Сюжетная арка "Зайцы". продолжение в комментах. / The Escapist Magazine :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Сюжетная арка "Зайцы". продолжение в комментах.

Ну что, дорогие мои. На этой сессии я собрался в кучу, не спал ночами и перевел-таки сюжетную арку Stowaways, рассказывающую о том, как наша Эрин приложилась головой к столбу и начала видеть героев компьютерных игр. Ну, может не удалось в точности передать похабские шутки Дюка, ну да ничего. Вообще stowaways переводится как "безбилетники", но мне больше нравится "зайцы".

Подробнее
uwu.escapistnagazine.con
The Escapist Magazine,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница

Еще на тему

The Escapist Magazine(486)

Смешные комиксы(176907)

песочница(702639)

Развернуть

Комментарии 3015.01.201520:36ссылка7.4

VINT6415.01.201520:36ответить ссылка 0.4

Cory Rydot t or>d Cr&y Corr&r porpf&x »/o</o bork proof ortd ¿»off. WWW. ООС Opi or »OpOIt no. COW

VINT6415.01.201520:36ответить ссылка 0.8

Я ЗНАЮ. ЭТО ТРУДНО. ЭРИН. НО МНЕ НУЖНО ЧТОБЫ ТЫ НЕ ДВИГАЛАСЬ ]Л СКОНЦЕНТРИРОВАЛАСЬ ^ ЭРИН? ОНО ТАМ... Я ЕГО ВИЖУ МИСС СТОУТ? ЭРИН. МОЛЛИСЕНТг ЭЛИОТ! КАК мои НАРЯД? АЙ! НЕ ДАВИ НА КЛЮЧИЦУ. ТЫ В ПОРЯДКЕ? ТЫ ВИДЕЛ ЭРИН? ОНИ МНЕ НИЧЕГО НЕ _ ГОВОРЯТ. - ОНА БЫЛА В СОЗНАНИИ КОГДА НАС

VINT6415.01.201520:37ответить ссылка 1.3

А Я БЫЛА. ПРИЛЕТЕЛА ПЕРВЫМ РЕЙСОМ ОБРАТНО. ПОСМОТРЕТЬ. СКОЛЬКО СВОЕГО САМОГО ПРИБЫЛЬНОГО РАБОТНИКА САЙТА Я СМОГУ НАСКРЕСТИ С АС!АЛЬТА ПОСЛЕ ТОГО. КАК ТЫ ЕЕ КАТАПУЛЬТИРОВАЛ ЧЕРЕЗ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО. НЕКОМПЕТЕНТНЫЙ/ ТЫ ЧЕРТОВ КЛОУН. ШЭРОН ...Я ДУМАЛ. ТЫ СЕЙЧАС ДОЛЖНА ^ БЫТЬ НА ЕЗ. ^ РАД ВИДЕТЬ. ЧТО

VINT6415.01.201520:37ответить ссылка 1.7

ХОРОШО. ЗНАЧИТ МОЖЕШЬ ходить. И МОЗГ ИЗ УШЕЙ НЕ ВЫТЕКАЕТ. ОИ. КАК РАЗ СОБИРАЛАСЬ. ТОЛЬКО ВОТ НЕ ЗНАЛА ПОКРЫВАЕТ ЛИ ЕЕ СТРАХОВКА ЛЕЧАЩУЮ-ВНУТРИМОЗГОВЫЕ-КРОВОИЗПИЯНИО- Кну КОНЕЧНО! ‘ПОЩЕЛКАТЬ ПАЛЬЦАМИ ПЕРЕД ЛИЦОМ“! ПОЧЕМУ ЭТОМУ НЕ УЧИЛИ В МЕД. ИНСТИТУТЕ! ACHÍ HANS. RUN? IT'S CORY RYDELL AND GREY

