее будет "выходи за меня".
Ещё наверняка где-то косяк с запятыми, но мне лень копаться.

Mobiligidus 04.04.202212:13 ответить ссылка -0.3

Там еще "ей это очень в ней нравится" хотя логично "мне это очень в ней нравится", повествование-то от первого лица

Clockwork 04.04.202212:37 ответить ссылка ↑ 0.8

Нет, там таки повествование от третьего лица, если посмотреть в английской версии.

Arafel 04.04.202212:44 ответить ссылка ↑ 0.5

Тогда какого фига все остальные фразы в квадратных вставках идут от первого?

Clockwork 04.04.202213:05 ответить ссылка ↑ 0.8

Вопрос к автору/переводчику английской версии.

Arafel 04.04.202213:08 ответить ссылка ↑ 0.0

Делал на скорую руку. Потом сам заметил ещё пару косяков.

Arafel 04.04.202212:44 ответить ссылка ↑ 0.9

кто-то бы умер если бы ты сделал "нормально" ?
весь джой срочно ждал от тебя нового поста, поэтому пришлось торопиться и делать "на скорую руку"?

nopoison 04.04.202213:35 ответить ссылка ↑ -4.5

Я и так выловил не мало косяков, сидел над этим 3 часа, т.к все аддоны для клина и тайпинга в ФШ давно удалены. Много сил и времени ушло на это и мелкие огрехи и ошибки я не заметил, хотя проверял несколько раз. Не нравится? Делай "нормально" сам тогда.

Arafel 04.04.202213:40 ответить ссылка ↑ 1.4

я увидел "это" и мне все стало ясно

Я там перевод подогнал, если кому надо... http://joyreactor.ee/post/S152481
АгаГе! 04.Apr.2022 03:21
ответить V
ссылка

nopoison 04.04.202216:23 ответить ссылка ↑ -4.2

Что тебе стало ясно?

Arafel 04.04.202216:27 ответить ссылка ↑ 0.9

Что он мелочный душнила, у которого горит от того, что ему за бесплатно не выдают идеальный перевод на блюдечке и не дуют в попку.
Полагаю, он имеет в виду, что ты селф-промоутишься. Но это, я так понимаю, в посте без перевода.

Vanna13 05.04.202218:59 ответить ссылка ↑ 2.0

Если он действительно это имел ввиду, то ему срочно нужна помощь.
Я это написал только для того, чтобы если человек увидит пост без перевода, то будет знать, что есть и перевод. Можно подумать я с этого деньги имею...

Arafel 05.04.202219:16 ответить ссылка ↑ 0.8

Может это ванильно и в какой-то мере банальное, но мне это черт возьми нравится.

Товаpищ Майор 04.04.202215:38 ответить ссылка 5.4

Не ну если даже товарищу майору понравилось, то что тут ещё скажешь))

Arafel 04.04.202216:01 ответить ссылка ↑ 3.4

Jack Shadow 06.04.202216:50 ответить ссылка ↑ 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

без перевода

sad keanu

длиннопост

Anime

kanju

kq89nju2

Фендомы

Zootopia

Warhammer Fantasy

Всё самое интересное

Тренды

Похожие посты

$КАКОВА ЖИЗНЬ НА СУШЕ? ох, МЫ РАБОТАЕМ, СТРЕССУЕМ, ГРУСТИМ, ДЕЛРЕСУЕМ, НОЕМ, СПИМ, ПРОСЫПАЕМСЯ И ТАК ПО КРУГУ. \\ // И* II // КАКОВА ЖИЗНЬ В МОРЕ? МЫ ПРОСТО ПЛАВАЕМ ГОЛЫШОМ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ, ИЗО ДНЯ В ДЕНЬ. ПУСТИТЕ МЕНЯН! Я ПРОСТО ХОЧУ БЫТЬ СЧАСТЛИВОЙ ВМЕСТЕ С НИМИ!!! ////' ' // ' .л У* *$

подробнее»

$^ I IIII 7Г БУДЬ ОСТОРОЖЕН, БРО! ЭТО МЕСТО КИШИТ 4АГ\ЛЕ!еб(1!е1£! (девушками геймерами) И ПОЧЕМУ Я ДОЛЖЕН БОЯТЬСЯ ДЕВУШЕК, ИГРАЮЩИХ В ВИДЕОИГРЫ? ,/ /»(I Улл НЕТ, ЧУВАК! Я СКАЗАЛА <*АУ г\ЛЕ1е<*пе1$"! (геями русалками) N ,#/ || И ОНИ УКРАЛИ твою ДЕВУШКУ! '/• \ ПОКА- ПОКА!$

подробнее»

Я ПРОКЛИНАЮ ТВОЕГО ПРИНЦА, ОН СТАНЕТ к ДЕВУШКОЙ! Ш ТЕПЕРЬ ВЫ НИКОГДА НЕ БУДЕТЕ ВМЕСТЕ! АХАХАХА!!! ^ О БОЖЕ! ТАК... ТАК ГОРАЗДО ЛУЧШЕ! ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ ПРЕКРАСНО, ДОРОГАЯ! , ' МНЕ 4 НРАВИТСЯ! СПАСИБО/ ГОСПОЖА ВЕДЬМА! г~уул

подробнее»

TL: Hachimmi @kq89nju2 ED: Hachirumi / é i cr>7 / 4- 9 c h*

подробнее»

	furry artistРейтинг: 343,374.8
	PersonalAmiРейтинг: 75,185.8
	flickРейтинг: 54,769.1
	tokafanРейтинг: 52,322.9
	IskanderednaksIРейтинг: 51,960.4
	BB's drawingsРейтинг: 42,894.3
	llceSarllРейтинг: 41,203.8
	texicРейтинг: 40,285.9
	Raichiyo33Рейтинг: 37,853.0
	CuteSexyRobuttsРейтинг: 36,361.0

	SlappyFrog
	Wander Over Yonder
	Lord Dominator
	bard-bot
	местячковые срачи

Anime Artist(348760)

artist(694621)

Смешные комиксы(176887)

длинопост(43193)

перевел сам(23362)

без перевода

sad keanu

длиннопост

Anime

kanju

kq89nju2

Фендомы

Тренды

grs-,gabirs, G_R_S__, Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт artist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

grs-,gabirs, G_R_S__, Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт artist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

grs-,gabirs, G_R_S__, Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт artist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы kanju Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт artist

Популярные artist

Интересное

Статистика

Юмор

Основные разделы

Топ пользователей

Сейчас на сайте