Сражаться с ветряными мельницами - это поговорка, означающая бороться с воображаемыми врагами, то бишь бесцельно тратить силы. Происходит из романа испанского писателя М. Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», где тип принял мельницы за злых великанов, но те все равно его отпиздили лопастями
Отличный комментарий!