1&2 http://joyreactor. / Steve Lichman :: мой перевод :: часть 9 :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Mishvanda Mishvanda
Steve Lichman Комиксы часть 9 мой перевод 
'ХпРЯКОЛ в том, что^ ГОРЮЧЕЕ В САМОЛЕТАХ ЛАЖЕ НЕ НАГРЕВАЕТСЯ ЛО / JAKCT1 ТЕМПЕРАТУРЫ-^ KMuTnboBEkt 1 |Й^ДИССЛ6Д0ВАНИЕ| U<CV\tA«\ •ЭТО Я о ЛОКУМЕНТАЛЬ-НОМ ФИЛЬМЕ* ГОСПОЛН, СПАСИБО. Флай, или Г что ' ¡СЛУЧИЛОСЬ с , СЕЛЬМЫМ i 3 Л АНИ ЕМ. ЛАДНО. ЗАНЯТ. ТЫ НИКОГДА НЕ ЗАНЯТ. ли. И АО 7
Подробнее
'ХпРЯКОЛ в том, что^ ГОРЮЧЕЕ В САМОЛЕТАХ ЛАЖЕ НЕ НАГРЕВАЕТСЯ ЛО / JAKCT1 ТЕМПЕРАТУРЫ-^ KMuTnboBEkt 1 |Й^ДИССЛ6Д0ВАНИЕ| U<CV\tA«\ •ЭТО Я о ЛОКУМЕНТАЛЬ-НОМ ФИЛЬМЕ* ГОСПОЛН, СПАСИБО. Флай, или Г что ' ¡СЛУЧИЛОСЬ с , СЕЛЬМЫМ i 3 Л АНИ ЕМ. ЛАДНО. ЗАНЯТ. ТЫ НИКОГДА НЕ ЗАНЯТ. ли. И АО 7 ВЫ ТАК ХОТИТЕ - "ВЫ УСТРАИВАЕТЕ ВЕЧЕРИНКУ В СУББОТ/, А МЕНЯ НЕ ПРИГЛАСИЛИ. ВЫ НЕ ХОТИТЕ МЕНЯ ВИДЕТЬ В СВОЕЙ КОМПАНИИ— ^ ФЛАЙ, ПОДОЖДИ. Г РАЗВЕ МЫ НЕ ОТДАЛИ ТЕБЕ \ ТВОЕ—_ С ВЫ, РЕБЯТА, БУДЕТЕ \ ВЕСЕЛИТЬСЯ, НЕПЛОХО ПРОВОДИТЬ ВРЕМЯ. J СТАРИНА ФЛАИ ЗАХОД1, И ДЕВЧОНКИ ВСЕ ОБОРАЧИВАЮТСЯ \А:"ООР!" ... ВИДИТЕ ЛИ, Я АТУТТАКОЙ. ФЛАЯ, Tfcbfc НИКТО НЕ ДОСТАНЕТСЯ". жжШ'нуиХОРОШО, Л КШяу ПОХОЖЕ, ЧТО ^ВЫ ВСЕ ЕЩЕ ЗЛИТЕСЬ ЩШ ИЗ-ЗА РЭЙ.ЧЭЛ. НО ОНА \ШШК БЫЛА ТА ЕЩЕ СуКА- И ЧТО Ж МНЕ ПОДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я Ч В^Ш ИЗ ПОРОДЫ ТЕХ, КТО "ПОМАТРОСИЛ И | _ БРОСИЛ"./ цувдк, рЕйчэл сказала, что, ЩШ . М ) ПОДАЛЬШЕ. В1/Й®ЛЕЁ НА ДНЯХ. ОНА УЖЕ И ЗАБЫЛА ПРО ВСЕ. НО, Я - КРЕПКИЙ ОРЕШЕК. ОНИ ХОТЯТ ПОСАДИТЬ МЕНЯ ПОД ЗАМОК, НО ДАЖЕ Я САМ НЕ ЗНАЮ ГДЕ БУДУ ЗАВТРА. ПОТОМУ ЧТО, В КОНЦЕ | КОНЦОВ, ЧТО КАСАЕТСЯ МЕНЯ, ПОМНИТЕ ТОЛЬКО | ПРО ДВЕ ВЕЩИ. 1 ОДИН -Я ЕВУ МОЗГИ, И ДВА-Я ТРАХАЮ ЦЫПОЧЕК. ФЛАЙ, ПОСТОИ. Я ПРОСТО ХОТЕЛ БЫ, ЧТО БЫ ТЫ НЕ ВЕЛ СЕБЯ КАК МАЛЕНЬКАЯ ОЧКА В ЭТОЙ СИТУАЦИИ... ’пригллшён-V ^ “ЬК- JSHI Г|<АК БЫ Я ХОТЕЛ, ЧТО БЫ [ТЫ СКАЗАЛ МНЕ РАНЬШЕ.. У МЕНЯ, ТИПА, БОЛЬШИЕ ПЛАНЫ, СОБИРАЮСЬ ЗНАТНО ПОТРАХАТЬСЯ. 'СПАСИБО, ЧТО НЕ ЗАБЫЛ*! ПРО МЕНЯ... "ТЫ I НАСТОЯЩИЙ ДРУГ. 'ХОТЕЛ БЫ ОСТАТЬСЯ С ВАМИ. МНЕ ПОРА. “есть ещё ТАКАЯ ТЕОРИЯ, ТИПА, ВСЕ МОГЛИ ПРОВЕРНУТЬ С ПОМОЩЬЮ, [представь. ГОЛО- ГРАММ.
Steve Lichman,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,часть 9,мой перевод
Еще на тему
Steve Lichman

