Лесная песня. Мавка. (Киностудия им. А. Довженка, 1981) реставрация UHD 4К
Решил на волне хайпа после выхода мультика "Мавка" выложить :)
Русская озвучка
Українське озвучення
Интересный факт: оцифрованная версия фильма, которую выпустил Довженко-центр в 2015 году, имела предостережение перед началом показа фильма "Вариант этого фильма с украиноязычной фонограммой, к сожалению, полностью не сохранился. В процессе восстановления фильма утраченные фрагменты были реконструированы из русскоязычной фонограммы".
Подробнее
Лесная песня. Мавка. (Киностудия им. А. Довженка, 1981) реставрация UHD 4К,Film & Animation,,
Лісова пісня. Мавка (Кіностудія ім. О. Довженка,1981) реставрація UHD 4К,Film & Animation,,У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині й у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.
Лесная песня,фильм,Советские фильмы,киностудия довженка,реставрация,апскейл,Metracryg_upscale
Еще на тему
