Причем тут якудза? Не считая рукавов там ниже вобще не восточная школа. Карпы - принодлежность деятелям искуства . Вопрос может к дракону... Но там как и у наших "наколок" 1001 особенность и нюанс который нельзя пересекать если не хочешь проблем. У меня знакомый в Китае хотел дракона набить , нашел в интернете рисунок, так мастер в салоне наотрез отказался набивать какие-то шары/молнии в лапах . Почему мы так и не поняли, наш и его уровень английского через Гугл транслейт позволил понять что "нам это не надо!" На этом и сошлись
Нет на ней карпов, на правой ключице - золотая рыбка, а на ноге - змея.
>> наотрез отказался набивать какие-то шары/молнии в лапах
Жемчужины, скорее всего (стандартный довольно мотив изображения китайского\восточного дракона). И, похоже, личная около-религиозная заморочка татуировщика (посчитал, что "белая обезьяна" не понимает сути фольклора и хочет дракона набить для понтов и смехуёчков)
Ля, я, конечно, некропостер получаюсь (только заметил коммент).
Семейство карповых, но в японской\азиатской татуировке золотая рыбка и карп (кои) - таки разные мотивы с обычно разными значениями. Хотя, по крайней мере в традиционной японской татуировке, ни кои, ни кингьё (золотая рыбка) обычно принадлежность к деятелям искусства не обозначают, хз как с корейской\китайской школами.
>> На животе отчётливо видно голову дракона
Действительно, правда, скорее, над бедром, чем на животе, ну да не суть. Обычный азиатский дракон получается.
якудза сейчас:
Нет на ней карпов, на правой ключице - золотая рыбка, а на ноге - змея.
>> наотрез отказался набивать какие-то шары/молнии в лапах
Жемчужины, скорее всего (стандартный довольно мотив изображения китайского\восточного дракона). И, похоже, личная около-религиозная заморочка татуировщика (посчитал, что "белая обезьяна" не понимает сути фольклора и хочет дракона набить для понтов и смехуёчков)
На животе отчётливо видно голову дракона
Ля, я, конечно, некропостер получаюсь (только заметил коммент).
Семейство карповых, но в японской\азиатской татуировке золотая рыбка и карп (кои) - таки разные мотивы с обычно разными значениями. Хотя, по крайней мере в традиционной японской татуировке, ни кои, ни кингьё (золотая рыбка) обычно принадлежность к деятелям искусства не обозначают, хз как с корейской\китайской школами.
>> На животе отчётливо видно голову дракона
Действительно, правда, скорее, над бедром, чем на животе, ну да не суть. Обычный азиатский дракон получается.