1&2 http://joyreactor. / Steve Lichman :: мой перевод :: часть 7 :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Steve Lichman Комиксы часть 7 мой перевод 
Г СЛЫШЬ ' '1	,ж\
| СШВ, ЕСТЬ ) '№ 1 МИНУТКА? \ СГ
.шшшъ
С КОНЕЧНО ЖЕ, УТТ®
; джейсон, мы ж I
ДАВНО ЗНАКОМЫ.
^~——Г—-------] НЕЧАСТО
! ЗАХОДИШЬ, 11 ’	\	ЧТО У ТЕбЯ^
"ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬГЧТОГ!' -Я РАБОТАЮ В ЭТОМ ■ ПОДЗЕМЕЛЬЕ УЖЕ \
Ю ЛЕТ И Я ОХКЛАДЫ- \
ВАЛ ВСЕ ЗАРА- «---
ШШЛ■ БОТАННОЕ...
\ КОПИЛ,
Подробнее
Г СЛЫШЬ ' '1 ,ж\ | СШВ, ЕСТЬ ) '№ 1 МИНУТКА? \ СГ .шшшъ С КОНЕЧНО ЖЕ, УТТ® ; джейсон, мы ж I ДАВНО ЗНАКОМЫ. ^~——Г—-------] НЕЧАСТО ! ЗАХОДИШЬ, 11 ’ \ ЧТО У ТЕбЯ^ "ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬГЧТОГ!' -Я РАБОТАЮ В ЭТОМ ■ ПОДЗЕМЕЛЬЕ УЖЕ \ Ю ЛЕТ И Я ОХКЛАДЫ- \ ВАЛ ВСЕ ЗАРА- «--- ШШЛ■ БОТАННОЕ... \ КОПИЛ, вот. "“ЭТООБРУЧАЛЬНОЕ ^ КОЛЬЦО. ПОТРАТИЛ ВСЕ СБЕРЕЖЕНИЯ. СОБИРАЮСЬ СДЕЛАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ С СТЭЙСИ. ГТДЖЕЙСОН/ ДА ЭТО Ж ОТЛИЧНО/ ВЫ ЖЕ ПРОСТО СОЗДАНЫ ДРУГА ДЛЯ ДРУГА. ТЫ I ЖЕ ЗНАЕШЬ КАК МЫ ТЕБЕ ЗАВИДУЕМ, КОГДА II ВИДИМ ВАС ВДВОЕМ' П?бРбЧЕ~.. ДЕЛО В ' ТОМ, ЧТО МОЕГО БРАТА УБИЛИ В ПРОШЛОМ ГОДУ и Я ПРИШЕЛ СПРОСИТЬ,.;, С1. сне согласишься >1 ЛИ ТЫ СТАТЬ моим СВИДЕ... "вьТтолько ПОСМО- I ТРИТЕ. СОБРАТЬЯ. 1 РЕДКОСТНЫЙ ЛУТ выпал! I ИЗ ЭТОГО ГНОЛЛА. д ( \ ЗАКОЛДОВАН- I % / 1 НОЕ ОБРУЧАЛЬ- 1 ЛЁТНОЕ КОЛЬЦОВ Т ОТЛИЧНО, МАГ, НЕ ! БЫВАЛО ТАКОГО, ЧТОБЫ Я НЕ СЛЕДОВАЛ | ПРАВИЛАМ I ПРИКЛЮЧЕНИЙ/ J Г ПОДОЙДИТЕ-' \ БЛИЖЕ, ДРУЗЬЯ 1 МОИ. ) ХУ-ХУ/ боги УЛЫБНУЛИСЬ МНЕ СЕГОДНЯ \Г отлично, и I ДОбЬ.!ЧА \ ДОСТАЁТСЯ ВИКТОРУ/ НА ВЬРУЧС/ Я СМОГУ КУПИТЬ МНОЖЕСТВО КНИГ ЭТО ПРАВДА, ДРУЖЕ, НО НАШЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НЕ ЗАКОНЧЕНО... ^ НАМ ВСЁ ЕЩЕ НУЖНО НАЙТИ СКЛЕП ЭТОГО ПРОКЛЯТОГО ВАМПИРА... 9 ЭТОТ ТРУС ЗАПЛАТИТ, ЗА ТО ЧТО НАСИЛОВАЛ НАШИХ ЖЕНЩИН.
Steve Lichman,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,часть 7,мой перевод
Еще на тему
Развернуть
Вот суки, я прям заплакал
Beybars2 Beybars2 12.09.201409:36 ответить ссылка 10.5
Victor = победитель (англ.)
Это ничего не меняет.
Черт... Как же теперь играть в cRPG?..
nonexist nonexist 12.09.201410:31 ответить ссылка 1.1
можно подождать свадьбу и убить обоих в 2 раза больше лута будет МУХАХАА!!!
Отвратительно, ну и мразь же ты!
Отвратительно!
хах круто)
wolfo wolfo 12.09.201411:53 ответить ссылка 0.0
А вот и наглядный мануал на примере WoW
E1nstein E1nstein 12.09.201412:12 ответить ссылка -1.1
Wow является основоположником всех основных традиций ммо, на пару с линейкой и игр из 90-ых)))
вообще-то MMO существовало ещё задолго до WoW, особенно в Японии.
общеизвестные каноны появились именно в ВоВ, как ни крути.
Klayton Klayton 16.09.201402:23 ответить ссылка -0.1
Да просто вы двое пидоры идите нахуй
Не особо я вкурил этот комикс.Чо лич то такой коловой?Да он их всех один должен был угандошить.
Наверное они девственники.
Saton Saton 14.09.201401:40 ответить ссылка 0.0
Какой-то контекст или скрытый смысл? Что-то я не улавливаю...
Или просто на жалость давят ?
W8hrmacht W8hrmacht 12.09.201416:22 ответить ссылка -0.1
Почитай предыдущие части. Автор написал, что это интерпретация реальных событий из жизни в последних классах школы. даже не знаю, к чему это приведёт.
комикс напомнил книгу "играть чтобы жить"
Если кому-то интересно, у же есть новый эпизодhttp://m.tapastic.com/episode/61082
Я доберусь до десктопа в лучшем случае через 2 дня, если к тому моменту никто не переведёт, займусь.
блин, эй! ((
owl owl 16.09.201402:42 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
СШ ЛМЧМЁН  J—
П&лз РАГК73А М Я9Н вг?ррен1
перееел »лсгом/снеиямен
I приветствую темТ
УЖ 700 WT ЛТ’ОШ!'0 !
ЯШМг]
Г,
у,
йу, тоща просто 1 ПРМК0ИЧМ меня. I
е;
I
fr
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод перевел не я лич фейл тян не нужны дли длиннопост Steve Lichman

