http://chtoes. / xkcd :: длиннопост :: аллергия :: пыльца :: и не только сам :: перевел сам :: What If? :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

What If? xkcd Комиксы перевел сам и не только сам пыльца аллергия длиннопост 
Горящая пыльца
Что, если как-нибудь поджечь пыльцу, летающую в воздухе по весне? Помимо того, что это плохая идея, к каким результатам это может привести?
— Джессика Торнбург
Первым делом нужно выяснить, воспламеняется ли пыльца. Для ответа на некоторые вопросы нужно проводить академические
Подробнее
Горящая пыльца Что, если как-нибудь поджечь пыльцу, летающую в воздухе по весне? Помимо того, что это плохая идея, к каким результатам это может привести? — Джессика Торнбург Первым делом нужно выяснить, воспламеняется ли пыльца. Для ответа на некоторые вопросы нужно проводить академические исследования, но иногда можно быстро найти ответ, используя поиск по Youtube. Ответ: да; пыльца крайне огнеопасна. Примечание: Прежде чем мы продолжим, я хочу обратить ваше вншчание на то, что большая часть США страдает от сильной засухи, приближается пожароопасный сезон, а лесные пожары (до% которых спровоцированы людьми) ибивают пожарных каждый год. Пожалуйста, не поджигайте пыльцу. Теперь вернемся к вопросу. Что такое, в сущности, огонь? что это? БВ ПОНЯТИЯ. ВИКИПЕДИЯ НЕ РАБОТАЕТ, ТАК ЧТО Я НЕ МОГУ ПРОВЕРИТЬ. Многие материалы окисляются при контакте с воздухом. Бананы темнеют, медь зеленеет, железо ржавеет. Огонь — это еще один вид реакции окисления. (Иными словами, наши машины постоянно окисляются; мы просто пытаемся уменьшить внезапность эффекта.) Скорость реакций вроде окисления обычно растет с увеличением поверхностной площади горючего-. Дробление на кусочки увеличивает эту площадь, а значит, у пыли она огромная. Некоторые взвеси очень легко воспламеняются; даже то, что обычно не горит, — скажем, леденцы, молоко или железо- — после превращения в порошок ярко вспыхнет в пылевом взрыве. Пыльца тоже взрывается — на всех этих роликах с YouTube мы видим миниатюрные взрывы пыли. Горение освобождает энергию, что возвращает нас к вопросу Джессики: Что, если вся пыльца в воздухе (каким-то образом) внезапно загорится? Любой аллергик скажет вам, что пыльца повсюду. А аллергик на гигантских ходулях добавит, что высокая концентрация пыльцы сохраняется и на сотнях метров над землейД Когда пыльца горит, она выделяет энергию. Сгорая, один грамм пыльцы высвобождает гя - 28 килоджоулей, так что горсть пыльцы содержит примерно столько же калорий, что и гамбургер. 0^ Ном ном Частичка пыльцы весит порядка ю"9 грамм. Там, где концентрация пыльцы высока, каждый кубический метр воздуха может содержать тысячи частичек пыльцы. К счастью для сценария Джессики, это подразумевает, что загоревшись, летающая пыльца практически не произведет никакого эффекта. Это поднимет температуру воздуха на долю градуса — но не больше4. Причина того, что взрыв такой мягкий, — пыльца очень хорошо разбросана. Что, если собрать её воедино? Если взять всю пыльцу из воздуха над Соединенными Штатами, собрать в гигантскую груду и целиком ее воспламенить, она быстро высвободит порядка 1013 джоулей энергии. Примерно такова же мощность очень малого ядерного оружия. Так что посмотрите на это с другой стороны: сезонные аллергии — дело неприятное, но всё могло быть куда хуже. 1. Это часть того, что происходит с диетической колой и Ментосом, хотя на самом деле там всё куда сложнее и скучнее. 2. «Леденцы, молоко и железо» были моим неудачным дополнением к книге «Ружья, микробы и сталь» Джареда Даймонда. 3. Это испанское исследование обнаружило увеличение концентрации пыльцы с ростом высоты до боо метров над уровнем моря. Это дополнение. сделанное ракетостроителями-любителями из Мэдисона, обнаружило, что количество пыльцы растет первые несколько сотен метров, после чего резко падает. (А еще их ракета собирала образцы пыльцы при помощи пары дублирующих друг друга сборщиков, названных (очаровательно) «пчёлками»). 4. А еще станет неприятным сюрпризом для всех пчел, переносящих пыльцу.
What If?,xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,и не только сам,пыльца,аллергия,длиннопост
Еще на тему
Развернуть
нет комментариев
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Тут молоток в холодильнике.
Тоже позвонили.
И я слегка нервничал.
а П
Ты сложил все вещи в странные стопки?
Долгий разговор. Извини.
.и откуда гигантский обелиск на заднем дворе?
[Тоже звонок. Виноват.
Тут высечены молитвы "Ба'апу, Пожирателю Душ".
) Хаха. Я такой (	рассеянный.
подробнее»