Steve Lichman(15)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176751)

мой перевод

мой перевод(23355)

Развернуть
Комментарии 6 23.09.201408:36 ссылка 5.3
По-видимому, мумия на досуге смотрит РЕН-ТВ.
ЛюбительГонок ЛюбительГонок 23.09.201409:35 ответить ссылка 3.8
Учитывая, что долбанная мумия, в компании долбанных ктулху, оборотня и лича - в данном случае РЕН-ТВ может оказаться документальным каналом =)
PalominoXIII PalominoXIII 23.09.201409:46 ответить ссылка ↑ 5.3
По-моему это не оборотень, а гнолл
Saton Saton 23.09.201413:33 ответить ссылка ↑ -0.3
Типичный день в офисе канала РЕН-ТВ.
Vortex Vortex 23.09.201417:25 ответить ссылка ↑ 0.1
Мумия там снимается.
Купец Скупец Купец Скупец 23.09.201410:23 ответить ссылка ↑ 0.7
Люблю этот комикс :D
Последний кадр вообще отличный)
Gurzaf Gurzaf 23.09.201409:44 ответить ссылка 0.6
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
страны

страны

длиннопост

длиннопост

узбекистан

узбекистан

Ташкент

Ташкент

перевел сам

перевел сам

часть 9

, 

Поехал я как-то в Узбекистан


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
СШ ЛМЧМЁН J— П&лз РАГК73А М Я9Н вг?ррен1 перееел »лсгом/снеиямен I приветствую темТ УЖ 700 WT ЛТ’ОШ!'0 ! ЯШМг] Г, у, йу, тоща просто 1 ПРМК0ИЧМ меня. I е; I fr
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод перевел не я лич фейл тян не нужны дли длиннопост Steve Lichman

СШ ЛМЧМЁН J— П&лз РАГК73А М Я9Н вг?ррен1 перееел »лсгом/снеиямен I приветствую темТ УЖ 700 WT ЛТ’ОШ!'0 ! ЯШМг] Г, у, йу, тоща просто 1 ПРМК0ИЧМ меня. I е; I fr
|Р*стивеи. ты ■ выглядишь ■ ИЕПРивЫЧИО- ты что, отполи РОвАЛ КОРОНУ? ЩгЖ СТАРАЮСЬ ВПК !«!«• |ж, лучше, а*У1*д1 ,'КАКаГгоОСОбё|Г^И позндкомшс^ Г стивен.' это же отлично.' кГ^КГИНШ ЗАКЛиНАНиЕМ I СТРАСТи НАСТОЛЬКО 1 сильным, что у неё 1 не будет выбора. АРАКУЛД, ЭТО I I похоже нд шзндсшов
подробнее»

Steve Lichman часть 6 Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

|Р*стивеи. ты ■ выглядишь ■ ИЕПРивЫЧИО- ты что, отполи РОвАЛ КОРОНУ? ЩгЖ СТАРАЮСЬ ВПК !«!«• |ж, лучше, а*У1*д1 ,'КАКаГгоОСОбё|Г^И позндкомшс^ Г стивен.' это же отлично.' кГ^КГИНШ ЗАКЛиНАНиЕМ I СТРАСТи НАСТОЛЬКО 1 сильным, что у неё 1 не будет выбора. АРАКУЛД, ЭТО I I похоже нд шзндсшов
Г СЛЫШЬ ' '1 ,ж\ | СШВ, ЕСТЬ ) '№ 1 МИНУТКА? \ СГ .шшшъ С КОНЕЧНО ЖЕ, УТТ® ; джейсон, мы ж I ДАВНО ЗНАКОМЫ. ^~——Г—-------] НЕЧАСТО ! ЗАХОДИШЬ, 11 ’ \ ЧТО У ТЕбЯ^ "ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬГЧТОГ!' -Я РАБОТАЮ В ЭТОМ ■ ПОДЗЕМЕЛЬЕ УЖЕ \ Ю ЛЕТ И Я ОХКЛАДЫ- \ ВАЛ ВСЕ ЗАРА- «--- ШШЛ■ БОТАННОЕ... \ КОПИЛ, в
подробнее»

Steve Lichman Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы часть 7 мой перевод

Г СЛЫШЬ ' '1 ,ж\ | СШВ, ЕСТЬ ) '№ 1 МИНУТКА? \ СГ .шшшъ С КОНЕЧНО ЖЕ, УТТ® ; джейсон, мы ж I ДАВНО ЗНАКОМЫ. ^~——Г—-------] НЕЧАСТО ! ЗАХОДИШЬ, 11 ’ \ ЧТО У ТЕбЯ^ "ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬГЧТОГ!' -Я РАБОТАЮ В ЭТОМ ■ ПОДЗЕМЕЛЬЕ УЖЕ \ Ю ЛЕТ И Я ОХКЛАДЫ- \ ВАЛ ВСЕ ЗАРА- «--- ШШЛ■ БОТАННОЕ... \ КОПИЛ, в
 1 4i шш Я! \ •НЕ УДИВЛЮСЬ, ЕСЛИ ПОТОМ ОНИ ОКАЖУТСЯ НАСТОЯЩИМИ свиньями. “MAROON 5 ••НЕПЕРЕВОДИМАЯ ИГРА СЛОВ.
подробнее»

Steve Lichman Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы часть 8 мой перевод

 1 4i шш Я! \ •НЕ УДИВЛЮСЬ, ЕСЛИ ПОТОМ ОНИ ОКАЖУТСЯ НАСТОЯЩИМИ свиньями. “MAROON 5 ••НЕПЕРЕВОДИМАЯ ИГРА СЛОВ.