Голод. / lunarbaboon :: мой перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

lunarbaboon Комиксы мой перевод 

Голод.

ссылка на гифкуlunarbaboon,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод
Подробнее

lunarbaboon,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод
Еще на тему
Развернуть
Ребят? А можно оригинал?
Не верю. Ну не верю я, что кот за один раз может столько съесть.
Почему за один раз?
да сердце ёк,а котам в квартире жрать нечего.
ingen ingen 28.10.201422:55 ответить ссылка 4.1
не все коты сожрут. многие тупо сдохнут от голода быстрее чем съедят раба.
переводчик облажался
qweeer qweeer 28.10.201420:09 ответить ссылка -5.6
Обоснуй или gtfo.
morfy morfy 28.10.201420:51 ответить ссылка 3.4
"он без каких-либо сомнений съестЬ тебя"
qweeer qweeer 28.10.201421:06 ответить ссылка 0.8
Дык то опечатка. Буковки рядом.
А смысл передан верно, и с пунктуацией все (почти) в порядке!
(в первом фрейме запятой после "что" не требуется).
morfy morfy 28.10.201421:14 ответить ссылка 3.2
как по мне, то там не хватает "может"
«То» надо убрать.
хааа хааа хааа
expirit expirit 28.10.201421:53 ответить ссылка -0.2
считаю, что это вполне нормальное поведение. представьте себя на месте кошки. вы, значит, кричите во все горло, зовете помощь, но на протяжении нескольких дней никто не приходит, а есть и пить то хочется. и вот, от безумия, обезвоживания и голода, вы начинаете есть труп вашего хозяина. люди, которые оказывались на островах после крушения самолета и водных транспортах так вообще ели трупы друг друга, даже своих близких, от чего конечно получали тот еще сдвиг по фазе и окончательно сходили с ума.
Никто ж не спорит, мне кажется, прикол в том, что его кот заранее это планирует.
Собаки, тащемта, еще живых своих хозяев жрать начинали.
Так что котэ снова вне конкуренции!
morfy morfy 28.10.201422:31 ответить ссылка 0.4
ь лишний, простите случайно заметил..
Kuji Kuji 29.10.201400:13 ответить ссылка 0.0
Да мне уж давно про «облажание» объяснили, надо было первоначальный вариант с «ць» оставить ;)
Мой кот, в принципе, и заживо меня съесть не редко пытается. Пока сопротивляюсь.
Что-то мне кажется, что так поступит любой домашний питомец. Разве что рыбки не смогут. Хотя если пираньи...
CatSup CatSup 29.10.201402:32 ответить ссылка 0.0
Вдруг пригодится...
Weles Weles 29.10.201420:38 ответить ссылка -0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
www.lunarbaboon.com