А вдруг у тебя будут полудроу! Кэтти / перевел сам :: кэтти :: джарлакс :: Сальваторе

ilion-elf

Подробнее
А вдруг у тебя будут полудроу! Кэтти
Сальваторе,кэтти,джарлакс,перевел сам,песочница

Еще на тему

песочница(697488)

Развернуть

Комментарии 17 17.01.201418:04 ссылка 1.3

Кто не читал, тот не поймет)

NekoNeko 17.01.201418:06 ответить ссылка 0.0

книги так после третьей, тянет блевать от упоротости Дзирта

Sentense 17.01.201418:09 ответить ссылка ↑ 0.1

Любители фентези все наверное читали ;)

SYCH-2 17.01.201418:36 ответить ссылка ↑ 0.1

Сальваторе,кэтти,джарлакс,перевел сам,песочница

Зигмунд Фрейд 19.01.201401:17 ответить ссылка ↑ 0.0

Там есть книжки где гг Энтрери, вот они доставляют.

Delioz 17.01.201418:15 ответить ссылка -0.1

я так и не поняла... убил он Дзирта или нет... как то все расплывчато..

NekoNeko 17.01.201418:20 ответить ссылка ↑ -0.3

Не убил - с Дзиртом еще много книг после этого.

ilion-elf 17.01.201418:22 ответить ссылка ↑ 0.2

О..так я многое упустила...

NekoNeko 17.01.201418:40 ответить ссылка ↑ 0.0

Как тут уже заметили, самые доставляющие книги это трилогия "клинки", про похождения Энтрери и Джарлакса. Плюс характер Энтрери раскрывается более полно.

Хуйло 17.01.201419:56 ответить ссылка ↑ -0.1

Дриззта

Des42 17.01.201419:45 ответить ссылка ↑ 0.0

Хех, как ни напишешь - всё равно фаны соберутся спорить из-за правильного перевода имени в книге. )
Сколько артов, приколов по тёмному эльфу я видел - ни одного нет без холивара на эту тему.)

ilion-elf 17.01.201420:02 ответить ссылка ↑ -0.1

В русском переводе издательства «Максима», героя называют Дзирт, так как издатели сочли, что Дриззт звучит неблагозвучно в русском языке. Вот так то) не умничай тут)

NekoNeko 17.01.201420:45 ответить ссылка ↑ -0.4

Мне кажется, тебе стоит сходить к окулисту.

Взрыв мозгов 17.01.201420:06 ответить ссылка ↑ -0.4

эта картинка была актуальна лет 10, а то и более назад. Дружище Робер решил по проматывать время и уже в книге «Король Призраков» она была 50 летней старухой. извините за споил(надеюсь все кто хотел прочитать прочитал) но просто меня от этого типает, закончил прочтение последней переведенной книги где-то неделю назад, но АВТОР УБИЛ или потерял всех кроме главного героя и почти всех одновременно и нелепо (даже Джордж Мартин убивал более разумно и задержано) просто нету слов...

holiday 17.01.201418:29 ответить ссылка -0.1

Ничего себе, а давно он их завалил по году выхода книги? Не по моде ли, что вышел сериал по Мартину?
Так или иначе, довольно скучно он пишет про персонажей с положительным мировоззрением. Решил почитать после него Робин(а?) Хобб, как во всей фэнтези долго вникаешь, зато потом глотаешь залпом. (больше конечно для любителей мартина, там к кровищи и прочей чернухи полно).

Delioz 17.01.201419:06 ответить ссылка ↑ 0.0

Последняя переведенная книга - "Коготь Харона" http://shadowdale.ru/forum/501-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%8C-%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0/ , там как раз всё интереснее - в сюжете активно участвует Артемис Энтрери в трио с Дриззтом (Дзиртом) и эльфийкой Далией.

ilion-elf 19.01.201401:27 ответить ссылка ↑ 0.0

наверняка вы помните момент кагда кети бри попался в руки ножик артемиса и то как она отреагировалан на вампирсикй эфект
с тех пор я действительно проклял всех падобных персанажей)
и аказалось что большая часть литературы и есть такие вот персонажи