Подробнее
ОИ... БОСС... ХА-ХА, ЗДР АСЬТЕ... ПОСМО- .ТРИТЕ/ ВОТ ЭТА > КАРТОФЕЛИНА СТРАСТНО ЖЕЛАЛА СТАТЬ КАРТОШКОЙ-V ФРИ/ У ЭМ.. НУ, НЕ ТАК УЖ И ПЛОХО СМОТРИТСЯ... ДУМАЮ ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНАЯ КАРТОШКА НАВЕРНЯКА СУЩЕСТВУЕТ ГДЕ-ТО В ЭТОМ МИРЕ... СПУСТЯ ПОЛЧАСА СПУСТЯ ЧАС ЧИСТКА КАРТОШКИ? ЛЕГЧЕ ЛЕГКОГО/ СЛОЖНО ПОВЕРИТЬ, ЧТО НИКТО НЕ ЗАЦАПАЛ НАСТОЛЬКО ХАЛЯВНУЮ ’АБОТУ- СПУСТЯ 10 МИНУТ
Blood Stain,Blood Stain [letynia], Blood Stain art,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевела сама,продолжение в комментариях,Blood Stain [letynia]
Еще на тему
Продолжение моего перевода будет, собственно, по мере продвижения этого перевода. Я ж не печатная машинка))
Я выкладываю по мере перевода, сливая странички автора порой.
А охотой тут и не пахнет, как-то пофиг. Просто мне удобнее выкладывать таким макаром, чтобы обновления на джое шли примерно ноздря в ноздрю с обновлением на акомиксах, только и всего.
Дилемма.
*замучали*
Еще раз повторяю - мне всё равно, что где-то его "благополучно" переводили. Тот перевод - промтовый и не отражает происходящее в комиксе. Нравится его читать - двери пикабу всегда открыты для вас.
Пардон за резкость, но серьезно, хватит уже.
Ок, сделаю приятно.
Один вопрос - Blood Stain [letynia] - устроит тег такого вида? Или как-то иначе?
или мне использовать ник на джое?