Предыдущая страница -- Оглавление
Над переводом работали: Иван Зорин и Жека Егорин
Голосовалка за оригиналサバイバル節分
 В Японии праздник Сэцубун (яп. 節分 разделение сезонов) — последний день перед началом каждого сезона, но обычно его относят к наступлению весны. В зависимости от года, отмечается 2, 3, либо 4 февраля[⇨], и является частью фестиваля наступления весны Хару-мацури (яп. 春祭)[1]. Праздник связан с ритуалом изгнания демонов они, заключающемся в ритуальном разбрасывании бобов. Для этого используются соевые бобы, которые разбрасываются как дома возле камиданы, так и в буддистских и синтоистских храмах по всей Японии. Жареные соевые бобы дома обычно разбрасывает мужчина, родившийся в год соответствующего животного по лунному календарю, но иногда специально приглашают прославленных людей, борцов сумо, майко. В храмах бобы нередко заворачивают в золотую или серебряную фольгу. Этот ритуал называется мамэмаки (яп. 豆撒き букв. разбрасывание бобов). При этом произносится магическая фраза Они-ва сото! Фуку-ва ути! — «鬼は外! 福は内!» (Демоны вон! Счастье в дом!). Бросание бобов в чёрта должно отогнать злых духов и злые намерения, а также помогает провести предстоящий год в благополучии и добром здравии. В последние годы многие буддийские и синтоистские храмы приглашают на сэцубун артистов и других известных людей[2]. Исторически праздник относился к региону Кансай, но затем распространился на всю Японию. В настоящее время соевые бобы иногда заменяют арахисом. Есть традиция[3], связанная с празднованием Сэцубун, — в этот день принято есть неразрезанные роллы эхо-маки[ja], загадывая желания[4][5]. В настоящее время говорят, что «в ночь Сецубуна, чтобы исполнилось желание нужно его загадать и, представив в воображении, съесть эхо-маки, не произнося слов». Некоторые считают, что нужно «есть с закрытыми глазами» или «есть смеясь»[6][7]. Кроме буддизма и синтоизма этот день считается священным также и в Оомото-кё. |
家をかじって_られるビーバー
26 ноября ВОЗ объявила об обнаружении на юге Африки нового штамма коронавируса. По словам учёных, «омикрон» более заразен и может обходить защиту антител и существующих вакцин. Очередная мутация, которых только за 2020 год обнаружили восемь версий, вызвала обсуждение в соцсетях, в том числе среди представителей научного и медицинского сообщества.
27 ноября пользователь твиттера под ником Ghani Gang обратил внимание на один из постов об «омикроне». В треде пользовательница Chise приводила слова исследователей о том, что новый штамм хоть и более заразный, болезнь протекает в лёгкой форме и длится всего несколько дней.
Хорошие новости для вашего утра. «Новый штамм коронавируса „омикрон“ протекает в лёгкой форме, без серьёзных симптомов», — Анжелика Кутзи, председательница Южноафриканской медицинской ассоциации - https://twitter.com/sailorrooscout/status/1464622927333232640
Но пользователя удивила не информация в треде, а его автор — фурри-персона в образе куницы-учёной. «Что за хрень происходит?» — написал Ghani Gang под двумя скриншотами: первого поста в треде с несколькими тысячами ретвитов и аватарки Chise в белом халате и лабораторных очках.
.
На самом деле Chise — настоящая учёная-вирусолог, которая даже принимала участие в разработке вакцины от компании Moderna. Девушка скрывает своё настоящее имя, однако журналисты издания Input беседовали с ней в июне и подтвердили, что та действительно причастна к созданию препарата.
Chise сохраняет анонимность в сети, чтобы не разглашать конфиденциальную информацию, связанную с работой, и избежать кибербуллинга. Это работает и в обратную сторону: девушка рассказала, что коллеги не знают о её увлечении, а она хотела бы разделять работу и хобби.
.
Сейчас Chise за тридцать, а о фурри-фандоме она узнала шесть лет назад от коллеги по лаборатории. С детства будучи фанаткой мультфильмов Disney о разных антропоморфных животных, девушка сразу увлеклась сообществом. Судя по описанию её профиля, сейчас она является председателем местного фестиваля, посвящённого фурри.
