Сказки Пограничья (Rimworld Tales) 59-60 / srgrafo :: Rimworld Tales :: RimWorld :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: Игры

RimWorld Игры Rimworld Tales Комиксы srgrafo 

Сказки Пограничья (Rimworld Tales) 59-60

Старый друг

¿ТАРЫй^РУГ
¿МАГ«* * S9,RimWorld,Игры,Rimworld Tales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,srgrafo

Куколка (часть 1)

ЭТО МОТЫЛЁК,RimWorld,Игры,Rimworld Tales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,srgrafo

Куколка (часть 2)

Э6АН Прошу.
ОСТАНОВИСЬ ПРОШ У
что? ПФФ это - НИЧТО

поРа УЛУчЫИТЬЛоМ НЕДОСИНСкие НАВЫКИ
ох посиоТРИТЕ.
МАЛЕНЬКАЯ СУЧКА
вернулась

МОЛЧАТЬ
-к.
ТЫ ¿НАЕЫЬ^
[ 3>ТОПРА»АА, ты прям . КАК СУЧКА
Заткнись?] _ .ОМО„ЛОРА>
МНЕ Наль Ва< УЬЕРЕН.тыЦ ьаЬАыУ
-СУЧкл >тоО I НАЛКУО ИЮНЬ I Колонии /\.

Куколка (часть 3)

<НВУААИ5
*60 (РАЙТ з)
Что ЗАбСЬ происходит?
т
Кджетьсз сука из этой клонии еернулдсь, >^то случилось?
никто тее9 не ЛЮ^
почему ТЫ НЕ ХОЧЕШ ЗАМШ?
ТЫ НААО£Л,з
SWMJMl,'

ПОЖАЛУиСТА,
отпустите
Мир
РАБОТАЕТ
ЗА
СЕРЕБРО
Ты не уйдёшь отсюда/ ,
Сара ты должна уходить,

Куколка (часть 4)

<HRY¿ALIS
СЦАРТЕИ # 60 (PftRT Ч),RimWorld,Игры,Rimworld Tales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,srgrafo

Куколка (часть 5)

¿HRY5AUS
to
(мет s),RimWorld,Игры,Rimworld Tales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,srgrafo

Подробнее
¿ТАРЫй^РУГ ¿МАГ«* * S9
ЭТО МОТЫЛЁК
Э6АН Прошу. ОСТАНОВИСЬ ПРОШ У что? ПФФ это - НИЧТО поРа УЛУчЫИТЬЛоМ НЕДОСИНСкие НАВЫКИ ох посиоТРИТЕ. МАЛЕНЬКАЯ СУЧКА вернулась МОЛЧАТЬ -к. ТЫ ¿НАЕЫЬ^ [ 3>ТОПРА»АА, ты прям . КАК СУЧКА Заткнись?] _ .ОМО„ЛОРА> МНЕ Наль Ва< УЬЕРЕН.тыЦ ьаЬАыУ -СУЧкл >тоО I НАЛКУО ИЮНЬ I Колонии /\. ХАХА? ' ГР 1Т*Н у/>!. ТЫ НАЗЫВАЕШЬ это УААРон?!] ХАХА. ТЫ БЕСПОЛЕЗЕН »УВЕРЕН. что в этой колонии гы-лу. ЧЫл4 су- тт» • • • Т *** и (Л > АТ к м*,| I/ ТоГАа » ^ — ^ ВЫТМЧУ ТЕМ СЦ БЛКАСкоГО| ААА м сиоби I УБЬЫ —1 ^Дткнысь (&ЗАОХ ) ПоиАЛУисТА ПРЕКРАТИ . о Чём ТЫ ? А Могу ТАК ВЕСЬ ДЕНЬ,
<НВУААИ5 *60 (РАЙТ з) Что ЗАбСЬ происходит? т Кджетьсз сука из этой клонии еернулдсь, >^то случилось? никто тее9 не ЛЮ^ почему ТЫ НЕ ХОЧЕШ ЗАМШ? ТЫ НААО£Л,з SWMJMl,' ПОЖАЛУиСТА, отпустите Мир РАБОТАЕТ ЗА СЕРЕБРО Ты не уйдёшь отсюда/ , Сара ты должна уходить, веги/'.'
<HRY¿ALIS СЦАРТЕИ # 60 (PftRT Ч)
¿HRY5AUS to (мет s)
RimWorld,Игры,Rimworld Tales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,srgrafo
Еще на тему
Развернуть
как же он заебал хронологию комиксов перемешивать
jk20001 jk20001 12.07.202420:26 ответить ссылка 10.5

МАЁР?

HE_CAXAP HE_CAXAP 12.07.202420:35 ответить ссылка 4.2
единственное, что ты заметил?

Еще "Еван"... Так, ты меня не забайтишь все перечитать чтобы найти ошибки!

медецинские, взремнул, клонии, вернулься
До меня только что дошло, что имелся ввиду "майор". Я думал это его имя.
Перевод, конечно, мда. Комикс и так запутанный и я то и дело путаю кто есть кто.
Там как понимаю, переводчики постоянно менялись чуть ли не каждые две главы.
Один помер от чумы; второго загрызла морская свинка; третий, из-за плохого настроения, решил врукопашную сразиться с медведем
С четверым нечего не случилось ибо 3 вернулся с сражения?
natot natot 13.07.202415:16 ответить ссылка 0.6
4-й был медведем.
SSSZ SSSZ 15.07.202421:01 ответить ссылка 1.6
Я забыл вчера отписать, что переводчик сменился посреди главы.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
+20*«* > СЭР, НАши
люди ндшли их К ВОСТОКУ ■7 ОТСЮДА.' г
Коллекционер у мер сегодня ночью
Погоди.,, на востоке,
НО ТАМ..
Г ЛДЖеТ, возьми ЛАПШУ
и веги'
УвирдЧс9
ОТСЮДА.'
рдсцитдй, лложет ли щит сплети
9 вижу что ТЫ всё
ПРОСЧиТЫВАЁШЬ
' Но
ты зндешь,
ЧТО ОН
не епдеет
1 / ты хочешь умереть ) к
подробнее»

RimWorld Игры Rimworld Tales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы srgrafo

> СЭР, НАши люди ндшли их К ВОСТОКУ ■7 ОТСЮДА.' г Коллекционер у мер сегодня ночью Погоди.,, на востоке, НО ТАМ.. Г ЛДЖеТ, возьми ЛАПШУ и веги' УвирдЧс9 ОТСЮДА.' рдсцитдй, лложет ли щит сплети 9 вижу что ТЫ всё ПРОСЧиТЫВАЁШЬ ' Но ты зндешь, ЧТО ОН не епдеет 1 / ты хочешь умереть ) к
(^) (РшмР	р ÍP р /^4» ""Ч ^
	-Р и Р ) Р ^и<5>ч /®/
Pi
я потерял семью из-за тебя.'

	***	 ^
	» 1 1 1 Ч®чм ^ h? *33
ДА... СЭР...
подробнее»

RimWorld Игры Rimworld Tales srgrafo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

(^) (РшмР р ÍP р /^4» ""Ч ^ -Р и Р ) Р ^и<5>ч /®/ Pi я потерял семью из-за тебя.' *** ^ » 1 1 1 Ч®чм ^ h? *33 ДА... СЭР...