VINT6415.01.201520:37ответить ссылка 0.7

... ПОСМОТРИМ НИ ПОДТЕКОВ. НИ СГУСТКОВ ВНУТРИЧЕРЕПНОЕ ДАВЛЕНИЕ СПАЛО. ДА И ОПУХОЛЬ ОТСТУПИЛА..." ТВОИ МОЗГ В ИДЕАЛЬНОМ СОСТОЯНИИ. ЭРИН" ^ но ^ ГАЛЛЮЦИНАЦИИ W ОСТАЛИСЬ. ^ ЭТО ■ БЕСПОКОИТ ТУТ ПОМОЖЕТ только одно СРЕДСТВО. ЭРИН ТАБЛЕТКИ. ТЕ САМЫЕ ТАБЛЕТКИ. WWW.6SCAPISTMAeAZIN6.COM CORY

VINT6415.01.201520:37ответить ссылка 0.9

$ОСТАЛЬНЫЕ БОЛТАЮТ ВСЕ В-ВРЕМЯ. И Я ЗНАЮ. ТЫ МОЖЕШЬ ГОВОРИТЬ ТЫ ВСЕ ВРЕМЯ ГОВОРИШЬ В-ВООБЩЕ-ТО. ^ ТЫ Г-ГОВОРИЛ В ИГРАХ ч. ^ НА СЬ-L. ^ И В МУЛЬТИКАХ. ПЛОД ТЫ МОЕГО ВООБРАЖЕНИЯ ИЛИ НЕТ. ЕСТЬ ПРАВИЛА. ПОЭТОМУ КОНЧАЙ ИМПРОВИЗИРОВАТЬ С ЭТОЙ \ ХРЕНЬЮ. они - отстой. ДА НЕ В ЭТОМ СУТЬ. ПОНИМАЮ.$

VINT6415.01.201520:38ответить ссылка 1.6

Небольшое пояснение:

VINT6415.01.201520:40ответить ссылка ↑ 1.4

С-СЛУШАЙ. У МЕНЯ ЕСТЬ ОКОЛО ЧЕТЫРЕХ ЧАСОВ. ПОКА В МЕНЯ СНОВА НА НАЧАЛИ ИГОЛКАМИ ТЫКАТЬ. МНЕ ПРАВДА НУЖНО ХОТЯ БЫ ЧАСТЬ Р-РАБОТЬ1 СДЕЛАТЬ. ХУРРФФДУРР! ВИДИШЬ. ВИДИШЬ. ЭТО СМЕШНО ПОТОМУ ЧТО ПЕНИС ТУТ ВООБЩЕ НЕ К МЕСТУ _ И МЫ ОСКОРБИЛИ ВСЕХ. ГНР4И ХУРР! BICHOS SON GRACIOSOS. ХУИЦЫ! Ue, *МЫ

VINT6415.01.201520:38ответить ссылка 1.6

кто слева от дюка?

chelliwe17.01.201503:04ответить ссылка ↑ 0.0

Не знаю. На ескейписте писали, что ГГ из bulletstorm.

VINT6417.01.201504:38ответить ссылка ↑ 0.0

он вроде нормально говорить умел. странности.

chelliwe17.01.201514:57ответить ссылка ↑ 0.0

стоп. А НУ ВСЁ Н...НАФИГ. Т-ТЕБЯ НАФИГ. НЕ СОБИРАЮСЬ Т-ТЕРЯТЬ РАБОТУ ИЗ-ЗА КАКОГО-ТО ВООБРАЖАЕМОГО МАЛЬЧИКА В... В ПЛАТЬЕ. ИДИ ПРОЧЬ ТУПАЯ ГОВОРЮ с-с САМОМ СОБОЙ. Я точно СБРЕНДИЛА ЭИ, ПОСЛУШАЙ! И/И/VV.ESCAPISTMA6AZINE.COM НУ БАШМАКИ 1 ТАМ Л-ЛЮДЯМ ЧИНИТЬ? ‘ МОЖЕТ С... САНТА НАНИМАЕТ

VINT6415.01.201520:38ответить ссылка 0.7

ДРУЖИЩЕ. В ПОСЛЕДНЕМ ТРЕЙЛЕРЕ ВСЕ БЫЛО ДОВОЛЬНО ТУМАННО^ — Хех НУ ЗНАЕШЬ, АМ1СО МЮ ^ТАМПЛИЕРЫ.^ КАК ТЫ ВЫПУТАЛСЯ-ТО? г ЗНАЧИТ, ТЫ> ПРИШЕЛ УБИТЬ МЕНЯ. V АССАСИН... / 7 ...НО > ВЫХОДИТ. что это Я ЗАГНАЛ ТЕБЯ V в УГОЛ... > ^ ААА... ^ ВЫ ПОЙМАЛИ ЭТОГО ► АССАСИНА. ВЕДИТЕ ЕГО ^ КО МНЕ. ^ ^ НА

VINT6415.01.201520:38ответить ссылка 1.7

Не удивляйтесь, сюжетная арка написана где-то в 2013 году, имеется в виду трейлер AC Revelations, показанный в том году на Е3.

