y*. wMría / ero sandbox :: песочница эротики :: :: девушка :: erotic :: Эротика (красивые фото обнаженных, совсем голых девушек, арт-ню)

девушка для них это очень длииино, вот и юзают заморское тян

Да нет, это просто использование иностранных слов в нашей разговорной речи.
Тян, кун и т.д. - японские именные суффиксы. Причем тян - приставка идет при обращении к девочке,которая младше тебя. Соответственно кун - к мальчику, и все в том же духе.
Поэтому и пишет народ слово Тян, обозначая им нимфетку (сексуально привлекательная девочка-подросток (с) Википедия). Согласись, звучит более эстетично, чем "телка", "деваха", "цыпа", "чика", "краля"...