Подробнее
В Финляндии запретили оскорбительное для русских слово Этический совет Финляндии раскритиковал фирму Hartwall за использование глагола ryssia в рекламе алкогольного напитка long drink Otto. По мнению Совета, глагол ryssia является оскорбительным для русских. Реклама напитка Otto гласила: "Uuudistimme maun, mutta ryssimme tavutuksen", что примерно переводится как "Мы обновили вкус, потерпев несколько неудач". В компании не согласны, что нанесли русским обиду и считают, что глагол ryssia уже давно не связан с русскими и означает просто "терпеть неудачу". Что как-то еще более оскорбительно. Ранее членам фракции "Истинные финны" в парламенте Финляндии посоветовали избегать таких выражений, как neekeri (негр), ahlami (обидное прозвище для арабов), ryssa (обидное прозвище для русских), hurri (обидное прозвище для шведов), mustalainen (цыган), lappalainen (лопарь). При этом разрешенными и невозбраняемыми считаются слова jenkki (янки), sakemanni (немчура), japsi (япошка), а также mamu (сокращение от слова maahanmuuttaja, иммигрант).
Финляндия,Suomi, Finland,недовольство,обида,Русские,удалённое
Еще на тему