борнео

Часть 32. остров Борнео. Малайзия. Штат Саравак

- Вы говорите по английски? - сходу спрашивает нас Хаджия.
- Да, говорим.
- Отлично! Так общаться будет гораздо проще!

В её улыбке шестидесятилетней женщины на секунду можно рассмотреть "внутреннюю" Хаджию - молодую весёлую хохотушку. Рядом сидит её вечноулыбающийся и флегматичный, словно чеширский кот, муж Эд.



Эту семью нетипичных мусульман мы нашли через каучсёрфинг: их сорокалетняя дочь имеет там профиль, но гостями занимаются именно родители-пенсионеры.

Выбравшись из Брунея, мы решили зависнуть на ночь в Мири, пользуясь акцией на хостел в чёрную пятницу (просто таки отличный номер за пять долларов!). Там написали запрос на следующий город и его тот час же приняли. Нам предложили подождать ещё один день и Аззель сама заберёт нас прямо из Мири на авто! Почему бы и нет? Я сразу забукал комнату на ещё одну ночь - благо, акция всё ещё действовала. Следующий день был потрачен на осмотр города и просмотр "Фантастических Чудовищ"в кинотеатре, а потом нас действительно забрали прямо из Мири. Повезло (:




Река по дороге из Мири. И предупреждение о населяющих её животинках.

Так вот, нетипичные мусульмане они потому что все пришли в ислам уже в взрослом возрасте: Хаджия перешла от адвентистов, Эд - от методистов, жёны-мужья их детей из прочих ветвей христианства. Женщины в семье не носят платки, мужчины не совершают регулярный намаз...

***



Перед нами возникает большая миска жёлтых рамбутанов:
- Kушайте, пока я не приготовила чего-то получше, - Хаджия знает как покорять сердца путников, - Вы, кстати, всё едите?

Вот! Вот именно так и надо предлагать людям еду - с вопроса всё ли они едят! Я, вестимо, вегетарианец, а Хика не может есть острое. А ещё бывают люди религиозные или аллергики. Или которые просто всем сердцем не любят то или иное кушанье. Жаль мало кто об этом задумывается.

Чувствую, нам здесь понравится

***

Свой сад в джунглях - это круто! А свой сад в джунглях возле моря - ещё круче!

Хаджия, как-то утром, начала нам рассказывать о jungle garden, который она когда-то "приобрела", показывать фотографии, а потом ей надоело и мы просто полезли в авто.

Пока ехали, узнали о способе приобретения местными земель в джунглях и на незалюдненых пляжах: выбираешь себе кусок земли; идешь к какому-то чиновнику и говоришь ему, что теперь эта земля - твоя; он кивает, проверяет по базе нет ли на неё больше претендентов и, при отсутствии оных, даёт согласие. Вот так просто.

Внезапно машина останавливается, Хаджия показывает рукой куда-то в кусты и говорит: "Пошли!". Пошли? Но куда? Мы высматриваем тропу, но тщетно - её просто нет. Зря мы одели шлёпанцы.



Внезапно я вижу непентес! Вау! Но Эд тотчас разбивает моё "Вау!" своим замечанием, что этот экземпляр не стоит даже презрения - такой он мелкий. А дальше будут большие, их можно фаршировать рисом и есть - очень, дескать, вкусно.


- Огооо!!! Это же непентес, хищное растение!
- Да. Он очень вкусный
- Вкусный?
- Кончено! Мы фаршируем его рисом или курицей и готовим. Очень вкусно!

Что же, он был прав! "Чем дальше в лес, тем больше дров" или "Чем глубже в джунгли - тем больше непентес(ов)". Вскоре их количество и размеры превосходят все ожидания и я начинаю верить, что такие "цветочки" вполне могут поймать и за несколько часов переварить птицу.



Тут же находим и дикие орхидеи. Красивые, но совсем не пахнут ):

А дальше нас очень радует вид размытого дождями грунта на открытой полянке - один в один Каппадокия в миниатюре! Такая прям ностальгия пробрала!



Минут через десять выходим в сад. На сад он, правда, походит мало: просто расчищеный кусок джунглей. Несколько деревьев оставили - они, знамо, фруктовые, хотя ничего на них нет. Не сезон.

Хаджия рассказала, что тут было много кокосовых пальм и каждый раз они наслаждались кокосовой водой, но группа "не очень честных людей", как-то ночью, спилила все пальмы. Из них прямо на месте извлекли драгоценную сердцевину на продажу. Хаджия говорит, что знает этих людей, она их давно простила, но обида осталась.

