Судя по звёздам на фоне, автор забыл рассчитать гравитационные искажения. Ну и да, у него звёзды из дыры виднеются. И нет, это не спишешь на то, что свет огибает дыру - такой свет будет виден с края фотонной сферы чёрной дыры, ниже этой границы он уже будет падать за горизонт событий.
как дела, обоинка?
– Learned from the master
– Ranger TWO, prepare to detach