xkcd Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод мой перевел сам

Тут молоток в холодильнике. Тоже позвонили. И я слегка нервничал. а П Ты сложил все вещи в странные стопки? Долгий разговор. Извини. .и откуда гигантский обелиск на заднем дворе? [Тоже звонок. Виноват. Тут высечены молитвы "Ба'апу, Пожирателю Душ". ) Хаха. Я такой ( рассеянный.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ДАТИРОВКЕ КАРТ МИРА
[священная РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ? ^------©---------<©-
1805 ИЛИ РАНЬШЕ
(АО ЭТОГО СОВРЕМЕННАЯ КОНЦЕПЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКОЙ карты МИРА МАЛО ПРИМЕНИМА)
ХОТЯ БЫ РАНО ИЗ СПИСКА:
•	НЕЗАВИСИМАЯ КАНАДА
•	АЛЯСКА У США
•	ТОКИО
НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ЭТА КАРТА?
ПАРАГВАЙ?
1806-10 1811-1
подробнее»

карты перевел сам xkcd Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

ИНСТРУКЦИЯ ПО ДАТИРОВКЕ КАРТ МИРА [священная РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ? ^------©---------<©- 1805 ИЛИ РАНЬШЕ (АО ЭТОГО СОВРЕМЕННАЯ КОНЦЕПЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКОЙ карты МИРА МАЛО ПРИМЕНИМА) ХОТЯ БЫ РАНО ИЗ СПИСКА: • НЕЗАВИСИМАЯ КАНАДА • АЛЯСКА У США • ТОКИО НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ЭТА КАРТА? ПАРАГВАЙ? 1806-10 1811-1
Иск на 2 ундециллиона долларов
Что если бы Аи Bon Pain проиграли этот иск и были вынуждены заплатить истцу 2 ундециллиона долларов?
— Кевин Андерхилл
На сеть кафе-пекарен Au Bon Pain (и на несколько других организаций) подали в суд. Вот сколько денег требует истец:
$2,000,000,00Q ООО,000,000,00
подробнее»

What If? xkcd Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам и не только сам длиннопост

Иск на 2 ундециллиона долларов Что если бы Аи Bon Pain проиграли этот иск и были вынуждены заплатить истцу 2 ундециллиона долларов? — Кевин Андерхилл На сеть кафе-пекарен Au Bon Pain (и на несколько других организаций) подали в суд. Вот сколько денег требует истец: $2,000,000,00Q ООО,000,000,00
Дождевые капли на ветровом стекле
С какой скоростью нужно ехать, чтобы дождь разбил ветровое стекло?
— Дэниэл Батлер Быстро.
5НАЕТЕ, КАК БЫСТРО ВЫ ЕХАЛИ?
НЕТ. ПОГОДИТЕ, Я ПЕРЕКЛЮЧУ СПИДОМЕТР В ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНЫЙ
Дождевые капли крошечные. Даже в самый сильный ливень вода в воздухе весит меньше, ч
подробнее»

What If? xkcd Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам и не только сам длиннопост

Дождевые капли на ветровом стекле С какой скоростью нужно ехать, чтобы дождь разбил ветровое стекло? — Дэниэл Батлер Быстро. 5НАЕТЕ, КАК БЫСТРО ВЫ ЕХАЛИ? НЕТ. ПОГОДИТЕ, Я ПЕРЕКЛЮЧУ СПИДОМЕТР В ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНЫЙ Дождевые капли крошечные. Даже в самый сильный ливень вода в воздухе весит меньше, ч