Зато вид из сада на море и пляж офигенный! Пока Эд ковыряется в земле, мы решаем всей маленькой толпой спустится на пляж по ужасно крутому и скользкому склону. Хаджия не мудрствуя просто плюхается на попу и со смехом съезжает вниз. Мы хоть и в шлёпанцах, но штаны бережём - аккуратно и медленно сходим, цепляясь за ветки и траву. Попутно обрастая гигантскими красными муравьями, которые падают с этих самых веток. Позже, вечером, вычёсывали их из волос.

Пляж оказался крутым, особенно речка цвета крепкого чёрного чая, вытекающая из джунглей и впадающая в море. Жаль крокодилов не видели.








Огромная медуза на пляже. Телефон для размера - формат 5.2 дюйма.





Погуляв, поднимаемся опять к саду и... опять спускаемся - на сей раз чтоб добраться до пляжного домика, где живет "adopted son" Хаджии со своей семьёй. И где, как мы узнали позже, мы будем завтра ночевать.

***

Запись из дневника:

"Сегодня мы спим в доме на пляже: сваи, пол из досок, стены из фанеры и жестяная крыша - вот и весь дом для семьи из шести человек.



К дому прилагается дождевая вода, электричество от генератора, газовый баллон на кухне, две лодки, шесть котов, два пса, три утки и штук пятнадцать курей с петухами.





У семьи есть квартира в городе, но в ней никто не живет: нет нужды, да и на работу ходить придется. А тут жизнь простая: нету денег - словил рыбу, продал, и потом спишь неделю "от нечего делать". Очень многие выбирают такой кошачий способ жизни, ведь от голода точно не помрешь.



Сейчас по крыше барабанит дождь. Хотя "дождь" - слишком слабое слово. Даже "ливень" не подходит для того, что творится у экватора ночью в дождевой сезон. Больше подходит слово "водопад". Мы повидали много водопадов и некоторые были даже слабее этого "дождя". Кажется: вот-вот и капли начнут пробивать крышу насквозь, и радуешься, что дом стоит на сваях.

Гром и молнии сегодня тоже сошли с ума: непрекращающийся рокот раскатов смешивается с сердитым рёвом моря, а молнии десятками сыпятся на его поверхность. И все это под аккомпанемент барабанной дроби дождя по крыше. Дождь, кажется, должен успокаивать волны, но сейчас не тот случай. Наверное Тор и Зевс что-то не поделили сегодня и вцепилась друг другу в бороды. Хотя нет, Олимп далеко отсюда, Скандинавия ещё дальше, а значит воюют местные tuhan-tuhan.

Мы безумно рады, что ночуем не в палатке - она пережила многое, но тут бы точно сдалась.

Хозяйка с фонариком бегает расставляет вёдра - крыша тоже не выдерживает. Все волнуются по поводу гигантских волн, но поделать ничего не могут.

Пытаемся заснуть."

***




Брунейские нефтяные скважины на горизонте








Копчёный (жареный?) питон: 3.5 доллара за 1 кг



Бананы - 50 центов за ветку.

Погостив у Хаджи и Эда четыре дня, мы решили двигать дальше. И они отвезли нас аж в следующий город, чтоб нам было меньше стопить

Последний день был особо богат на "сэлфи" - фотографироваться нас возили целенаправленно ко всей немаленькой семье, друзьям и знакомым: кто-то пустил слух, что я - копия Леонардо Ди Каприо (меня это озадачивает, т.к. китайцы и филиппинцы говорили мне то же самое) и все хотели иметь фотку на моём фоне.

План-максимум на день был простой: доехать до Сериана. Проблема была лишь в том, что городок этот находится на расстоянии почти в шестьсот километров от Бинтулу.

Но мы вышли на дорогу, протянули руку и первая же остановившаяся машина взяла нас до конечной точки!

За рулём сидел уставший от жизни китаец пятидесяти четырёх лет, страдающий из-за несчастливого брака и алкоголизма. За семь часов езды, он выдул не менее двенадцати банок пива 0.33л - мы останавливались пополнять запасы каждые сто километров (: Дядька много жаловался на жизнь, на жену, на мусульман (он - христианин) и очень радовался, что ему есть с кем поговорить в дороге.