СШ ЛМЧМЁН J— П&лз РАГК73А М Я9Н вг?ррен1 перееел »лсгом/снеиямен I приветствую темТ УЖ 700 WT ЛТ’ОШ!'0 ! ЯШМг] Г, у, йу, тоща просто 1 ПРМК0ИЧМ меня. I е; I fr
	
	
1 4i	шш Я! \
•НЕ УДИВЛЮСЬ, ЕСЛИ ПОТОМ ОНИ ОКАЖУТСЯ НАСТОЯЩИМИ свиньями. “MAROON 5
••НЕПЕРЕВОДИМАЯ ИГРА СЛОВ.
подробнее»

Steve Lichman Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы часть 8 мой перевод

 1 4i шш Я! \ •НЕ УДИВЛЮСЬ, ЕСЛИ ПОТОМ ОНИ ОКАЖУТСЯ НАСТОЯЩИМИ свиньями. “MAROON 5 ••НЕПЕРЕВОДИМАЯ ИГРА СЛОВ.
|Р*стивеи. ты
■ выглядишь
■ ИЕПРивЫЧИО-
ты что,
отполи
РОвАЛ
КОРОНУ?
ЩгЖ СТАРАЮСЬ ВПК !«!«•
|ж, лучше, а*У1*д1 ,'КАКаГгоОСОбё|Г^И
позндкомшс^
Г стивен.' это же отлично.'
кГ^КГИНШ
ЗАКЛиНАНиЕМ I СТРАСТи НАСТОЛЬКО 1 сильным, что у неё 1 не будет выбора.
АРАКУЛД, ЭТО I I похоже нд шзндсшов
подробнее»

Steve Lichman часть 6 Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

|Р*стивеи. ты ■ выглядишь ■ ИЕПРивЫЧИО- ты что, отполи РОвАЛ КОРОНУ? ЩгЖ СТАРАЮСЬ ВПК !«!«• |ж, лучше, а*У1*д1 ,'КАКаГгоОСОбё|Г^И позндкомшс^ Г стивен.' это же отлично.' кГ^КГИНШ ЗАКЛиНАНиЕМ I СТРАСТи НАСТОЛЬКО 1 сильным, что у неё 1 не будет выбора. АРАКУЛД, ЭТО I I похоже нд шзндсшов
'ХпРЯКОЛ в том, что^
ГОРЮЧЕЕ В САМОЛЕТАХ ЛАЖЕ НЕ
НАГРЕВАЕТСЯ ЛО / JAKCT1 ТЕМПЕРАТУРЫ-^
KMuTnboBEkt 1
|Й^ДИССЛ6Д0ВАНИЕ|
U<CV\tA«\
•ЭТО Я о ЛОКУМЕНТАЛЬ-НОМ ФИЛЬМЕ*
ГОСПОЛН,
СПАСИБО.
Флай, или
Г что '
¡СЛУЧИЛОСЬ с , СЕЛЬМЫМ i 3 Л АНИ ЕМ.
ЛАДНО.
ЗАНЯТ.
ТЫ НИКОГДА НЕ ЗАНЯТ.
ли. И АО 7
ВЫ
подробнее»

Steve Lichman Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы часть 9 мой перевод

'ХпРЯКОЛ в том, что^ ГОРЮЧЕЕ В САМОЛЕТАХ ЛАЖЕ НЕ НАГРЕВАЕТСЯ ЛО / JAKCT1 ТЕМПЕРАТУРЫ-^ KMuTnboBEkt 1 |Й^ДИССЛ6Д0ВАНИЕ| U<CV\tA«\ •ЭТО Я о ЛОКУМЕНТАЛЬ-НОМ ФИЛЬМЕ* ГОСПОЛН, СПАСИБО. Флай, или Г что ' ¡СЛУЧИЛОСЬ с , СЕЛЬМЫМ i 3 Л АНИ ЕМ. ЛАДНО. ЗАНЯТ. ТЫ НИКОГДА НЕ ЗАНЯТ. ли. И АО 7 ВЫ