Frederik Peeters

Сhild: Daddy?
Dad:  Yes?
Сhild: I'm going to tell you a story.
  The story of a man who wakes up one morning in a forest.
Сhild: It's summertime. His daughter is there.
Dad:  Why in a forest?
Сhild: It's just a background. It's because he feels lonely.
Dad:  What's his daughter doing?
Сhild: Nothing ...
Сhild: She's pregnant.
Dad:  But... His daughter is 8 years old!
Child: Yes... So he says to himself.
Dad:  It's impossible! She hasn't got breasts anyway!
Dad:  How is she going to give birth?!
Child: No, he says to himself: "Someone fucked my daughter!"
Dad:  Right! I agree! It's unacceptable!
Child: So suddenly, this man is cold. He feels like going back to bed.
Dad:  In fact, it's just the story of a man afraid of growing old, right?
Child: Or the story of a motionless man in an evolving world.
Dad:  Is there an end to your story?
Child: At the end, his daughter hugs him very hard, sobs a little bit,
  and tells him:
Child: Daddy... snf... I don't want to grow up...
Dad:  Mh... I prefer it when I tell my own stories.
Child: Tonight, it's your turn.
Child: But right now, I need a big bowl of corn flakes,
  I'm going to be late for school.

Гугл переводчик:
Дочка: Папа?
Папа:  Да?
Дочка: Я расскажу тебе историю.
  История человека, который однажды утром просыпается в лесу.
Дочка: Сейчас лето. Его дочь там.
Папа:  Почему в лесу?
Дочка: Это просто фон. Это потому, что он чувствует себя одиноким.
Папа:  Что делает его дочь?
Дочка: Ничего...
Дочка: Она беременна.
Папа:  Но... Его дочери 8 лет!
Дочка: Да... Так он говорит себе.
Папа:  Это невозможно! У нее все равно нет груди!
Папа:  Как она собирается рожать?!
Дочка: Нет, он говорит себе: «Кто-то трахнул мою дочь!»
Папа:  Верно! Я согласен! Это недопустимо!
Дочка: Внезапно он замерз. Ему хочется вернуться в постель.
Папа:  На самом деле это просто история о человеке, который боится стареть, да?
Дочка: Или история неподвижного человека в развивающемся мире.
Папа:  Есть ли конец у твоей истории?
Дочка: В конце дочка очень крепко его обнимает, немного всхлипывает,
  говорит ему:
Дочка: Папа... снф... Я не хочу взрослеть...
Папа:  Мм... Я предпочитаю рассказывать свои собственные истории.
Дочка: Сегодня твоя очередь.
Дочка: Но сейчас мне нужна большая миска кукурузных хлопьев.
  Я собираюсь опоздать в школу.