Надо отдать ему должное - несмотря на такое количество алкоголя в крови, ехал он на пять с плюсом, и довёз нас в целости и сохранности.



До границы оставалось всего сорок километров, но было уже темно и вовсю шпарил экваториальный дождь-водопад, потому было решено стопить дальше уже утром.

Машину, утром, мы поймали тоже довольно быстро - минут за десять: очередной китаец довёз нас прямо до КПП, пожелал хорошего пути и уехал. А мы пошли в Индонезию.

Часть 31. остров Борнео. Бруней Дарусаллам

Давно не писал - всё не было времени. Придётся опять входить в ритм (:

В этой статье должно было быть гораздо больше фоток, но большая часть бесследно испарилась ещё во время путешествия. Выжили только те, которые успели забекапиться в облако Google Photos \=



***

На наш вопрос, не едет ли кто хотя бы до Лимбанга, местные делали круглые глаза, смотрели на нас как на полностью сумасшедших, и на выдохе говорили: "Нооооо! Со фааар эвэээй! Ноооо... Хав мач ю вил пэй ми?". Аргумент, что платить не хотим и подождем попутку мало кто вообще воспринимал серьёзно - все думали, что мы просто хорошо торгуемся. Один раз удалось даже сбить цену в четыре раза: парень начал с двухсот долларов(!) и на каждое наше "ноу" скидывал десятку. Меньше чем за пятьдесят долларов "так далеко" ехать никто не хотел.

Но нам повезло поймать брунейцев из самой столицы: они провезли нас через все три границы (на одном КПП к нам очень долго не выходил погранец - мы пошли к нему сами и застукали на просмотре One Piece) и доставили в центр Бандар Сери Бегавана.



***

"The Kingdom of the hidden treasures."

Так гласит надпись на въезде в Бруней Дарусаллам - одну из самых маленьких и самых богатых стран нашей планеты. "Обитель Мира".



Страна действительно уникальная:

Форма правления здесь, до сих пор - абсолютная монархия. Султан в двадцать девятом поколении (самая длинная непрерывная монархическая линия мира) единолично правит страной: он и военный лидер, и духовный лидер, и единственный законодатель. А ещё у него коллекция из четырёх тысяч автомобилей.



Раньше, это карликовое государство правило не только всем островом, но и островами вокруг, включая Филиппины. Сам остров Борнео назван так только из-за этой страны.

Страна богатая настолько, что жители не платят никаких налогов, и каждый коренной брунеец имеет право на бесплатное жильё.


Бесплатное жилье, правда, дают только в таких вот домиках на воде. Там же строят мечети, школы, больницы и супермаркеты.

Несмотря на явную суровую "мусульманскость" страны, тут вполне можно увидеть и церкви, и буддистские храмы. Также вполне реально увидеть на улицах женщин с непокрытой головой и даже в юбках выше колен!



Но это только в том случае, если удастся кого-либо увидеть вообще: народу на улицах настолько мало, что на ум приходит глубинка Исландии, а не азиатская страна.

Оно и понятно, ведь почти у всех есть собственные автомобили, а цена на бензин - сущие копейки: литр диз-топлива стоит 0.3 цента (5 грн), литр бензина (единственной марки) - 0.5 цента. А проезд по городу на автобусе или литр самого дешёвого сока - 1 доллар.



Несмотря на шикарные мечети, дворцы султана, премьер-министра и крон-принца, страна показалась нам немного неоднозначной: на многих роскошных зданиях растрескалась краска и осыпается штукатурка, дорожные знаки вдоль дорог повыгорали или сгнили и явно требуют обновления, много заброшенных домов и закрытых магазинов. И такое ощущение "призрака былой славы" приследует нас тут везде. Видимо что-то где-то пошло не так.





Но в общем страна очень приятная: никаких вопросов на границе вообще - один из двух штампов, которые нам поставили, вообще разрешает пребывать здесь девяносто дней, вместо тридцати; везде приятные улыбчивые и, главное!, неназойливые люди; чистота на высшем уровне!; красивые мечети.