VINT6415.01.201520:42ответить ссылка ↑ 0.6

Вообще-то трейлер был показан в 2011!

monolit96316.01.201523:57ответить ссылка ↑ 0.1

Ох... значит я переиграл в WoT

VINT6417.01.201504:38ответить ссылка ↑ 0.0

ого. это РЕАЛЬНО КРУТО. ЭЙ. МАМКА. ПОМОЧЬ ЧЕ-НИТЪ ПОЖАРИТЬ. А? А СЛЕЕРОВСКУЮ 'RAINING BLOOD' МОЖЕШЬ СЫГРАТЬ? ОФИГЕННО (Гя ВИЖУ, ТЫ ОЧЕНЬ ЭТОГО ХОЧЕШЬ.^/ ИО. ЧУВАК. ДЕВКА С БАКЕНБАРДАМИ ВЕРНУЛАСЬ, ^ ЛИНК?! ВОТ Т-ТЫ ГДЕ. НАМ НАДО ПО- ПОШЛА ВОН! С-СЛУШАИ. ПРОСТИ МЕНЯ. ХОРОШО? ПРОСТИ. Я НЕ

VINT6415.01.201520:39ответить ссылка 1.5

реактор-тян?

trollthejoy316.01.201519:42ответить ссылка ↑ -0.5

...ты ДЕЛАЙ ЧЕРТОВУ БОЧКУ! Я ЖЕ Г-ГОВОРЮ СОРУ ЙУРЕО. ДМР 6ЙЕУ САЙТЕ» НАУЕ вОТ УОЫ ЦМРЕЙ 7НЕ:й 5К11Ч У МЕНЯ ВСЕ ПОД КОНТРОЛЕМ WWVV.ESCAPISTMASAZINE.COM

VINT6415.01.201520:39ответить ссылка 2.2

Грузовик что то переехал, значти не просто глюканы.

alisher117.01.201515:52ответить ссылка ↑ 0.1

море!

ICAXAPOBI15.01.201522:42ответить ссылка -1.4

ЕЩЁ!

TsebTra16.01.201519:30ответить ссылка 0.2

Она явно самый адекватный персонаж.

Король-чародей16.01.201519:32ответить ссылка 0.0

это лицо в конце...

$redfraction123$ redfraction12316.01.201520:36ответить ссылка 0.0

Эм...ты же сказал что перевел арку с глюками? Где продолжение то? 0-о

BaD_Doktor16.01.201522:26ответить ссылка 0.0

Арка кончается тут. А глюки будут и дальше сопровождать Эрин в ее приключениях.

VINT6417.01.201504:39ответить ссылка ↑ 0.1

Так, че то я затупил, самый главный тэг - Critical Miss - не проставил. И че-то не могу это сделать. Админы, помочь можете?

VINT6417.01.201504:42ответить ссылка 0.0

как называется игра со скелетом ?

alish111318.01.201519:39ответить ссылка 0.0

Grim Fandango же. Сам не играл, но очень много слышал, и только хорошего

VINT6419.01.201503:49ответить ссылка ↑ 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

перевел сам

artist

Critical Miss

Rebuild of Evangelion

Фендомы

Wakfu

Marvel

Transformers

Тренды

Похожие посты

$^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^ ну что Ж ■ 1 ВСЕ, КРОМЕ Абсолютного УРОКА . жизни. А О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ! ь, л . , -т> и ^ ' 11 л ^—» м ел: к , -V • отлич> \о. СПАСИБО. сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ? “ ВОУ, г$

	Лавкрафт
	Pd
	Maxa-art
	Diathorn
	Khexxi

Сюжетная арка "Зайцы". продолжение в комментах. / The Escapist Magazine :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)