Во время пандемии Chise, которая разбирается в теме на профессиональном уровне, заметила обеспокоенность многих участников фурри-сообщества по поводу коронавируса. Тогда она решила посвятить большую часть контента в твиттере развенчанию пугающих мифов о болезни, позитивным новостям и советам. С ней даже спорили другие врачи, обвиняя в слишком безобидном описании смертельно опасного вируса.
Однако Chise заслужила доверие десятков тысяч пользователей — не только за счёт собственного опыта «изнутри» и взгляда на положительные стороны проблемы. Обычно она старается объяснить ситуацию простыми словами и приводит ссылки на авторитетные источники. Её посты о пандемии набирают тысячи ретвитов, а обсуждение поддерживают другие врачи и учёные.
В соцсети пост Ghani Gang со скепсисом к «учёной-кунице» раскритиковали. Одни приходили в комментарии к твиту рассказать автору о Chise, другие делились историями о других участниках фандома из разных сфер, а третьи предполагали, чем может обернуться недоверие к профессионалам из-за их личных увлечений и хобби.
.
Этот человек буквально помог разработать вакцину Moderna и провёл всю пандемию, без устали разоблачая дерьмовые и неточные заголовки, так что стоит проявить немного чёртового уважения к её имени - https://twitter.com/critterisgrey/status/1464799843453489162.
Серьёзно? Люди открыто и без стеснения ведут себя в интернете, это прекрасно, и именно так и должно быть - https://twitter.com/swolecialism/status/1464963300689694722
.
Если бы у тебя были очки, которые указывают на всех фурри, которые окружают тебя в повседневной жизни, ты бы в штаны наложил - https://twitter.com/AvyIynne/statuses/1464832968187420672
.
Клянусь, некоторые из вас и на операционном столе, во время жизненно важной операции, если бы узнали, что врач — фурри, сказали бы «ФУ КРИНЖ» и сразу бы померли - https://twitter.com/BeanOfCatte/statuses/1464826763012366337
.
Вы знали, что у профессионалов есть личные хобби и увлечения, которые не отвлекают их от их основной деятельности? Подпись: врач с передовой, выгоревший до чёртиков - https://twitter.com/Doc_Wolverine/statuses/1465010640939069446
.
После такой бурной реакции Ghani Gang признал свою ошибку. Он попросил прощения у «фурри-учёной», что вне контекста прозвучало не менее странно. Большая часть фандома приняла извинения от имени Chise и поблагодарила за признание ошибки.
Я приношу извинения перед фурри учёной - https://twitter.com/JohnGalvano/statuses/1464672964222275588
.
Без осуждения Ghani Gang, но... Это невероятная комбинация слов, которые можно встретить в интернете, особенно на этом сайте, которую ты не ожидал увидеть или услышать никогда в своей жизни - https://twitter.com/PlankySmith/statuses/1465161718385070081.
Привет, Реактор!
В общем дело вот какое...
Смысл проекта заключается в том, что у меня есть история с миром и персонажами, которые будут переданы в виде комикса (тобишь я пилю комикс, да). Выше я показываю общий сборник концептов персонажей, которые будут участвовать в истории комикса в то или иное время. Не все персонажи еще готовы (на данный момент зарисовано только половина персонажей, да и то из главных только 2), но я уверен, что общий посыл и тематику они передают сполна.
| Найс! Подпишусь! | |
|
|
166 (28.6%) |
| Прикольно, но требуются доработки. | |
|
|
87 (15.0%) |
| Ниче так, но платить за такое я бы не стал. | |
|
|
65 (11.2%) |
| Норм, но чето как-то нееее... | |
|
|
32 (5.5%) |
| Ты втираешь мне какую-то дичь! | |
|
|
62 (10.7%) |
| А я банан, просто хочу увидеть результаты. | |
|
|
168 (29.0%) |
 | Пособие по убийству героевПодписчиков: +106 |
 | SwainArtПодписчиков: +44 |
 | jonboy2312Подписчиков: +38 |
 | ХаляваПодписчиков: +34 |
 | Hoshimi MiyabiПодписчиков: +26 |
 | websakeПодписчиков: +151 |
 | NaytLaytПодписчиков: +124 |
 | MOSSAПодписчиков: +87 |
 | Kit RyshaПодписчиков: +77 |
 | GurumoПодписчиков: +59 |