Но кроме, собственно, мечетей и города на воде - смотреть тут, честно говоря, не на что. И делать нечего - разве пойти в бесплатный музей королевских регалий.
Тем, кто мечтает сюда попасть настоятельно рекомендую посетить страну в период окончания рамадана - тогда появится возможность побывать в дворце султана. Если ты - парень, то сможешь пожать руку одному из самых богатых людей мира, правителю в двадцать девятом поколении. Это, как минимум, интересно (:






Те растения, что я привык видеть растущими только в горшках, тут растут в дикой природе

***

В Бандар Сери Бегаване мы поселились на два дня у загадочного индуса, который 99% времени молчал и всегда отказывался от приготовленной мною еды. Потом, ещё на два дня, мы переселились в другую часть города, к индонезийскому парнишке - то ли студенту, то ли стажёру.


По всему острову стоят такие дома на сваях - отличная защита от змей



По прошествии четырёх дней оказалось что смотреть в городе больше нечего и мы выдвинулись стопить дальше в сторону Малайзии: нарвали манго, сели в автобус и выехали на край города, где простояли минут двадцать прежде чем нас подобрал парень настолько толстый, что ему даже дышать тяжело было. Он сперва отвёз нас на пирс к морю - похвастаться красотами, а потом вернулся на трассу и провёз ещё километров тридцать.



Но не успели мы попрощаться, как уже катили с малайской семьёй прямо на границу. И даже дальше - в город Мири.







В конечном итоге, одна только Малайзия оставила в наших паспортах по наклейке и восемь печатей. И по четыре Брунейских. Зис ис ту мач.

Часть 30. остров Борнео. Малайзия, штат Сабах.

Первую ночь в Малайзии мы провели в аэропорту Кота Кинабалу. Проспали на лавочках до семи утра и свалили пешком до города - идти всего семь километров.



Первое, что бросается в глаза - правостороннее движение. Вернее, в глаза не бросается, а просто понимаешь, что что-то не так. Очень не так. А потом до тебя доходит.

Второе, что нас удивило - чистота и сухость воздуха. После Манилы это было прямо откровение. Мы-то уж собрались думать, что вся ЮВА такая грязная и такая душная.



Третье - АЛЛИГАТОР В ПРИДОРОЖНОЙ КАНАВЕ!!! Не знаю, правда, кто кому больше удивился, но бежать он начал первым - то ли чтобы спрятаться, то ли бросился нам на перерез. В любом случае сфотографировать его не удалось /=

Все хосты в КК внезапно уехали путешествовать и мы сняли хостел. Дешёвая комнатушка с вентилятором и двумя кроватями очень помогла нам психологически войти в ритм после долгого застоя. А заодно и дала время посмотреть город, посетить ночной рынок и попробовать несколько новых фруктов. Это был, как оказалось, пятый хостел на нашем пути и букинг дал нам ещё и постоянную скидку в десять процентов. Приятно (:



Главная достопримечательность города - вот эти вот часы. Они оказались прямо напротив нашего хостела.


Вот так цветут кокосы

Сабах (один из двух малайзийских штатов на Борнео), кстати, очень сильно напомнил нам Южную Турцию, только вот кроме мечетей тут ещё и какие хочешь церкви и храмы: от Свидетелей Иеговы, до Буддистов. Ну и чай никто не пьёт 24/7


В Малайзии есть многоэтажные парковки в мелких городах. А во Львове вот ноль.

Автостоп в Малайзии оказался на удивление простым и приятным: первое авто нам остановилось сразу же, правда, чтоб сообщить, что мы стоим не на той дороге и "тут никто не ездит". Как же! Единственная федеральная трасса и единственная дорога на карте вообще. В общем, дядьке не поверили и правильно сделали: уже через пять минут развлекали водителя байками, а он всё сожалел, что мы не выехали на день позже, ведь "завтра я и сам еду в Кудат".

Второй водитель застопился за три минуты. Он очень радовался тому, что мы были в Турции и обо всём хотел разузнать - говорил, что собирается туда мигрировать, очень жаловался на Малайзийскую власть:

- У нас есть всё! Нефть, газ, алмазы, аграрная отрасль, туризм, ВСЁ! А денег нет! Вот куда все деньги деваются? Почему никто не знает? Это всё политики!


Джекфруты растущие прямо в городском парке

Знакомо, да? Разные страны - одна проблема. Но тут прям цитирование казаха, который почти теми же словами жалелся на Назарбаева несколько месяцев назад. Правда малайец собрался сбегать, а не "брать автомат в руки".

Дальше нам остановилось авто, водитель которого пообещал, что "сейчас я позвоню другу знакомого друга и он вас отвезёт куда хотите" и уехал. У нас есть опыт в таких обещаниях, поэтому решили стопить дальше. Оно и верно - не успели мы поднять табличку, как застопили двух мигрировавших сюда турков! Братья были в восторге от того, что мы доехали с Турции аж до сюда почти только автостопом.

- Вот малайцы так не могут как вы, - говорил нам турок, - боятся! Замечательные, добрейшие люди, а даже в Бруней или Индонезию поехать для них - подвиг. Я-то сам шесть лет назад просто купил сюда билет в один конец. Ничего не знал про эту страну! У нас с вами есть такая смелость, а у них нет.

Сейчас турок вовсю занялся налаживанием торговых отношений с родиной, в частности - импортом персиков и персикового сока, который малайцы боготворят (хотя тут своих фруктов дофига).

Довёз он нас почти до Кота Белуда, высадил и решил покурить пока мы стопим. Не успели поднять табличку, как первая же машина остановилась. Два малайских старичка почти не могли разговаривать на английском, но к нам подошёл турок и выдал такую тираду на малайском, что у стариков отвисли челюсти и вывалились глаза. Прямо как в мультиках.

- Он разговаривал на малайском! - радовались они позже как дети - На малайском!

Когда настала пора прощаться, один из старичков вышел с нами, важно достал телефон и начала обзванивать всех своих знакомых в порядке адрессной книги - выяснял не едет ли кто в Кудат. Никто не ехал, старичок огорчился, мы потеряли около двадцати минут и пропустили с полусотню авто.

Зато потом простояли не дольше десяти минут - два, на сей раз молодых, но тоже почти не глаголящих на общепринятом, малайца, вызвались везти нас до самого города.

- Но нам не надо в сам Кудат, - сообщила Хика, - высадите на повороте на Tip of Borneo, хорошо?



Парень глубоко замыслился, переваривая информацию, а потом кивнул головой, дескать, "залезайте, довезём".

Довёз. Нет, на повороте он нас не высадил. Он довёз нас до самого монумента на Tip of Borneo. И ещё уточнил где нам лучше вылезти: вот прям тут, или попытаться проехать ещё пять метров между запаркованными авто.





Автостоп в Малайзии хороший (:



Эти скалы и есть самой северной точкой острова, а заодно и делят два моря: Слева от них Южно-Китайское море, а справа - море Сулу.

***



Вот что я написал тогда в дневнике:

Tip of Borneo

Темнеет здесь быстро. Ещё только шесть часов вечера, а на дворе самая настоящая ночь. Вчера было суперлуние и луна светила так ярко, что, кажется, можно было купаться не опасаясь "тварей морских" (да, акулы в их числе), но сегодня она совсем куда-то запропастилась и темно - хоть глаз выколи. Наверное прячется где-то за остатками тучи, которая час назад подарила нам возможность основательно смыть с себя морскую соль.

Небо здесь, кстати, другое (сказывается близость к экватору): созвездия очень сильно сместились, некоторые спрятались, некоторые появились. Полярную звезду и вовсе уже не видно, как и Млечный Путь, на который мы каждую ночь засматривались в Турции, Казахстане и Монголии.

Надеюсь, в Австралии я посмотрю на Южный Крест.

Кстати, да - нам дали визы в Австралию. Что-то подсказывало мне, что откажут. Видимо, что-то подсказывало неправильно.

Только что приезжала полицейская машина: трое бравых полицаев в молитвенных юбках привезли нам консервы "Курица карри" и килограмм риса. Сегодня днём их коллеги делали с нами селфи, и их вовсе не смущало, что я в одних трусах (а они мусульмане) как раз разделывал кокос перочинным ножиком. Видимо снимки в участке заценили и решили привезти еды.

Вообще полиция здесь, на краю мира, не просто так: в их задачи, в первую очередь, входит защита местности от частых нападений филиппинских пиратов и нелегалов, и только во вторую - делать селфи с аматорами кокосовых наук.

Кокосы плотно вошли в наш рацион как только стало понятно как их добывать. А это, скажу я вам, не так уж и просто: на пальму без зарубок и верёвки хрен залезешь, камнями и палками фиг собьёшь, а стрясти и вовсе нереально.

Сперва мы нашли один, прибитый к берегу волнами и, зная, что кокосы могут путешествовать так годами не теряя свежести и способности прорастать, разделали его.

Орех оказался таки слегка проросшим, что не только не помешало нам добыть мякоть, но и позволило насладиться сердцевинкой молоденькой пальмы. Из минусов - вкусной водички уже не было.

Потом Хика нашла длиннющую палку и я с её помощью наловчился "перерубать" связь плода с пальмой. С тех пор мы и едим кокосы: молоденькие, старые, среднеспелые - все они вкусные и все питательные. Но лучшие, по нашему мнению, те, в которых ещё много воды, но уже есть мякоть: не твердая, но мягенькая, желеобразная и сладенькая.

Вообще живем здесь как в рекламе "Баунти": чистый, пустой, идеально белый пляж, нереально прозрачная лазурная вода, пальмы... Только вот в рекламе никто не упоминает, что на солнцепёке сгораешь за считанные часы, в тени тебя ждёт комарьё, песок залазит во все дыры и скрипит на зубах, а чтоб съесть кокос надо потратить, ну хотя бы, пятнадцать минут времени, очищая его от очень плотной твёрдой волокнистой оболочки.

Хорошо хоть, что здесь можно разводить костры, а в ближайшей заброшенной мечети есть краник с пресной водой, иначе пришлось бы нам покинуть это чудесное место уже на второй день.







***

А морские жители рядом с Тип оф Борнео были так близко в прозрачной воде что даже маски для ныряния не требовалось чтоб все разглядеть. Только сфоткать косяки разноцветных рыбок не получалось из-за искажений водой. Но на самих рифах получилось заснять других, не менее интересных, существ.


Эти шарики из песка делают крабы










Неонки (:



Эти рыбки вот очень странные, а справа-снизу вообще неведомая фигня


Раки-отшельники и морская звезда

***

Основательно отдохнув на пляже, мы двинулись в сторону Брунейского султаната. Вернее как: первый водитель, который забрал нас едва ли не с места нашего кемпинга, должен был отвезти нас на трассу до Кота Кинабалу, но там не остановился, а свернул в сторону посёлка Кудат. Мы были совершенно не против сделать крюк, потому даже не протестовали (:



Кудат оказался не особо интересным, потому было решено там не задерживаться на ночь, а стопить всё же в КК. И это оказалось проблематично: никто туда не ехал, а ещё к нам пристали два парнишки, настырно пытающиеся отговорить от подобного безумия и усадить на автобус. Знали бы они сколько автостопа и сколько подобных им людей у нас за спиной.

В Конце концов парни сдались, а мы поймали пикап, в открытом кузове которого и проехали 170км до самого города.

А попасть в Бруней оказалось не так-то просто: начиная с КК все пытались нас убедить, что никто нас не возьмёт и либо (редко) просили денег, либо предлагали отвезти на автовокзал.

Вообще тут, как нигде, отлично было видно религиозную дифференциацию: христиане пытались соврать, что никто вообще не ездит в следующий город (в т.ч. и автобус), а если и ездит, то нас не возьмёт; что возить туристов вообще запрещено, но "вот я такой добрый и могу спасти нас всего за "фифти долар"" (да, сразу в валюте); мусульмане же предлагали отвезти нас на автовокзал или просто брали с собой, если было по пути.



В отличии от мусульман, знающих о заветах Корана относительно странников всё, мало кто из христиан вообще знает, что в Библии написано:

"Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя ... странником ... и не послужили Тебе? Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне."

и

"... ибо Господь, Бог ваш ... помогает сиротам и вдовам, и любит странников в нашей стране ... Любите и вы странников".

Ну или это знание редко действительно воспринимается как руководство к действию.

Хотя религия и сильно влияет на формирование личности, но, тем не менее, люди всегда везде разные. Так, например, трое местных подростков-христиан специально отвезли нас через границу штата (а она здесь как граница страны: не только с КПП, но и с печатью в паспорт) в следующий город (30км в одну сторону), потом в деревню, где, по их мнению, ходил паром в Бруней (ещё 20км), и назад в город. Интересно, что они все были трилингвами: между собой разговаривали на малайском и китайском, а с нами на хорошем английском.



Позже один местный китаец объяснил, что все три языка тут считаются официальными, но все три сразу учат только в приватных школах.

Этот китаец, кстати, тоже был христианином и настолько гордился этим, что даже показал нам методистскую церковь, где его крестили. Также он поведал нам, что местные, в основном, любят работать на плантациях, поэтому весь бизнес держат китайцы (:


Буддистский храм в джунглях

Подкинул он нас почти до первой границы с Брунеем, а там мы застряли на пол часа.